アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giyecek"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でGIYECEKの発音

giyecek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でGIYECEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«giyecek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
giyecek

衣服袋

Giyim kuşam

服、身体の一部または全部を覆うすべての種類の服およびアクセサリー。 私の服の最も重要でおそらく最も古い機能は、自然条件からの身体の保護です。 天候からの保護に加えて、スポーツや料理などの危険な活動中に皮膚と環境との間の障壁として役立ち、安全性を向上させます。 また、身体に衛生的な障壁を提供することによって、体内への毒素および微生物の侵入を制限する。 衣服の最も重要な機能の1つは、人のスタイル、喜び、ファッションの反映です。 服は社会的、文化的な生活の中で重要な役割を果たします。 例えば、制服が警察や兵士によって着用される場合、それは国の権威を表し、制服はまた、グループ、チーム、または政治的人物を表すことができる。 多くの社会において、衣服は人間である。 宗教性、性別、社会的地位などです。 Giyim kuşam, vücudun bir kısmını veya tamamını kapsayan her türlü kıyafet ve aksesuar. Giyim kuşamın en önemli ve muhtemelen en eski işlevi, vücudu doğa şartlarından korumasıdır. Hava koşullarından korumasının yanı sıra, spor ve yemek yapmak gibi tehlikeli faaliyetler sırasında deri ile çevre arasında bariyer görevi görerek güvenliği artırır. Ayrıca vücuda hijyenik bir bariyer sağlayarak vücuda toksinlerin ve mikropların girişini sınırlandırır. Giyim kuşamın en önemli işlevlerinden biri de kişinin stilini, zevklerini ve modayı yansıtmasıdır. Giyim, sosyal ve kültürel hayatta önemli bir rol oynar. Örneğin bir üniforma, polis veya asker tarafından giyildiğinde devletin otoritesini temsil eder, üniforma aynı zamanda bir grubu, takımı veya politik kişiyi de temsil edebilir. Birçok toplumda giysiler, bir insanın; alçak gönüllülük, din, cinsiyet ve sosyal statü gibi özelliklerini belirtir.

トルコ語辞典でのgiyecekの定義

衣類、衣服、衣服に使われるものすべて。 giyecek Giymek için kullanılan her şey, giyim, giysi.
トルコ語辞典で«giyecek»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GIYECEKと韻を踏むトルコ語の単語


ailecek
ailecek
alacak verecek
alacak verecek
delecek
delecek
diyecek
diyecek
ekecek
ekecek
gelecek
gelecek
güldü gülecek
güldü gülecek
içecek
içecek
paçasını çekecek
paçasını çekecek
silecek
silecek
verecek
verecek
yiyecek
yiyecek
çekecek
çekecek
çizecek
çizecek

GIYECEKのように始まるトルコ語の単語

giydirici
giydirilme
giydirilmek
giydirip kuşatmak
giydiriş
giydirme
giydirmek
giyiliş
giyilme
giyilmek
giyim
giyim evi
giyim kuşam
giyimi kuşamı yerinde
giyimli
giyimli kuşaml ı
giyinik
giyinip kuşanmak
giyiniş
giyinme

GIYECEKのように終わるトルコ語の単語

ağılı böcek
cek
börtü böcek
bürümcek
büyücek
demincek
emcek
encek
erincek
evcek
güncek
kaplan böcek
makaslı böcek
mercek
sümüklü böcek
züppelik etmek
çalgıcı böcek
çöğüncek
örümcek
ıraksak mercek

トルコ語の同義語辞典にあるgiyecekの類義語と反意語

同義語

«giyecek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIYECEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giyecekを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgiyecekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«giyecek»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

服装
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ropa
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

clothing
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ملابس
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

одежда
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

roupas
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বস্ত্র
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

vêtements
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pakaian
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Kleidung
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

衣類
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의류
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

sandhangan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quần áo
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஆடை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कपडे
75百万人のスピーカー

トルコ語

giyecek
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

abbigliamento
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odzież
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

одяг
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

îmbrăcăminte
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ρούχα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

klere
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kläder
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

klær
5百万人のスピーカー

giyecekの使用傾向

傾向

用語«GIYECEK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«giyecek»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、giyecekに関するニュースでの使用例

例え

«GIYECEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgiyecekの使いかたを見つけましょう。giyecekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Terlikleri Kim Giyecek
Okumaya başlayan çocuklara yönelik resimli bir kitap
Aytül Akal, 2010
2
Modernleşme Sürecinde Türban:
Şeyhülislam Ebussuud Efendi'nin kıyafetle ilgilipek çok fetvası vardır; Müslümanlarşöyle giyecek,şusınıf böyle giyecek,terlikçiler, şekerciler,kunduracılar şöyle giyecek, gayrimüslimler şöyle giyecek diye... Kıyafetkavramı bürokratiktoplumlarda ...
Taha Akyol, 2008
3
Kırsal Türkiye'nin değişim dinamikleri: Gökçeağaç Köyü ... - Sayfa 138
Bu geçimlik mallar, giyecek ihtiyaçlarının küçük bir parçasını karşılamaktadır ve içerilen emek hariç, diğer tüm giyecek girdileri metalaşmıştır. Düğünde hazırlanan giyimlerin, hanenin uzun yıllar, hatta ilk erkek çocuk evlenene kadar geçen ...
Mehmet Cihan Ecevit, 1999
4
Maliyemize armaǧan - Sayfa 8
Bu kanunun 30 uncu maddesi kiraların 1939 senesine göre muhafaza edileceğini, 31 ine imaddesi de yiyecek, içecek ve giyecek fiyatlarının da keza 1939 senesine göre devam edeceğini tebşir ediyordu. Zamanında, bu fiyatlar muhafaza ...
Süreyya Ilmen, 1951
5
İstanbul tereke defterleri: - Sayfa 148
Alacak (nakit), ticari mallar, köleler, giyecek, kumaş ve kitaplar da toplam mal varlığı içerisinde yoğunlaşan servet birimlerini teşkil etmektedir. Grublann (12 grubun) 1. 2. ve 3. derecede ağırlıklı mal varlıklarının sırası şöyledir; Servet oranları ...
Said Öztürk, 1995
6
İyi Söz Akarsu Gibidir:
Gözüm, sevinçle parladı.Bu pek güzelfermanda bana birçok öğüt venasihat lütfetmiştir.Bir demevki, ihsan, yiyecek ve giyecek konusunda birçok vaatte bulunmuşlar. Bütüninsanlar bunu isterler ve bunu elde etmek için dünyayıgezip dolaşırlar.
Yusuf Yas Hacib, 2013
7
Ya Ben Ya İstanbul:
Giyecek. Yavuz Sultan Selim israfı, süsü sevmez. Bir gün şehzade Süleyman (Kanunî) huzuruna altınlı, incili çoksüslü elbise ile girdiğinde, ona:“Süleyman! Anan ne giysin?” diyerek, onu azarlar. 30 Bu hikâyecikten Yavuz Sultan Selim'in ...
Mehmet Karaarslan, 2014
8
Zengin Sahabiler:
Giyecek. Hırkaları. BileYoktu”. Hz. EbûHureyre,varınıyoğunu memleketinde bırakarak, Medine'ye hicret ettikten sonra Mescidi Nebevî'nin bir tarafının ilme ayrılması ile yatılı medrese halinegetirilen Suffaye yerleşti ve Peygamberimizden ...
Ali Seyyar, 2013
9
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 199
Domuzayağı, domuzbalığı, domuzdamı, domuzlaşmak, domuzluk, domuztırnağı- DON I., sanskr. thauna (giysi, giyecek)- dan thauna-tauna-tona-ton/don. Es. tr. tonagu (giyecek, giysi), tonangu (giyecek, giysi), tonlug (giyinmiş, giysili), toon (don ...
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
10
XIX. yüzyılda Canik (Samsun) Sancağı'nın sosyal ekonomik ... - Sayfa 39
Peştemal da bir kadın giyeceği idi. Bele bağlanan peştemal, kadının belden aşağısını örterdi. Canik Sancağında daha çok Keşan ve Bursa peştemalları kullanılırdı58. Futa, XIX. yüzyılda özellikle Karadeniz yöresi kadınlarının iş yaparken ...
M. Emin Yolalıcı, 1998

用語«GIYECEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiyecekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Anadolu Efes, KIA logolu forma giyecek
Yapılan anlaşma kapsamında Anadolu Efes, Basketbol Süper Ligi'nde ve Turkish Airlines Euroleague'te KIA logolu formaları giyecek. Spor alanına yaptığı ... «Milliyet, 10月 15»
2
Kefen giyecek değiliz ya, yürüdük!
Medyanın hallerinden söz etmeye devam: çünkü bu sadece medyanın içindeki bizim değil, asıl senin sorunun ey okur! Benim özgürce yazı yazmak, haber ... «Posta, 10月 15»
3
Arda kaç numaralı formayı giyecek?
Sezon başında Barcelona'ya transfer olan Arda Turan'ın kaç numaralı formayı giyeceği henüz belirlenmedi ancak üç ihtimal bulunduğu öğrenildi. «Sözcü, 9月 15»
4
Quaresma Forma Numarası Açıklandı Q7 Kaç Numarayı Giyecek
Beşiktaş'ın Zavrc takımıyla oynadığı hazırlık karşılaşması öncesi takım kadrolarının yer aldığı esame listesinde Ricardo Quaresma forma numarası olarak 17 ... «Mebpersonelleri.Net, 7月 15»
5
Yağmur Ünal annesinin kostümünü giyecek
Ünal, bir sahnesinde, annesi Türkan Şoray'ın Kadir İnanır'la başrolü paylaştığı 1976 yapımı “Devlerin Aşkı” filminde kullandığı kırmızı tuvaleti giyecek. «Hürriyet, 7月 15»
6
Quaresma kaç numarayı giyecek? İşte yanıtı
Beşiktaş'ta adı 7 numarayla anılan Portekizli yıldız Quaresma'nın yeni sezonda hangi numarayı giyeceği netlik kazandı. 7 numaralı formayı Gökhan Töre giydiği ... «Sözcü, 7月 15»
7
Quaresma kaç numara giyecek?
Hemen hemen her takımda 7 numaralı formayı giyen Quaresma'nın, ikinci kez geldiği Beşiktaş'ta aynı numarayı kullanmak için Gökhan Töre'yi ikna etmesi ... «Sözcü, 7月 15»
8
Arda Turan Kaç Numaralı Formayı Giyecek? Arda Turan Kimin …
Dünya devi Barcelona'ya 41 milyon Euro karşılığında transfer olan Arda Turan'ın giyeceği forma numarası belli oldu. Arda Turan Kimin Formasını Giyecek? «Haber Port, 7月 15»
9
Arda,Barça'da efsane numarayı mı giyecek?
Katalan basınında yer alan haberlere göre; Atletico'da 10 numarayı giyen Arda, Lionel Messi'nin bu formayı giymesi nedeniyle başka bir numara giyeceği ... «Sporx, 7月 15»
10
Nani 17 numaralı formayı giyecek
... olmayacağıyla ilgili henüz karar verilmedi. Nani daha sonra Topuk Yaylası'ndaki kampa dahil olacak. Portekizli yıldız F.Bahçe'de 17 numaralı formayı giyecek. «Milliyet, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giyecek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/giyecek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z