アプリをダウンロードする
educalingo
gönlü kara

"gönlü kara"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÖNLÜ KARAの発音

gönlü kara


トルコ語でGÖNLÜ KARAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgönlü karaの定義

他人の邪悪を求める黒人の心をつかむ。


GÖNLÜ KARAと韻を踏むトルコ語の単語

akı ak karası kara · ana kara · antarktik kara · ağzı kara · bahtı kara · bakara · baldırıkara · bağrıkara · baştankara · fakir fukara · fukara · fıkara · gözü kara · kapkara · on parmağında on kara · tencere dibin kara · yağlı kara · yüzü kara · çaykara · ıskara

GÖNLÜ KARAのように始まるトルコ語の単語

gönlü akmak · gönlü bol · gönlü bulanmak · gönlü çekmek · gönlü çelinmek · gönlü çökmek · gönlü gani · gönlü ile oynamak · gönlü kalmak · gönlü kanmak · gönlü kararmak · gönlü kaymak · gönlü kırılmak · gönlü olmak · gönlü razı olmamak · gönlü takılmak · gönlü tok · gönlü varmamak · gönlü yaralı · gönlü zengin

GÖNLÜ KARAのように終わるトルコ語の単語

Acara · anapara · ara · avara · açık yara · bant zımpara · bir ara · bir numara · bozuk para · büyük para · cari para · kara · karkara · karnıkara · keşkülüfukara · kıçtankara · makara · maskara · sırtıkara · yanıkara

トルコ語の同義語辞典にあるgönlü karaの類義語と反意語

同義語

«gönlü kara»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÖNLÜ KARAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gönlü karaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgönlü karaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gönlü kara»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

黑色的心
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

corazones negros
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

black hearts
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

काले दिल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

القلوب السوداء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

черные сердца
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

corações pretos
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কালো অন্তরে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

coeurs noirs
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

hati hitam
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

schwarze Herzen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

黒ハート
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

검은 마음
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ati ireng
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trái tim màu đen
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கருப்பு இதயங்களை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

काळा अंत: करणात
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gönlü kara
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cuori neri
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czarne serca
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

чорні серця
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

inimile negre
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

μαύρο καρδιές
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

swart harte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

svarta hjärtan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

sorte hjerter
5百万人のスピーカー

gönlü karaの使用傾向

傾向

用語«GÖNLÜ KARA»の使用傾向

gönlü karaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gönlü kara»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gönlü karaに関するニュースでの使用例

例え

«GÖNLÜ KARA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgönlü karaの使いかたを見つけましょう。gönlü karaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
Gönül,dilimiz ve kültürümüzde o kadar derinlemesine ve geniş bir şekilde yer tutar ki, onunla ilgili Türkçemizde birçok terkip vedeyim vardır: Gönlü akmak, gönlü bol, gönlü bulanmak, gönlü çekmek, gönlüçelinmek, gönlü kalmak,gönlü kara, ...
Turan KARATAŞ, 2014
2
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 224
Gönlü çök-: Ruhen ihtiyarlamak; moral yönünden zayıflamak; yaşama gücü azalmak; ruhsal dengesi bozulmak (Ö.D.S.) ... gönlü rahat etmek (Ö.D.S.) Gönlü kara: Başkalarının iyi durumda olmasını istemeyen (A.D.S.) Gönlü kara: Bed-hâh, ...
Hatice Şahin, 2004
3
Yandık Elhamdülillah:
Dinlekigönlün varsa sendahi anlarsın diyeceklerimi, meğerki gönlün karabirtaşdeğilse. Aşk elestbezminde düşmüştürinsanın gönlüne.O vakit ki Yaradan ... diye sual etti bu aşktanbilmez, gönlü kara bir taşa dönmüş adam. İyice bir nazar ettim ...
Fatih Duman, 2012
4
Örnekleriyle Türk halk şiirinde deyimler - Sayfa 93
Benim mür§idimin gönlü ganidir Mür§idin dîdân Hak dîdândir Girebilir isen gönül evidir Eger giremezsen yerin degildir ... Ömrüm yeti§ti âhira Dürü§medim hiçbir hayra Bencileyin gönlü kara Gelmemi§dür hîç bir dahi E§refoglu Rûmî, 15. yy.
M. Ali Tanyeri, 1996
5
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 441
Bizde sözlükçülük bir gönül işi olmuştur. gönül (ya da gönlünü) kaptırmak (bir şeye, kimseye) aşırı sevgiden kendini ... bir şeye karşı isteği sürmek, onu edinmek istemek 2) gücenmek, gönlü kara başkalarının kötü durumda olmasını isteyen, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
6
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
GÖNLÜ KALMAK : 1 — İstediği halde elde edemediği bir şeyi istemekte devam etmek. 2 — Darılmak. GÖNLÜ KANMAK : Bir iş hakkmdaki endişeleri dağılmak, tasadan kurtulmak, içi feraha kavuşmak, ferahlamak. GÖNLÜ KARA : Başkasmm ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
7
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 358
gonlu çekmek gönlü çekmek -imrenmek gönlü çelinmek -âsik ol- nrrak gönlü dönmek -igrenmek gönlü feroh -mutlu gönlü ganl -cömert, ka- nik gönlü gözü gani -cömert gönlü kabarmak -üzülmek gönlü kalmak -danlmak gönlü kara -alçak gönlü ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 163
Gönlü akmak. ' Gönlü kalmak: 1) Gücenmek. 2) İsteyip de elde edemediği bir şeyi istemeyi sürdürmek, onda gözü kalmak. Gönlü kanmak: Bir işle ilgili kaygısı kalmamak, gönlü rahat etmek. Gönlü kara: Başkasının kötülüğünü isteyen. Gönlü ...
Asım Bezirci, 1990
9
Türkiye Türkçesinde orta hece düşmesi - Sayfa 66
burnuna gir- gönlü ile oyna- canı burnuna gel- gönlü iriş- (takıl-) burnunda (gözünde) tüt- gönlü kal- çiçeği burnunda gönlü kara anasından emdiği süt burnundan gel- gönlü karar- burnundan düşen bin parça ol- gönlü kay- burnundan (fitil fitil) ...
Lan-Ya Tseng, 2002
10
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 375
Gönlü gani. (ÖÂA.) Gönlü bulanmak. (ÖÂA.) Gönlü çekmek. (ÖÂA.) Gönlü çelinmek. (ÖÂA.) Gönlü ile oynamak (birinin). (ÖÂA.) Gönlü ilişmek. (ÖÂA.) Gönlü kalmak. (ÖÂA.) Gönlü kara. (ÖÂA.) Gönlü kararmak. (ÖÂA.) Gönlünden geçirmek.
İsmail Hilmi Soykut, 1974

用語«GÖNLÜ KARA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgönlü karaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Vicdanı olmayanlar, geceleri cehennem uykusuna yatarlar.
Geçen gün dert yandığın idareci, o somurtkan amir, azgın komplekslerin yüreğini kemirdiği orta yolcu, yalaka yaradılışlı, o Arap ruhlu, gönlü kara kadın; bu gece ... «Milliyet, 5月 14»
2
Edebiyatta Gönül Ne Anlama Gelir?
Eskiler, gönlü “gam ve kederle” beslenen bir kuşa benzetirler. ... gönlü kara, gönlünden geçirmek, gönlünden kopmak,gönlüne göre,gönlünü etmek,gönlünü hoş ... «Samanyolu Haber, 9月 13»
3
İŞTE BEŞİKTAŞLI TOPUZ!
Gönlü Kara Kartal'da olan Mehmet Topzu formayı da giydi! İşte Ajansspor.com farkıyla Topuz'un çok özel formalı fotoları.. Tarih 05 Haziran 2009 , 22:55. «Ajansspor, 6月 09»
参照
« EDUCALINGO. Gönlü kara [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gonlu-kara>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA