アプリをダウンロードする
educalingo
göz aşinalığı

"göz aşinalığı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÖZ AŞINALIĞIの発音

göz aşinalığı


トルコ語でGÖZ AŞINALIĞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgöz aşinalığıの定義

目に慣れていない時代から遠く離れた知人。


GÖZ AŞINALIĞIと韻を踏むトルコ語の単語

ada balığı · akya balığı · amber balığı · atbalığı · ateş balığı · ay balığı · ayı balığı · ağız kalabalığı · bakır çalığı · benekli köpek balığı · berber balığı · büyüklük hastalığı · cennet balığı · cin çalığı · damla hastalığı · deli dana hastalığı · çarpan balığı · çaça balığı · çopra balığı · çupra balığı

GÖZ AŞINALIĞIのように始まるトルコ語の単語

göz açamamak · göz açtırmamak · göz akı · göz alabildiğine · göz alıcı · göz almak · göz altı kremi · göz ardı etmek · göz aşısı · göz atmak · göz aydına gelmek · göz bağcı · göz bağcılık · göz bağı · göz bankası · göz banyosu · göz bebeği · göz bilimi · göz boncuğu · göz boyamacılık

GÖZ AŞINALIĞIのように終わるトルコ語の単語

Güneybalığı · dil akrabalığı · dil balığı · domuz balığı · dülger balığı · engel balığı · fener balığı · fil hastalığı · flândra balığı · fulya balığı · fıçı balığı · gölge balığı · göğüs hastalığı · gümüş balığı · gün balığı · inci balığı · kadırga balığı · kalkan balığı · kamer balığı · kâğıt balığı

トルコ語の同義語辞典にあるgöz aşinalığıの類義語と反意語

同義語

«göz aşinalığı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÖZ AŞINALIĞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語göz aşinalığıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgöz aşinalığıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«göz aşinalığı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

眼熟悉
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

familiaridad ojo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

eye familiarity
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आँख अपनेपन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الألفة العين
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

глаз знакомство
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

familiaridade olho
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চোখ পরিচিত
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

la familiarité de l´oeil
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kebiasaan mata
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Augen Vertrautheit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

目の親しみやすさ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

눈 에 익숙
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mirip mripat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

quen mắt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கண் பரிச்சயம்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डोळा परिचय
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

göz aşinalığı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

familiarità occhio
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

oko znajomości
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

очей знайомство
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

familiaritate ochi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εξοικείωση των ματιών
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oog vertroudheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ögon förtrogenhet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

eye fortrolighet
5百万人のスピーカー

göz aşinalığıの使用傾向

傾向

用語«GÖZ AŞINALIĞI»の使用傾向

göz aşinalığıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«göz aşinalığı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、göz aşinalığıに関するニュースでの使用例

例え

«GÖZ AŞINALIĞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgöz aşinalığıの使いかたを見つけましょう。göz aşinalığıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Futbolla Savaş Bakanlığı: - Sayfa 9
İlk zamanlar fazla önemsemediği bu göz aşinalığı bir süre sonra alışkanlığa dönüşmüştü. Asansör dördüncü katta durmadığı zamanlar Feronx bir eksiklik hissetmeye başlamıştı. Sonunda bir sabah aralarında ilk konuşma gerçekleşti. Gruna'yı ...
Harun Mutluay, 2010
2
KERTİK: - Sayfa 61
Göz aşinalığı başlamıştı. Belli etmesem de dakika, dakika hesap ediyor şimdi birazdan gelir diyordum. Her hesabım doğru çıkıyor, o da o saatte damlıyordu. Bu birkaç gün böyle devam etmişti. O gün gelmemişti. Saat üç olmuş, dört olmuş, beş ...
Ali Bayram, 2014
3
Bin Dokuz Yüz Seksen Dört:
Winston tam orta sıralardan birindeki yerini alıyorduki,göz aşinalığı olduğu, amao güne kadar hiç konuşmadığı iki kişi ansızın salona girdi. Biri, koridorlarda sık sık karşılaştığı birkızdı. Adınıbilmiyordu, ama Kurmaca Dairesi'nde çalıştığını ...
George Orwell, 2014
4
Havada Bulut Yok
Tamam! Kahveden göz aşinalığı vardı. Başka bir yerde görünce birdenbire tanıyamamıştı. Doğruldu. – Buyurun, dedi, bir isteğiniz mi var? Süleyman oturdu. – Efendim, dedi, rahatsız edişimin sebebi... Adam birdenbire bağırdı: – Ramazaaan!
Cevdet Kudret, 2013
5
Türk Edebiyatı - 387-390. sayılar - Sayfa 62
Beni tanıdığını sanmıyordum. Belki biraz göz aşinalığı, o kadar. Onu uzaktan, etrafını çeviren kalabalık arasında kâh konuşurken kâh dinlerken görüyordum. Saçları dökülmüş kafasında kocaman, hatta patlak iki göz muzip nazarlarla bakıyordu.
Ahmet Kabaklı, 2006
6
Rıza Tevfik'in şiirleri ve edebı̂ makaleleri üzerinde bir ... - Sayfa 259
Rıza Tevfik'in, aşk şiirleri arasında "Genç Dul",82 "Göz Aşinalığı"^ "Ud'un Tesiri",84 "Gözlerin",85 "Hezeyân-ı Aşk", "Göksu'da Flört"86 ve "Sitâre-Nahid'e"87 adındaki şiirlerde sevgilinin, ya da kendisinden hoşlanılan güzel bir kadının ya maddî ...
Abdullah Uçman, 2004
7
Ortaoyunu - 1. cilt - Sayfa 258
10 Anf: ansızın, birdenbire. 1 1 Havf: korku. 12 lz'ân: anlayış. 13 Çeşm âşinâlığı: göz aşinalığı (Çeşm: göz). 14 Behemehal (Be-heme-hâl): mutlaka, herhalde, ne olursa olsun, ne yapıp yapıp. KAVUKLU: Demek, zorla ahbap çıkacağız, öyle mi?
Cevdet Kudret, 2007
8
Folklorumuzda ve edebiyatımızda göz - Sayfa 373
... yüz rengi Çerh-i berin Gökyüzü Çeşbân Uygun Çeşmân Çeşme Çeşme-sâz Çeşme başı Çeşm-âşinâ Göz aşinalığı Çerh-i felek Evren Çeşmâr Pınar başı Çevgân Cirit sopası Elan Şimdi Elem Acı, kaygı Elest Ruhların ilk yaratılışı El-gıyas.
Zeki Çıkman, 1977
9
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 449
Karşıdan gelen otobüsün ışığı göz alıyordu. 2) güzelliğiyle gözleri üzerine çekmek, göz karraşhrrnak. göz ardı etmek gereken önemi vermemek, göz aşinalığı uzaktan ve zaman zaman görmekten ileri gitmemiş olan tanışıklık, göz atmak ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
10
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 233
Göz açıklığı: Zeka, zeyreklik (L.O.) Göz açıp kapamadan: Bir anda, hemen, şimdi, anlaşılmadan, hissedilmeden ... bulundurmak (Ö.D.S.) Göz ardı et-: Gereken ilgi ve önemi göstermemek; görmezlikten gelmek (Ö.D.S.) Göz aşinalığı: Birini ...
Hatice Şahin, 2004

用語«GÖZ AŞINALIĞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgöz aşinalığıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Google'ın yeni logosu Material Design'ın bir parçası
Göz aşinalığı zaten Google'ın Material Design tasarım anlayışıyla kullanıcıyla buluşturulmuştu. Google'ın Material Design anlayışı, dijital tasarımda gündelik ... «Technotoday, 9月 15»
2
Prof.Dr. Bayram Sade ile Röportaj
Sayın Rektörümüz Bayram Sade yıllarca Selçuk Üniversitesi'nde görev yapmış benim de göz aşinalığı olduğum çok güler yüzlü, babacan aynı zamanda başarılı ... «Yeni Meram, 8月 15»
3
22 yıldır süren yangın
Sivas'a gidenler arasında tanıdıklarımız da vardı: Mülkiyeliler'de sıklıkla karşılaştığımız, göz aşinalığı sayesinde uzaktan selamlaştığımız, masalarına yaklaşarak ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
4
Sokak Modası: Dantel
... an her yerde öne çıkan bohem stiller, sert ama sevimli Rock'n roll gerçeği ve sokak stillerinde göz aşinalığı yaratan dantelin o muhteşem görünümü yarışıyor. «Milliyet, 3月 15»
5
10 Maddede Kız Tavlama Sanatı
Edindiğiniz ön bilgileri kullanarak, hoşlanılan bayanın bulunduğu ortamlarda ona kendinizi göstermeniz ve bir göz aşinalığı oluşturmak gerekir. Ortamda direk ... «Mynet Haber, 2月 15»
6
86 yıl sonra açılan Süryani okulu MEB'den onay gelmezse kapanacak
30 ile 60 ay arasındaki çocukları alıyoruz. Çocuklarımızın dünyanın en eski dili olan Süryanice-Aramice'yi unutmaması, göz aşinalığı ve kulak dolgunluğu olması ... «CNN Türk, 9月 14»
7
Puzzle dünyasında kelebek etkisi
Önce bir puzzle ile başlarsınız, sonra bir tane daha alırsınız, sonra bir tane daha derken öyle bir noktaya gelirsiniz ki puzzle görsellerinin çoğuna göz aşinalığı ... «Radikal, 9月 14»
8
Cumhurbaşkanlığı uçağında biten bir 28 Şubat
Fakat baktım, göz aşinalığı bile yok. Meğer, yeni alınan uçakmış bu. Türkiye, uçağına kadar yenilenmiş de biz geri kalmışız, kaçırmışız bazı ilerlemeleri. Bay Deki ... «Hürriyet, 9月 14»
9
Tünelin Ucu-İzel ROZENTAL
Gerilere dönüyorum. 14-15 yaşlarındayız. Ada'da herkes birbirini tanıyor, değilse bile mutlaka göz aşinalığı var. Lale Sineması'na yaklaşırken el ele tutuşarak ... «Şalom, 8月 14»
10
20 yıl sonra mücevher zanaatçısı kalmayacak
16-17 yaşına kadar göz aşinalığı olurdu. Sonra da bakırlarla çalışa çalışa kendimizi geliştirirdik. Cumartesi günleri ustalar gittikten sonra ortalığı temizler, kendi ... «Hürriyet, 5月 14»
参照
« EDUCALINGO. Göz aşinalığı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/goz-asinaligi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA