アプリをダウンロードする
educalingo
gözleri dönmek

"gözleri dönmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÖZLERI DÖNMEKの発音

gözleri dönmek


トルコ語でGÖZLERI DÖNMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgözleri dönmekの定義

リターンの目の目(極端な熱や争い)、外観の下に留まるカバーの色の部分。 あなたの怒りの中であなたがしたことを知らないでください。


GÖZLERI DÖNMEKと韻を踏むトルコ語の単語

adama dönmek · aleyhe dönmek · aleyhine dönmek · arap saçına dönmek · başı dönmek · beyninden vurulmuşa dönmek · bocuk domuzuna dönmek · boynu armut sapına dönmek · boş dönmek · cennete dönmek · cin çarpmışa dönmek · deliye dönmek · divaneye dönmek · dönmek · çemberden dönmek · çeteleye dönmek · çorbaya dönmek · çöle dönmek · çöpe dönmek · çılgına dönmek

GÖZLERI DÖNMEKのように始まるトルコ語の単語

gözleri açılmak · gözleri bayılmak · gözleri berraklaşmak · gözleri buğulanmak · gözleri çakmak çakmak · gözleri çekik · gözleri çukura gitmek · gözleri dolmak · gözleri evinden · gözleri ışık içinde · gözleri kamaşmak · gözleri kapanmak · gözleri kararmak · gözleri parlamak · gözleri sulanmak · gözleri süzülmek · gözleri takılıp kalmak · gözleri velfecri okumak · gözleri yaşarmak · gözleri yollarda kalmak

GÖZLERI DÖNMEKのように終わるトルコ語の単語

dut yemiş bülbüle dönmek · dört dönmek · eli boş dönmek · etrafında dört dönmek · fır dönmek · geri dönmek · geriye dönmek · görmediğe dönmek · gözü dönmek · gözü sönmek · hayalifenere dönmek · ikbali sönmek · izine dönmek · iğne ipliğe dönmek · kafası dönmek · kalbura dönmek · katır tepmişe dönmek · kefekiye dönmek · köşeyi dönmek · küpe dönmek

トルコ語の同義語辞典にあるgözleri dönmekの類義語と反意語

同義語

«gözleri dönmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÖZLERI DÖNMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gözleri dönmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgözleri dönmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gözleri dönmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

眼回报
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ojos de retorno
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

eyes return
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आंखों वापसी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

عيون العودة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

возвращение глаза
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

olhos de retorno
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

চোখ আগমন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

yeux retour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mata pulangan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Augen Rückkehr
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

目のリターン
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

눈 복귀
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mata bali
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đôi mắt trở lại
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கண்கள் திரும்ப
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

डोळे वळवा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gözleri dönmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

occhi ritorno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

powrót oczy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

повернення очі
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ochii întoarcere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

επιστροφή μάτια
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oë terugkeer
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ögon avkastning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Øynene retur
5百万人のスピーカー

gözleri dönmekの使用傾向

傾向

用語«GÖZLERI DÖNMEK»の使用傾向

gözleri dönmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gözleri dönmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gözleri dönmekに関するニュースでの使用例

例え

«GÖZLERI DÖNMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgözleri dönmekの使いかたを見つけましょう。gözleri dönmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 171
Gözü dışarda: 1) Eşine, evine pek bağlı olmayıp başka kadınlarla da ilişki kuran. 2) Çalıştığı yeri bırakıp başka yere geçmeyi düşünen / kollayan. Gözü doymak: İstediği şeye bolca kavuşmak, artık daha çoğunu istemez olmak. Gözü dönmek: ...
Asım Bezirci, 1990
2
Türkçeʾde Eş ve Karşıt Anlamlılar Sözlüğü - Sayfa 123
... -çilgma dönmek -çileden çikmak -doman tutmak (birinin) -dinden imondon çikmak -dis bile- _^ mek -dis gicirdatma'k -fitili almak -gazaba gelmek -gicik kapmak -gözleri dönmek (birinin) -gözleri ^: evinden oynomak (birinin) -gözleri evinden ...
Ülkü Yalım, ‎Özcan Yalım, 1983
3
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
«Onun hasta olduğu gözlerinin çakmak çakmak oluşundan belliydi.» GÖZLERİ DOLMAK YA DA DOLU DOLU OLMAK : Ağlayacak kadar duygulanmak. GÖZLERİ DÖNMEK : Öfkeden ne yaptığmı bilmez bir hale gelmek. GÖZLERİ EVİNDEN ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
4
Türk atalar sözü hazinesi - Sayfa 377
Gözleri evinden fırlamak. (ÖÂA.) Gözleri (gözü) fal taşı gibi açılmak. (AVP.) (ÖÂA.) Gözleri kan çanağına dönmek. (ÖÂA.) Gözleri kararmak. (ÖÂA.) Gözlerine inanamamak. (ÖÂA.) Gözlerinin içi gülmek. (ÖÂA.) Gözleri parlamak. (ÖÂA.) . Gözleri ...
İsmail Hilmi Soykut, 1974
5
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 999
... (Birinin) kuyruğuna basmak • Gözü hiçbir şey görmemek [Bir kızgınlığın tesiri altında sonunun nereye varacağını düşünmeden en kötü şeyleri yapacak hâle gelmek] • Gözünü kan bürümek • Gözleri dönmek [Saldıracak kadar öfkelenmek] ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
6
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Gözlerini dikmek, dikkatle bakmak, sürekli bir noktaya bakmak, gözünü ayırmadanbir yereveyakimseye bakmak. 2. Gözüyollarda kalmak ... Gözleri kan çanağına dönmek, gözleri kanlanmak, hastalık sebebiyle gözü kızarmak. 2.Gözleri kan ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 451
2) çalıştığı yeri, işi bırakıp başka yere geçmeyi kollayan, gözü doymak çok istenen bir şeyden bol bol elde edildikten sonra artık dana çoğunu istemez olmak, gözü dönmek aşırı bir istek ya da kızgınlık dolayısıyla saldıracak durumda olmak, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Ansiklopedik halk edebiyat sözlüğü - Sayfa 214
... dilber Vakıin geçer demedim nıi Harami olmuş gözlerin Beller keser demedim mi (Karacaoğlan) Elâ gözlerine kurhan ... gözü arkada kalmak, gözü bir şey görmemek, gözü dönmek, gözü gönlü açılmak. gözü ısırmak, gözü tuımak, gözünde ...
Nurettin Albayrak, 2010
9
Türkçenin nakısları: atasözleri, deyimler, tekerlemeler, ... - Sayfa 273
Gözü aç, yanından kaç. Aç gözlü kimse ile dostluk kurma. Gözü dönmek. bk. Gözleri dönmüş I. Gözü dünyayı görmemek. bk. Gözleri dünyayı görmemek I. Gözü ısırmak (Bir kimseyi). (Bir kimseyi) tanır gibi, görmüş gibi olmak. Gözü ilişmek. bk.
Kâzım Yetiş, ‎Sâmiha Ayverdi, 1993
10
Ansiklopedik halk edebiyatı terimleri sözlüğü - Sayfa 201
Behey ala gözlü dilber Vaktin geçer demedim mi Harami olmuş gözlerin Beller keser demedim mi Niçin beni böyle giryan ... gözü arkada kalmak, gözü bir şey görmemek, gözü dönmek, gözü gönlü açılmak, gözü ısırmak, gözü tutmak, gözünde ...
Nurettin Albayrak, 2004
参照
« EDUCALINGO. Gözleri dönmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gozleri-donmek>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA