アプリをダウンロードする
educalingo
gündem dışı

"gündem dışı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜNDEM DIŞIの発音

gündem dışı


トルコ語でGÜNDEM DIŞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgündem dışıの定義

議題外(会議プログラムの外)。


GÜNDEM DIŞIと韻を踏むトルコ語の単語

ahlâk dışı · akıl dışı · alfabe dışı · amaç dışı · bilim dışı · bilinç dışı · ders dışı · din dışı · doğa dışı · evlilik dışı · gerçek dışı · hudut dışı · irade dışı · istenç dışı · kanun dışı · kişilik dışı · kural dışı · mantık dışı · meyve dışı · çağ dışı

GÜNDEM DIŞIのように始まるトルコ語の単語

gündaş · gündeliğe gitmek · gündelik · gündelikçi · gündelikçi kadın · gündelikçilik · gündelikli · gündem · gündeme almak · gündeme getirmek · günden güne · gündeş · gündöndü · gündüz · gündüz feneri · gündüz gözüyle · gündüz külâhlı · gündüz yırtıcıları · gündüzcü · gündüzleri

GÜNDEM DIŞIのように終わるトルコ語の単語

ararot kamışı · bayrak yarışı · bilinç akışı · ceza atışı · elektron akışı · olağan dışı · oran dışı · saf dışı · sınır dışı · sıra dışı · toplum dışı · töre dışı · us dışı · yasa dışı · yayın dışı · yurt dışı · çalışma barışı · çene yarışı · öd dışı · öz dışı

トルコ語の同義語辞典にあるgündem dışıの類義語と反意語

同義語

«gündem dışı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜNDEM DIŞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gündem dışıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgündem dışıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gündem dışı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

从议程
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

fuera de la agenda
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

off the agenda
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

एजेंडा बंद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

خارج جدول الأعمال
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

снят с повестки дня
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fora da agenda
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বিষয়সূচি বন্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

hors l´ordre du jour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Agenda luar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

von der Tagesordnung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

議題オフ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

의제 오프
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mati agenda
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tắt chương trình nghị sự
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நிகழ்ச்சி நிரலில் இருந்து
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अजेंडा बंद
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gündem dışı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dall´ordine del giorno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

w porządku obrad
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

знято з порядку денного
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pe ordinea de zi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εκτός της ημερήσιας διάταξης
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die agenda
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

från föredragningslistan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

av dagsorden
5百万人のスピーカー

gündem dışıの使用傾向

傾向

用語«GÜNDEM DIŞI»の使用傾向

gündem dışıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gündem dışı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gündem dışıに関するニュースでの使用例

例え

«GÜNDEM DIŞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgündem dışıの使いかたを見つけましょう。gündem dışıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Essays in honor of Ergun Özbudun - Sayfa 98
b) Gündem Dışı Konuşma Genel Kurulda, her konunun istenildiği her an konuşulması olanaklı değildir. Örneğin seçim bölgesinde yaşanmakta olan belli bir sorunu Genel Kurula yansıtmak isteyen bir milletvekilinin, gündemin olağan akışı ...
Serap Yazıcı, ‎Kemal Gözler, ‎Ergun Özbudun, 2008
2
Neylersin:
İtiraf etmeliyim ki “Gündem dışı yazılar” yetersiz kalmış, maksadın hâsıl olmasına vesileden uzak düşmüş olabilir. O da benim yetersizliğime verilsin lütfen. Ancak yapmaya teşebbüs ve cüret ettiğim şey, muvakkat gündemlerden kaçmaksızın ve ...
Ekrem Dumanlı, 2014
3
Parlomento'da 9 [i.e., dokuz] yil, T.Ṫ.P. senatörü olarak ... - Sayfa 92
HİKMET İSMEN (Devamla) — Peki Sayın Başkan, güzel ama, ben de size ifade ettim, hangi .tarzda bir uygulama yaptığımı ve bu uygulamadan ötürü arkadaşlarınızın, yani, Sayın Fikret Turhangil'in bana öğütünü ve ona göre gündem dışı ...
Fatma Hikmat Ṫṣmen, 1976
4
1965: 2015’ten 50 Yıl Önce 1915’ten 50 Yıl Sonra
“CHPKars milletvekili Erdoğan dün Meclis'te Ermeni tahrikleri ile ilgili gündem dışı bir konuşma yaptı. Millet Meclisinde dün gündem dışı bir konuşma yapan CHPKars Milletvekili Hasan Erdoğan, Ermenilerin Lübnan'da yapmak istedikleri ...
Aris Nalcı, ‎Serdar Korucu, 2014
5
2013’te Türkiye: - Sayfa 66
Demirtaş daha sonrası yaptığı bir açıklamada, Gezi eylemleri süresince “Barış süreci gitti geldi” diyerek bu durumu teyit etti.171 Çözüm Süreci başladığı günden beri ilk defa gündem dışı kaldı. Gezi olaylarıyla eş zamanlı olarak Diyarbakır'ın ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
6
2013’te Siyaset: - Sayfa 58
Demirtaş daha sonrası yaptığı bir açıklamada, Gezi eylemleri süresince “Barış süreci gitti geldi” diyerek bu durumu teyit etti.171 Çözüm Süreci başladığı günden beri ilk defa gündem dışı kaldı. Gezi olaylarıyla eş zamanlı olarak Diyarbakır'ın ...
Hatem Ete, ‎Yunus Akbaba, ‎Galip Dalay, 2014
7
Çocukluğundan liderliğine kadar Bülent Ecevit: belgesel ...
Aslında size gündem dışı... HASAN TOSYALI (Kastamonu — Gündem dışının mevzuu ne? BAŞKAN — Belli efendim, konuşulan konu. Aslında gündem dışı söz hakkı Başkanın mutlak takdirine aittir. Fakat, soru önergenizle Sayın Başbakanın ...
Orhan Şemsi Belli, 1975
8
Demokrasi yolunda mücadele - Sayfa 130
Ekrem Özden (İstanbul) — Gündem dışı konuşma isteği Tüzüğümüzün 54 üncü maddesinde sarahatle gösterilmiştir. Bu 54 üncü maddeye göre, «Bir üyenin gündem dışı bir diyeceği olursa, gündeme geçmeden önce mevzu ve mahiyetini ...
Ekrem Özden, 1970
9
Parlamentonun boyutları - Sayfa 150
Milletvekili bir de, Meclis gündeminde olan konular genel kurulda ele alındığında, 1973 yılında çıkarılan Millet Meclisi ... Milletvekili konuşma özlemini daha çok İçtüzüğün 60. maddesinin tanıdığı «gündem dışı konuşma» yoluyle giderir. «Millet ...
Rahmi Kumaş, 1985
10
Kurumsal Satış Dedikleri: Değer Satışının Ana Noktaları ... - Sayfa 110
... masraflarının yeniden düzenlenmesi • Şehir dışı günlük harcırahların kısıtlanması • Şehir dışı konaklamada otel yıldız ... Satış eğitimlerinin ve reklam anlaşmalarının iptali • Üzerinde konuşulan satış ve pazarlama yazılımlarının gündem dışı ...
Murat Sağlam, 2012

用語«GÜNDEM DIŞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgündem dışıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Milletvekili Kahveci, TBMM'de gündem dışı konuştu
AK Parti Karabük Milletvekili Osman Kahveci, TBMM Genel Kurulu'nda gündem dışı bir konuşma yaparak Karabük Demir Çelik İşletmelerinin ve Karabük'ün ... «http://www.iha.com.tr, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Gündem dışı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gundem-disi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA