アプリをダウンロードする
educalingo
gününü beklemek

"gününü beklemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でGÜNÜNÜ BEKLEMEKの発音

gününü beklemek


トルコ語でGÜNÜNÜ BEKLEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのgününü beklemekの定義

日を待つ参照してください。 日(または日)を数えます。


GÜNÜNÜ BEKLEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

GÜNÜNÜ BEKLEMEKのように始まるトルコ語の単語

güntün eşitliği · günü · günü birliğine · günü birlik · günü dolmak · günü geçmiş · günü gününe · günü gününe uymaz · günü yetmek · günücü · günücülük · günüleme · günülemek · günün adamı · günün birinde · gününü · gününü doldurmak · gününü görmek · gününü göstermek · gününü gün etmek

GÜNÜNÜ BEKLEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるgününü beklemekの類義語と反意語

同義語

«gününü beklemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

GÜNÜNÜ BEKLEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語gününü beklemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのgününü beklemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«gününü beklemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

等待的日子
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

esperando el día
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

waiting for the day
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दिन के लिए इंतजार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

في انتظار اليوم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

в ожидании дня
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

esperando o dia
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দিনের জন্য অপেক্ষা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

l´attente du jour
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menunggu hari
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

den Tag wartet
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

その日を待っています
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

그 날 을 기다리고
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Ngenteni dina
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chờ đợi ngày
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நாள் காத்திருக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दिवसाची वाट
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

gününü beklemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

attesa del giorno
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czeka na dzień
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

в очікуванні дня
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

de așteptare pentru a doua zi
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

περιμένοντας την ημέρα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wag vir die dag
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

väntar på den dagen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

venter på den dagen
5百万人のスピーカー

gününü beklemekの使用傾向

傾向

用語«GÜNÜNÜ BEKLEMEK»の使用傾向

gününü beklemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«gününü beklemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、gününü beklemekに関するニュースでの使用例

例え

«GÜNÜNÜ BEKLEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からgününü beklemekの使いかたを見つけましょう。gününü beklemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 460
gLkı günahkâr mutluluk içinde yaşamış olmak, gün görmemek dert ve sıkıntı içinde yaşamak, gün görmez güneş ışığını hiç ... 2) bir işin gerçekleşeceği belirli bir zamanı beklemek günü gününe gün geçirmeden, her gün, gününde, zamanında, ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
2
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 178
Günün birinde: Tarihi kesin olarak belirtilemeyen geçmiş / gelecek bir zamanda. Gününü beklemek: 1) Son günlerini yaşamak. 2) Bir işin gerçekleşeceği belirli zamanı beklemek. Gününü doldurmak: Bir işin bitmesi ya da gerçekleşmesi için ...
Asım Bezirci, 1990
3
Kürt isyanları: (Tedip ve Tenkil)
Genç teğmen, idam gününü beklemek üzere Ankara kalesindeki hapishaneye kapatılıyordu. Oğlu, gazeteci Erdoğan Örtülü, sonrasını anlatıyor: “Babam idam gününü beklerken, bir gün dönemin Adalet Bakanı hapishaneyi geziyor. Babama ...
Ahmet Kahraman, 2015
4
Otuz Beş Yaş: Bütün Şiirleri
Vedat Günyol'a Gölgesi ovaya düşmüş Bir arslan döner durur kafesinde Dolmaz gününü beklemek ne güçmüş Bir cezaevinin penceresinde Bir gezinikigezin gün geçmiyor Otur memleketi düşün geçmiyor Temel tutmuş duyguhüzün geçmiyor ...
Cahit Sıtkı Tarancı, 2014
5
Bâbıâli
... bütün haşmetiyle karşılığını bizzat vermek üzere gününü beklemek... İşte günü geldi; ve Bâbıâli'nin anasının ard tarafından doğma ne veletlere yataklık ettiğini, bizzat Sabık Şair'e kurulan tuzakla göstermenin, mahkeme ilâmından daha emin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
6
Ulu Hakan: II. Abdülhamid Han
Fakat her yarım işin hiçten kötü olduğunu bildiği için «hep»i yapamayınca «hep» sanılan «hiç»in zararlarından korunmak ve «hep»in gününü beklemek istedi. Abdülhamîd'in donanma mevzuunda gösterdiği bu dâhice siyaset, İngilizlerin ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Rüya Gibi Geçti Ömür:
Beklemek nasıl birduygu? Hemdebirömür boyu “Ha bugünha yarıngelir!” diyerek birömür boyu özlemle, hasretle, sevgiyle beklemek. Daha gün doğmadan kapının önüne çıkarak yol gözlemek. Beklemek, beklemek... Bir ömür boyu beklemek.
Harun TOKAK, 2014
8
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 114
Günden güne Git gide Güneş-sıcak vurmak Güneşe veya sıcağa çarparak hastalanmak Günlerini saymak-gününü beklemek- Ölüme yaklaşmak Günü boş geçmek İyi, rahat yaşamak Günü geli (gelir) Sırası gelir Günü geli göresen (gelir ...
İhsan S. Vasfi, 2001
9
Bekleme: - Sayfa 107
Nerede olduğunuz önemli değil, sadece her gün düzenli olarak zaman ayırıp bu uygulamayı yapın. Öğlen tatilinde, otobüste, uçakta, evde veya arabada (Tabii ki arabayı siz kullanmıyorsanız) gözlerinizi kapatın, kulaklığınızla doğa seslerinin ...
Dilek Dündar, 2012
10
Başkaldıran İnsan:
Devriminkurtarmak istediği şeyden bile önce gelmesi, şimdiyedek bozgunlarınyüzünü değiştiren dostluğun fedaedilmesi ve şimdilik görünmeyen birutku gününe bırakılması gerektiğinin söylenebilmesi için, cinlilerin saltanat gününü beklemek ...
Albert Camus, 2014

用語«GÜNÜNÜ BEKLEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgününü beklemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trafik Çilesi Erken Başladı!
Evlerine dönüş için bayramın son gününü beklemek istemeyen vatandaşlar bugün sabah saatleri itibarı ile şehirlerin otobüs terminallerinde kalabalıklara neden ... «HaberDamga, 9月 15»
2
Damatsız Düğüngeldiğimiz son nokta!
Dilerim tam olarak ne olup bittiğini anlamak için, mahşer gününü beklemek zorunda kalmayız. Prof. Dr. Osman ÖZSOY – RotaHaber. yazaranot@gmail.com. «Rotahaber.com, 9月 15»
3
Üniversiteye 90'lı Yıllarda Gidenlerin Çok İyi Anlayacağı 32 Şey
Şimdiki gibi bir gecede 15 bölüm dizi izlemek diye bir şey yoktu, dizinin yayın gününü beklemek zorundaydın. Şimdiki gibi bir gecede 15 bölüm dizi izlemek diye ... «Onedio, 9月 15»
4
Sığınma kuyruğu
Sabah saatlerinde içeriye giremeyen göçmenler, başvuruda bulunmak için bir sonraki çalışma gününü beklemek zorunda kalıyor. Bu durumu öğrenen Belçikalı ... «Hürriyet, 9月 15»
5
Göçmen krizi Belçika'ya dayandı
Sabah saatlerinde içeriye giremeyen göçmenler, başvuruda bulunmak için bir sonraki çalışma gününü beklemek zorunda kalıyor. Bu durumu öğrenen Belçikalı ... «Milliyet, 9月 15»
6
Bim AKTÜEL İndirimli Fırsat Broşürü KatalOK(21 Ağustos-28 …
Aktüel Ürünlerden alabilen şanslı alamayan ise gelecek cuma gününü beklemek zorunda. BİM market bu cuma günü de birbirinden güzel ürünleri ile indirimli ... «KamuHaberim.com, 8月 15»
7
Kefen Edebiyatı
... kasetlerden bahsedilen, kefen edebiyatı ve nefret söyleminin hâkim olduğu bu süreçte kışkırtmaya gelmeden sakince seçim gününü beklemek kalacak. «Cumhuriyet, 5月 15»
8
Yılmaz: Kadınlar Başımızın Tacıdır
Ancak bu hususta kadına yönelik şiddet ve ayrımcılığa karşı tepkimizi ortaya koymak için yılın sadece bir gününü beklemek kabul edilemez. 'Güzel söz ... «Haberler, 3月 15»
9
(ÖZEL HABER) HER SALI GÜNÜ DOKTOR YOLU GÖZLÜYORLAR
Gölpazarı'nda yaşayan vatandaşlar ise ilaç yazdırmak için salı gününü beklemek zorunda olduklarını ve acil bir şey olduğu zaman 45 kilometre uzaklıkta olan ... «Milliyet, 2月 15»
10
13 Aralık Ehliyet Sınav Soruları ve Cevapları Meb Soru Çözümü …
Böylelikle Pazartesi ya da Salı gününü beklemek zorunda kalmazsınız. ... MEB Takvimine Göre 13 Aralık Ehliyet Sınav Soruları Salı Günü Açıklanacaktır. «Pusula Haber Gazetesi, 12月 14»
参照
« EDUCALINGO. Gününü beklemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/gununu-beklemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA