アプリをダウンロードする
educalingo
hayatın baharı

"hayatın baharı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHAYATIN BAHARIの発音

hayatın baharı


トルコ語でHAYATIN BAHARIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhayatın baharıの定義

生涯の春年齢の若者。


HAYATIN BAHARIと韻を踏むトルコ語の単語

Arap rakamları · akciğer zarı · akdarı · akşam pazarı · akşamları · alaşağı vur yukarı · alfa ışınları · alt hava yuvarı · ana arı · ara kararı · arama kararı · arı · aslı astarı · avrat pazarı · açık sarı · ağaç mantarı · ağaç sansarı · ağrıma asalakları · aşağı yukarı · balans ayarı

HAYATIN BAHARIのように始まるトルコ語の単語

hayat pahalılığı · hayat seviyesi · hayat sigortası · hayat standardı · hayat şartları · hayat tarzı · hayat vermek · hayata atılmak · hayata bağlamak · hayata gözlerini yummak · hayata küsmek · hayatı kaymak · hayatına girmek · hayatını · hayatını kazanmak · hayatını yaşamak · hayatî · hayatiyet · hayatiyetli · hayatta olmak

HAYATIN BAHARIのように終わるトルコ語の単語

ballıdarı · balık pazarı · barı · bataklık kuşları · bayır yukarı · bazıları · başarı · başyukarı · belediye suçları · berenarı · beta ışınları · beyin karıncıkları · beyin zarları · beyin zarı · beş aşağı beş yukarı · bijon anahtarı · bilek damarı · bir aşağı bir yukarı · bir çokları · bitpazarı

トルコ語の同義語辞典にあるhayatın baharıの類義語と反意語

同義語

«hayatın baharı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HAYATIN BAHARIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hayatın baharıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhayatın baharıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hayatın baharı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

年富力强
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la flor de la vida
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the prime of life
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जीवन के प्रधानमंत्री
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مقتبل العمر
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

премьер- жизни
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

o auge da vida
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

জীবনের মৌলিক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

la fleur de la vie
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Perdana kehidupan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

der Blüte des Lebens
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

壮年
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

생활 의 주요
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Perdana ing gesang
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

các nguyên tố của cuộc sống
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பிரதம வாழ்க்கைக்குரியதாக
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जीवन मुख्य
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hayatın baharı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

nel pieno della vita
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kwiecie wieku
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

прем´єр- життя
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

prim de viață
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ο κύριος της ζωής
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die fleur van sy lewe
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sina bästa år
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

de viktigste i livet
5百万人のスピーカー

hayatın baharıの使用傾向

傾向

用語«HAYATIN BAHARI»の使用傾向

hayatın baharıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hayatın baharı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hayatın baharıに関するニュースでの使用例

例え

«HAYATIN BAHARI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhayatın baharıの使いかたを見つけましょう。hayatın baharıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Selim Ve Hande:
Aldım? SELİM, HENÜZ OTUZUNU yeni geçmiş, gencecik, pırıl pırıl bir delikanlı; ancak bu hayatın baharı,fırtına vetufanlarla dolu.İnanılmaz mücadeleler, çarpıcı olaylar, akılları durduran gelişmeler... Âdeta hayatının her sahnesi nefes kesen bir ...
Halit Ertuğrul, 2002
2
Dışa Yansıyan İç Dünyamız:
Yoksa elim endişeler içinde, kendiniuyutturmak ve unutturmak için çocukça oyuncakları ile,haylaz bir hayatla yaşayacak. ... Esasen hayatın baharı geçip, hazandan sonrakış mevsiminde saçlarakarlar yağmış gibi başın ağarması; yaşlanma, ...
Safvet SENİH, 2015
3
Gözümü Haramdan Nasıl Korurum:
Mümkünolan ilk zamanda evlenmek bu açıdan tavsiye edilmeklebirlikte insanın arzularını kontrol altınaalan başka yolların bulunması ve hayatın baharı olan gençlik yıllarının dine hizmet yolunda geçirilmesi detavsiye ve teşvik edilen önemli bir ...
M. Yusuf GÜVEN, 2014
4
Bahar ve kelebekler - Sayfa 7
Bu vücut işte hayatın baharı idi. Arkasındaki, görmek istemediği şu pencerenin dışarısındaki gürültülü, kokulu bahara niçin bu kadar yabancı duruyordu. Kendisini tehyiç eden, mukavemet olunmaz bir gençlik arzusu veren, on yedi yaşmda bir ...
Ömer Seyfeddin, ‎Tahir Alangu, 1963
5
Allah'ın Özel Kulları Engelliler:
Gençkızlığım, her baharı özlemle beklediğim o güzelim yıllarım. Ömrümün kaç baharı genç kızlık yıllarındageçti. Genç kızlığım kaç baharda yeniden hayat buldu? Baharı beklemek umuttu, baharı beklemek sevinçti ve baharı beklemek ...
Ahmet Bulut, 2014
6
Türk Dünyasında Nevruz Üçüncü Uluslararası Bilgi Şöleni ... - Sayfa 247
Yeni yıl, eldeki bütün belge ve bilgiler de doğrulamaktadır ki, Türklere göre baharda başlamaktadır. Yeni yıl mitlerine dikkatlice baktığımız zaman, baharda başlayanın sadece yeni yıl olmadığını, hayatın yani yaratılışın, yani oluşumun da ...
E. Kılıç, 2000
7
Genç kalemler dergisi - Sayfa 92
Bahar ve hayata dargın gibi arkasını dışarıya çevirmişti. Sönmüş gözleri köşelerdeki gölgelere karışıyordu. Karşısında, bir şezlonga uzanmış esmer ve güzel bir kız siyah maroken kaplı bir kitap okuyor; pencereden, çiçek ve kır kokuları, deniz ...
İsmail Parlatır, ‎Nurullah Çetin, 1999
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 188
Hayatı kaymak: Her işi ters gitmek; yaşamı düşündüğünden, tasarladı- ğınan apayrı bir yol izlemek. Yaşama düzeni alt üst olmak. Hayatına girmek: 1) Yaşayışında yeri olmak. 2) Günlük yaşamda yeri olmak. Hayatın baharı: Gençlik çağı.
Asım Bezirci, 1990
9
Sinemaya farklı yerden bamak - Sayfa 73
Kader onları hayatın baharı sayılan bir çagda yakalayacak ve aşk ile kuşatacaktır. Lakin hayatın zaman içindeki akışı onların birini bir yana digerini başka bir yana savurmaktadır. Oradaki bir sahne alınyazısı denilen ince bir sırrın etrafında ...
Ekrem Dumanlı, 2009
10
Günler Baharı Soluklarken - (Çağ ve Nesil 5):
Işık. Evlerde. Hayat. En derin ledünni güzelliklere açık saniyeler, ruhun isteklerini çoğaltarak ve inkişaf ettirerek geçen dakikalar, gönüllere genişlik salıp sonra da sonsuzlaşan saatler, çağımızda dünyanınen güzel,birazda muhataralı yerleri ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014

用語«HAYATIN BAHARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhayatın baharıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hem romantik hem asil: Dantelli gelinler
Gelinlikler ve bahar mevsimi arasında bir yakınlık olsa gerek. Tabiatın ... Bahar neşesi ve coşkusuyla alınan kararlar, 'hayatın baharı' diye dillendirilen evlilikler. «Zaman Gazetesi, 5月 15»
2
'Bu yazı bambaşka düşünüyorduk'
Byron'ın kısa hayatı düşünülürse gençliğine ağıt yakarken aceleci davrandığı söylenemez, yine de sorulsa çoğu kimse için 25 yaş “hayatın baharı”dır. «Zaman Gazetesi, 9月 14»
3
Yönetmen Bilge Olgaç Filmmor'da anılacak
... Mama Ekvtimishvili'nin Hayatın Baharı, Meltem Parlak'ın Koltuk, Aleksandra Czenczek'in Oyuncak Bebekler Ağlamaz, Belgin Söylemez'in Şimdiki Zaman, ... «Zaman Gazetesi, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hayatın baharı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hayatin-bahari>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA