アプリをダウンロードする
educalingo
hemhâl

"hemhâl"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHEMHÂLの発音

hemhâl


トルコ語でHEMHÂLはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhemhâlの定義

それは同じ状況です。


HEMHÂLと韻を踏むトルコ語の単語

arzuhâl · fevkalâde hâl · hasbıhâl · hâl · hüsnühâl · ilmihâl · iyi hâl · lisanıhâl · mızraklı ilmihâl · olağanüstü hâl · seferî hâl · tercümeihâl · yalın hâl

HEMHÂLのように始まるトルコ語の単語

hematit · hematolog · hematoloji · hemayar · hemcins · hemdert · hemen · hemen hemen · hemencecik · hemfikir · hemhâl olmak · hemhudut · hemodiyaliz · hemofil · hemofili · hemoglobin · hempa · hemşehri · hemşehrilik · hemşire

HEMHÂLのように終わるトルコ語の単語

Zülcelâl · celâl · eşkâl · helâl · hilâl · ihlâl · ihtilâl · inhilâl · istidlâl · istiklâl · itikâl · izmihlâl · işkâl · lâl · melâl · pürmelâl · tellâl · zülâl · ölüm hak miras helâl

トルコ語の同義語辞典にあるhemhâlの類義語と反意語

同義語

«hemhâl»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEMHÂLの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hemhâlを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhemhâlの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hemhâl»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

hemhâl
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

hemhâl
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

hemhâl
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

hemhâl
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

hemhâl
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

hemhâl
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

hemhâl
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

hemhâl
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

hemhâl
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

hemhâl
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

hemhâl
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

hemhâl
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

hemhâl
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

hemhâl
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

hemhâl
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

hemhâl
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

hemhâl
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hemhâl
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

hemhâl
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

hemhâl
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

hemhâl
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

hemhâl
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

hemhâl
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

hemhâl
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

hemhâl
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

hemhâl
5百万人のスピーカー

hemhâlの使用傾向

傾向

用語«HEMHÂL»の使用傾向

hemhâlの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hemhâl»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hemhâlに関するニュースでの使用例

例え

«HEMHÂL»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhemhâlの使いかたを見つけましょう。hemhâlに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hz.Muhammed'inﷺ Duaları: Sevgili Peygamberimizinﷺ ... - Sayfa 3
Sevgili Peygamberimizinصلى الله عليه وسلم Medine'de iken mescidi nebisinin suffe eshabı bölümünde okumuş olduğum duaları. O'nun dualarının kısmen bazılarıyla hemhal olmak isteyecekler için farklı ve İÇSEL bir eser... Adnan Şensoy.
Adnan Şensoy, 2006
2
Hasan Ünal Nalbantoğlu'na armağan: Symbolae in Honorem
Nasıl ki belirli bir derdi, önemli ölçüde benzer bir şekilde paylaştıgını düşünen, belirli bir derdi sahiplenebilen, birbirinin dertleriyle hemhal olabilen, birbirinin derdini anlayabilen insanlar birbiriyle muhabbet ederler ve zamanla birbirleriyle dost ...
Adile Arslan Avar, ‎Devrim Sezer, 2008
3
Derdini Seven Adam-Hekimoğlu İsmail:
1500 mevcutlu okulda aşağı yukarı 50–60 öğretmen var, onlarla hemhâl oluyoruz. Talebelerle hemhâl oluyoruz. Onların okuyacakları eserlerle, mecmualarla her şeyleriyle meşgul oluyoruz. Vetabi bu arada neşriyatı da takip ediyoruz.
Ömer Tamer Ekinci, 2014
4
Türk Dili - Sayfa 170
Edebiyat ve Ahlak Ahlakın, bize özgeyi kendimiz bilip acılarına, kaygılarına ortak olmamızı, onunla " hemhal" olmamızı buyuran ahlakın başlıca kurucusu, yayıcısı edebiyattır. Bir kimsenin sıkıntılar çektiğini, yüreğinden yaralandığını anlamamız ...
Hülya Pilanci, 2004
5
Risale Okumaları-4:
Öyledir; çünkü bu sözle neredeyseotuz yıldır Risalei Nur'la hemhal olagelen biri olarak, bu hemhal oluşun dahailk yıllarında hafızama yer etmiştir; ama bu sözün gerçekiçeriğiyle tanışmam ancak buyılın içerisindeolabilmiştir. Gerçekten, ne ...
Metin Karabaşoğlu, 2008
6
Ansiklopedik Alevilik-Bektaşilik terimleri sözlüğü - Sayfa 319
»Helallik almak: -» HELALLEŞMEK »Helalliğe gitmek: -» HELALLEŞMEK HEMHAL Fars. +Ar. (hemhâl < Fars. hem ve Ar. hâl) s. Aynı ya da benzer durumda olan. "Hemhal olmak: Biriyle aynı durumda olmak; onun sıkıntılarını, dertlerini ...
Esat Korkmaz, 2005
7
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
Vehbi Vakkasoğlu, Sevgi merkezli eğitim projesine gönül verdi.
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
8
Yol Arkadaşım:
Hayata birlikte yol alan iki kişi... İki yolcu.
Esra Nuray Sezer, 2011
9
Sabatay Sevi: ''Mesih mi? Sahte Peygamber mi?'' - Sayfa 67
Hastalıkla hemhâl lafzından Portekizli Manini Solomon Mol- ho, Hz. Eyyûb'u anlıyor. Vital'in hocalarından Musa Elşeyh ise "Bakım Aynası" adlı eserinde, İşayâ 53'te kesinlikle bir Mesih'ten bahsedildiğini söyler. Bu görüş en fazla revaç bulan ...
Gershom Gerhard Scholem, ‎Selahattin Ayaz, 2001
10
Bakırköy Akıl Hastanesi'nin gizli tarihi - Sayfa 305
Bunu bir delirme zannederler, belki de öyledir, kimin umurunda... Maniye girmiş başörtülü bir kadının eve çağırdığı sokak satıcılan, boyacılar veya tamircilerle hemhal olmasıyla hemhal olmayı burada öğrenir insan. Dört ay boyunca bir katilin(?) ...
Betül Yalçıner, ‎Peykan Gökalp, ‎Cem Mumcu, 2009

用語«HEMHÂL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhemhâlという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
VALİ KAMÇI'DAN BAYRAM MESAJI
... yaşlı, yetim, öksüz, kimsesiz kardeşlerimiz ihmal edilmemeli, kapıları çalınmalı, kendileriyle hemhâl olunmalıdır. Bayramlarımızın toplumsal barışı tesis etmenin ... «Milliyet, 7月 15»
2
Özgecanlarla hemhâl olmak
Kadın cinayetlerini temsil için seçilen simgeler bile steril! Yoksa iki eli kesik bulunan pavyon şarkıcısı Nuran'ın neyi eksikti dövizlerde ve duvarlarda anılmak için? «Radikal, 6月 15»
3
Metin Boşnak
Ama evin her yerindedir… O, ev olmuştur… Ev ile sahibi öyle hemhâl olmuştur ki, artık ev deyince sahibi; ev sahibi deyince, ev akla gelir. Kimlik, böyle bir şeydir ... «Milatgazetesi, 4月 15»
4
Sokakta Hayat Var
Kimimiz insanların kıyafetleriyle, kimimiz insanların birbirleriyle olan diyaloglarıyla, kimimiz kedilerle köpeklerle, kimimiz ise garibanlarla hemhâl oluruz. «Milatgazetesi, 3月 15»
5
Türküler kardeşken ne kadar düşman olabiliriz?
Adile Yadırgı'nın ikinci albümü 'Hemhâl' Kalan Müzik etiketiyle yayımlandı. Farklı bölgelerin birbirine benzemeyen türkülerinin bir araya geldiği 'Hemhâl' üzerine ... «Radikal, 3月 14»
参照
« EDUCALINGO. Hemhâl [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hemhal>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA