アプリをダウンロードする
educalingo
herze yemek

"herze yemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHERZE YEMEKの発音

herze yemek


トルコ語でHERZE YEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのherze yemekの定義

不当な言い方をしたり、不必要な行為をしたりする。


HERZE YEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

alabandayı yemek · altıdan yemek · alâminüt yemek · ayvayı yemek · baş yemek · başyemek · başını yemek · başının etini yemek · birbirini yemek · bok yemek · borç yemek · bıçak yemek · ceza yemek · damga yemek · darbe yemek · dayak yemek · domuz gibi yemek · çalım yemek · çifte yemek · çiğ çiğ yemek

HERZE YEMEKのように始まるトルコ語の単語

hergele · hergeleci · hergelelik · herhangi · herhangi bir · herhangi biri · herif · herifçioğlu · herik · herk · herk etmek · herke · herkes · herkes gider Mersin´e · herkes kaşık yapar · herkeslik · herrü · hertz · herze · herzevekil

HERZE YEMEKのように終わるトルコ語の単語

ekmeğini yemek · gol yemek · gâvura kızıp oruç yemek · gözle yemek · hak yemek · hakkını yemek · halt yemek · haram yemek · haraç yemek · hazır yemek · hazırdan yemek · hüküm yemek · insan eti yemek · içi içini yemek · içini kurt yemek · içini yemek · kafasının etini yemek · kafayı yemek · karavanadan yemek · kazık yemek

トルコ語の同義語辞典にあるherze yemekの類義語と反意語

同義語

«herze yemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HERZE YEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語herze yemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのherze yemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«herze yemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

总是吃
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

siempre comer
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

always eat
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हमेशा खाने
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أكل دائما
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

всегда едят
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sempre comer
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সবসময় খাওয়া
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

toujours manger
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

selalu makan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

immer essen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

いつも食べます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

항상 먹을
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tansah mangan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

luôn luôn ăn
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

எப்போதும் சாப்பிட
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

नेहमी खाणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

herze yemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

sempre mangiare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zawsze zjeść
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

завжди їдять
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

întotdeauna mânca
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

τρώτε πάντα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

altyd eet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

alltid äter
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

alltid spise
5百万人のスピーカー

herze yemekの使用傾向

傾向

用語«HERZE YEMEK»の使用傾向

herze yemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«herze yemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、herze yemekに関するニュースでの使用例

例え

«HERZE YEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からherze yemekの使いかたを見つけましょう。herze yemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dilinin etimoloji sözlüğü - Sayfa 322
HERZE, ar. herise (kokulu otlardan yapılan bir yemek)den herze. Tr. ye anlam değiştirerek, biraz da yerici bir içerikle geçti. Herze yemek (gereksiz iş yapmak, yanlış iş görmek). Herze vekili (saçma sapan işler yapan, dengesiz kişi). HESAP, ar.
İsmet Zeki Eyuboğlu, 1991
2
Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 352
HERZE YEMEK-Herze, "Saçma, boş söz" anlamma olduğu gibi bir de bir çeşit yemek adıdır. İçine kokulu otlar konarak yapılan bu yemeğin Arapça adı "herfce"dir. Kimi yazarlar, bu sözcüğü her iki anlamda da kullanarak okuyucu şaşırtıyorlarsa ...
Âlı̂, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1978
3
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 254
Herkes gider Mersin'e biz gideriz tenine bir işin göz göre göre ters yapıldığını, yolunda yapılmadığını anlatır. herze o. Far. Saçma, saçma söz, zevzeklik. § Herze yemek tkz. yersiz söz söylemek ya da gereksiz davranışta bulunmak. hesabi s.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
4
Yemen'de Osmanlı idāresi ve Rumūzī tārihi, ... - Sayfa 952
... cebele Kim bu cânibde is bulup encâm Hem olup müttefikler isi tamâm Koyilup aynsildi çavildi Bitdi as u dügün de savuldi Düginin savdi dügünün issi Bu diler ola asinun issi Bilmez iken dügün evin ah mak Herze yemek durur cañak tasimak ...
Hulûsi Yavuz, ‎Rumûzî, 2003
5
Erzurum halk masalları üzerinde araştırmalar: metinler ve ... - Sayfa 435
... Acele etmek Feriç : Piliç Fırtığını çıkarmak : Sümüğünü akıtmak. Fısdiklemek : Sıçramak, mecâzi anlamda: alınmak Fışkı yemek : Herze yemek Fisah koparmak : Çığlık atmak Futuruna gelmemek : Fütursuzluk, aldırış etmemek — Ğ - Gabalcı .
Bilge Seyidoğlu, 1975
6
Alevi-Bektaşi edebiyatında Ermeni âşıkları (aşuğlar) - Sayfa 686
... lafz-i dirayet ne demek Zerde yemekten bikmis bak sol vükela-yi devran Onun için pise hep oturup herze yemek Koptu edvar-i cihanin neylesin say-i ibad Ko yikilsin alti üstünden iyi çiksa gerek Bin cehl ile geçer de mertebe-yi ulyaya Biri de ...
Mehmet Bayrak, 2005
7
Dürr-i meknun - Sayfa 150
Hevilnâk canavarlar: Korkunç ejderhalar, yaratıklar. Heybet nazarını salmak: (Tanrı'nın) ululuğunun korkutucu, eritici bakışıyla bakması. Hezâr herze yemek: Her türlü saçmalığı yapmak. Hıtâ/Hıtayî kavmî: Hatâ da denilir. Çin'in kuzey bölgesi.
Ahmet Bican, ‎Necdet Sakaoğlu, 1999
8
Eski Türk edebiyatında mensûr hikâyeler - Sayfa 155
Eserde hayli âyet, hadis, atasözü, deyim kullanılmış, bunların yanında "kösteği kırmak", "tabanları yağlamak", "baş çekmek", "mektep kaçkını", "yaban delisi", "herze yemek" vb.halk tabirlerine de bolca yer verilmiştir. d - Nüshaları: Letâif-i Lâmiî ...
Hasan Kavruk, 1998
9
Gelibolulu Mustafa ʻÂlı̂ ve mevâʻıdü'n-nefāis ... - Sayfa 175
... gösterilen iltifatı yeterli görmeyip "bunca zamandır sâyesinde neye sâhip olduk" demeleri, "fülan kişinin hizmetkârları huzur ve râhatta, biz ise onlara göre sıkıntı ve felâketteyiz" şeklinde söyleşmeleri doyuncaya kadar herze yemek gibidir151.
Mustafa bin Ahmet Âlî, ‎Mehmet Şeker, 1997
10
Rüzgar: eleştiri-deneme - Sayfa 11
Ama «herze» diye saygısızlık etme. Bana şöyle dendi. Oruç tutmazsan tutma. Ama oruçluya saygı göster. Onun yanında şapur şupur yemek yeme... Saygılı ol. Halide Edip'le, Server Tanilli'ye gelince... Burda kendimle ilgili bir noktayı, ilk kez ...
Cengiz Gündoğdu, 1991
参照
« EDUCALINGO. Herze yemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/herze-yemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA