アプリをダウンロードする
educalingo
hevesini almak

"hevesini almak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でHEVESINI ALMAKの発音

hevesini almak


トルコ語でHEVESINI ALMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのhevesini almakの定義

熱心に彼が望むものを得ること、彼が抱くことを望むこと。


HEVESINI ALMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

HEVESINI ALMAKのように始まるトルコ語の単語

heterotrof · heterotrofi · hevenk · hevenkleşme · hevenkleşmek · heves · heves etmek · hevesi kalmamak · hevesi kursağında · hevesine düşmek · hevesini kırmak · heveskâr · heveskârlık · hevesleniş · heveslenme · heveslenmek · hevesli · heveslisi · hevessiz · hey

HEVESINI ALMAKのように終わるトルコ語の単語

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

トルコ語の同義語辞典にあるhevesini almakの類義語と反意語

同義語

«hevesini almak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

HEVESINI ALMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語hevesini almakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのhevesini almakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«hevesini almak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

得到热情
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

conseguir el entusiasmo
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

get the enthusiasm
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उत्साह मिलता है
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الحصول على الحماس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

получить энтузиазм
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

obter o entusiasmo
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্যম পেতে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

obtenir l´enthousiasme
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

mendapatkan semangat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Holen Sie sich die Begeisterung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

熱意を取得
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

열정을 얻을
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

njaluk semangat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nhận được sự nhiệt tình
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உற்சாகம் கிடைக்கும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

उत्साह करा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

hevesini almak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ottenere l´entusiasmo
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

uzyskać entuzjazm
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

отримати ентузіазм
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

obține entuziasmul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να πάρει τον ενθουσιασμό
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kry die entoesiasme
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

få entusiasmen
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

få entusiasme
5百万人のスピーカー

hevesini almakの使用傾向

傾向

用語«HEVESINI ALMAK»の使用傾向

hevesini almakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«hevesini almak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、hevesini almakに関するニュースでの使用例

例え

«HEVESINI ALMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からhevesini almakの使いかたを見つけましょう。hevesini almakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Alınan bir eşyanın bedelinin ya da paranın; o kimsenin borcundan aynı miktarın silinmesi ile ödenmesi. hevesi ... yada istediği bir şeyi yapamamaktan kaynaklanan bir sıkıntı duymak. hevesini almak Çok istediği bir şeyi gerçekleştirerek, ...
Rahime Sönmez, 2013
2
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 134
HEVES Aklına* esmek [Heveslenmek] (Aklına eseni yapmakla başarılı olamazsın ki) • Hevesini almak [Arzu edilen bir şeyi ele geçirdikten sonra bıkmak] (Bisiklet, bisiklet diye tutturmuştu, ama bir ayda hevesini aldı) • Hevesi» kursağında ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
3
Genç Kızlarla Başbaşa:
Ağlamadan gitmiyor. Adamı değiştiremedik birtürlü. Hâlbuki zamanlar değişiyor. Amao, hep eski kafasında inat ediyor.Bu zamanda bu kadar da sıkıştırmak olmaz ki... Örtün, diyordabaşkaşey demiyor. Ee, oda genç. Hevesini almak istiyorelbet.
Mümine Güneş, 2013
4
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
Ziya Paşa. HESABA ALMAK YA DA KATMAK : Yapılan bir işte bir şeyi ya da durumu düşünmek, göz önünde bulundurmak. ... O. B. B. HEVESİNİ ALMAK : Arzuladığı bir şeyi elde edip ona doymak, artık o işi yapmaktan usanmış bulunmak.
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 251
Körünü kırmak: Hevesini almak. Körünü öldürmek: 1) Az çok hevesini almak. 2) Gururunu kırmak, güçsüzlüğünü kabul etmek. Kös dinlemek: Diriler gibi görünüp ilgilenmemek, anlamadan dinlemek, aldırış etmemek. Kös dinlemiş: Birçok ...
Asım Bezirci, 1990
6
Türkçede anlam kaymasına uğrayan Arapça kelime ve kelime ...
Lüks, fantazi hastalığına kapılmak. * /. Arzu, istek, eğilim, şevk: Bu çocuğun okumaya hevesi var. "Küçüklüğünden beri bütün hevesi bahriyede idi. " H. Taner. 2. Gelip geçici istek: Hevesinı almak istediği, imrendiği şeyi elde ederek ona doymak: ...
Emrullah İşler, 1997
7
Fanzin(ci)ler Konuşuyor:
Uzun soluğun en büyük düşmanıdır büyümek. Bir diğersebebi defanzinden hevesini almak.Ebiraz da heves işi çünkü. Her şeyi olabildiğince kolay tüketendünya, fanzin çıkarma hevesinide alıp götürüyor bir yerde. İnsanlarısuçlamamak gerek.
Barış Akkurt, 2014
8
Resimli Türkçe sözlük - Sayfa 255
(Bir şeyi) Hesaba almak (ya da katmak) göz önünde bulundurmak, işini yürütürken o şeyi de düşünmek. Hesaba gelmez ... Hevesini almak istediği şeye kavuşup ona doymak. heveslenmek (-e) Çok istemek, heves etmek. hevesli s. I. İstekli. 2.
Türk Dil Kurumu, ‎Kemal Demiray, ‎Muammer Bakr, 1977
9
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 826
Peyami Safa.) Heves etmek, bir şeye karşı istek duymak, eğilimli olmak: (O tür yaşayışı hiç heves etmedim.) Hevesi kursağında kalmak, istediği, imrendiği şeyi elde edememek. Hevesini almak, istediği şeyi elde ederek ona doymak: (Yeter, ben ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
10
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 57
Kurdunu kirmak, Kurtlarim dökmek, hevesini almak. Merak sarmak, bir seye heves edip onunla me§gul olmak. Bak. Arzu. HEYECAN Birbirine girmek, 1) kavga etmek, 2) topluca heyecana kapilmak. Gözü Ыç bir sey görmemek, heyecana ...
Mehmet Ali Ağakay, 1949

用語«HEVESINI ALMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からhevesini almakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tüm Zamanların En Güzel Otomobilleri
Bu nedenle aracın çoğu hayranı, hevesini almak için dijital kopyalarına bakabiliyor ancak. LaFerrari. Tüm Zamanların En Güzel Otomobilleri. Bazıları içinse ... «Mynet Haber, 4月 15»
2
DERGİ - Tüm zamanların en güzel arabaları
Bu nedenle aracın çoğu hayranı, hevesini almak için dijital kopyalarına bakabiliyor ancak. LaFerrari. Bazıları içinse Ferrari vazgeçilmezliğini koruyor, özellikle ... «Internet Haber, 4月 15»
3
Mehmetçiğin 1915 Silahları Maket Oldu
Çanakkale Savaşı'nda kullanılan silahların maketini yapıp hevesini almak istediğini söyleyen Tok, "Nusret mayın gemisinin bir gecede gidip düşmanın 'sapan ... «Haberler, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Hevesini almak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/hevesini-almak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA