アプリをダウンロードする
educalingo
iç barış

"iç barış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIÇ BARIŞの発音

iç barış


トルコ語でIÇ BARIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのiç barışの定義

内なる平和家族や社会に平和をもたらします。


IÇ BARIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aktarış · arış · barış · bir karış · dil bir karış · dili bir karış · kabarış · kararış · karmakarış · karış · karış karış · kaytarış · koparış · kurtarış · kızarış · morarış · sararış · sarış · çıkarış · şımarış

IÇ BARIŞのように始まるトルコ語の単語

iç açıcı · iç açmak · iç ağa · iç asalak · iç bağlamak · iç bakla · iç başkalaşım · iç bellek · iç bölge · iç bulantısı · iç cep · iç cümle · iç çamaşırı · iç çekmek · iç çokgen · iç denge · iç deniz · iç deri · iç donu · iç dünya

IÇ BARIŞのように終わるトルコ語の単語

aksırış · aldırış · andırış · anırış · bağrış · bağrış çağrış · bağırış · bağırış çağırış · caydırış · uyarış · varış · yakarış · yalvarış · yalvarış yakarış · yarış · çaktırış · çaldırış · çalıştırış · çarptırış · çağırış

トルコ語の同義語辞典にあるiç barışの類義語と反意語

同義語

«iç barış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IÇ BARIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iç barışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiç barışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«iç barış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

内心的平静
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la paz interior
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

inner peace
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

मन की शांति
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

السلام الداخلي
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

внутренний мир
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

a paz interior
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অভ্যন্তরীণ শান্তি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

la paix intérieure
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ketenangan jiwa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

inneren Frieden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

心の平穏
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

내면의 평화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

katentreman
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bình an nội tâm
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

உள் அமைதி
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मन: शांती
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

iç barış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

la pace interiore
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

wewnętrzny spokój
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

внутрішній світ
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pacea interioară
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

την εσωτερική ειρήνη
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

innerlike vrede
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

inre frid
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

indre fred
5百万人のスピーカー

iç barışの使用傾向

傾向

用語«IÇ BARIŞ»の使用傾向

iç barışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iç barış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、iç barışに関するニュースでの使用例

例え

«IÇ BARIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiç barışの使いかたを見つけましょう。iç barışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Beyaz Dünya Zor Değil: Kendinize Beyaz Bir Dünya Yaratın - Sayfa 165
Barış dedik de, herkes dönüp dolaşıp iç barış üzerinde duruyordu. Bu doğru ama ya dış barış? Ben Türk-Japon Dostluk Derneği Başkanı olarak, bir hususu hep vurgulamak istemiştim; “Türkiye ve Japonya birçok bakımdan benzer iki ülkedir.
Doğan Sofracıoğlu, 2010
2
İslâm ve Barış İnşası-Gülen Hareketi İnisiyatifleri:
sorusuna cevap ararken elde etmiştir.354Rawls'un tezine göre, içe geçmiş bir konsensüs, birbiriyle bağdaştırılamaz doktrinlere sahipbir toplumun, kendi aralarında ortakprensiplerde anlaşabilmesini ifadeetmektedir. Bu ortak prensiplere ...
John L. Esposito, ‎İhsan Yılmaz, 2014
3
Doğu Afrika Jeopolitiği ve Türkiye’nin Somali Politikası: - Sayfa 7
17 Sorunun Geçmişi | 18 Bağımsızlık ve Muhammed Siad Barre Dönemi (1960-1991) | 18 İç Savaş ve Birleşmiş ... |27 Somaliland |28 Puntland |30 Sorunlar |32 Devlet Sorunu | 32 İç Barış ve Güvenlik|33 Korsanlık|33 AFRİKA SİYASETİ, DOĞU ...
Mehmet Özkan, 2014
4
Günümüzden Hizmet Öyküleri:
Sağlığım iyi, düşmanım yok, aile huzurumuz yerinde, işletmelerimizde iç barış hakim. Gönlümüz, gözümüzharam ve yanlışkazançtadeğil. Dahane isteyelim Rabbimden? O her dürüstçalışana verdiği gibi bizlere de verdi çok şükür. Yanımdaki ...
Halit Ertuğrul, 2003
5
FELSEFI TERIMLER SÖZLÜĞÜ
Bu yaşamsal bir yaşantı olarak kendini açığa vuruyor, ve bu izlenim insanda iç barış, esenlik ve mutluluğun oluşmasına yol açıyor. Artık zihindeki karmaşa yatışmıştır. Buda'nın meditasyon yöntemi öyle dalıp gitmeyi kendinden geçmeyi değil, ...
Mehmet Şerif AKAYDIN, 2015
6
Barış Ekmeği: Yediveren Kitaplar - Koza Yayın Dağıtım AŞ. - Sayfa 134
İÇ SES Dışarıda yağmur var. Yeni başladı. İnce, ılık bir yağmur. Damlalar bir çinkoya vuruyor usul usul. Yağmurun sesinde bir uyum. Gözlerimi yumuyorum. Bir bahçedeyim, çocuğum. Okula bile gitmiyorum daha. Yağmur yağıyor; aynı yağmur, ...
Mustafa EMRE, 2012
7
Sürekli Barış: - Sayfa 164
Aynı sırada genel yönetici Duyguhan evrenin yalnızlığında ve karanlığında tek başına içinde bulunduğu uydunun metal kaplamalarına yumrukları ile sert bir şekilde vuruyordu. Hiç kimsenin kendisini duymadığını bildiği halde bağırıp ...
Metin Şahin, 2012
8
Barış Sofrası
İç kalede, burada çalışanların evleri de var...Bunlardan biri deüç katlıymış. İzlerinden anlaşılıyor. Bir başka ambar yapısının da İÖ 15. yüzyıldan olduğu sanılıyormuş... İÖ 16. yüzyılda Miken sanatı, GiritMinos sanatının etkisindeymiş... (Balıkçı'ya ...
Cengiz Bektaş, 2014
9
Dünyada ve Türkiye'de Barış Gazeteciliği: Olanaklar ve ... - Sayfa 415
Aksine sayfalarda Irak'ta kitle imha silahlarının olduğuna dair varsayımlar göze çarpıyor. Savaş haberlerinin ve imajlarının yoğunluğu kamuoyunu savaşa psikolojik olarak hazırlama şeklinde yorumlanabilir. 26 Şubat sonrası gazetelerde ana ...
Göktürk Yıldız, 2012
10
Türk Çocuk Edebiyatında Engellilik 1969 - 2009 - Sayfa xlvii
Annesinin avukat, babasının mimar olduğunu öğrendiğimiz Barış, yüzmesporunu seven, dersleri bitincekapalı havuzakoşan bir beşinci ... Bu notta Hakan'ın dünyasına ilişkin bir ipucu buluruz: “Seninle nasıl anlaşacağımı henüz bilmiyorum.
Ayfer Ünal, 2014

用語«IÇ BARIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からiç barışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Cici çocuk' Demirtaş geri dönüyor
Doğu'da şiddet ve baskı Batı'da ise barış dilini kullanan HDP EŞ Genel Başkanı .... "Bizim öncelikle iç barışa, toplumsal barışa ihtiyacımız var" demekle kalmadı, ... «Takvim, 9月 15»
2
Türkiye'de durum kontrolden çıkıyor, iç barış tehlikede
Türkiye'nin on yılı aşkın bir süredir dinamik bir şekilde kalkınmasını mümkün kılan iç barış yok oluyor.” uyarısında bulundu. Gazete, bu tehlikeli süreçte ... «Zaman Gazetesi, 8月 15»
3
Barış Bloku, savaşa karşı 'Barış Yürüyüşü'ne çağırıyor
Barış Bloku, 26 Temmuz Pazar günü İstanbul'da “Barış Yürüyüşü” ... savaşa doğrudan müdahalesine engel olmak ve iç barışı güçlendirici bir rol oynamak.”. «Agos, 7月 15»
4
Barış için büyük yürüyüş: 'AKP savaş istiyor, biz barışı savunacağız'
AKP hükümetinin içeride çözüm sürecini askıya almış olması, Ortadoğu ve Suriye ile ilişkilerin savaşçı bir politika ile sürdürülmesi Türkiye'de hem iç barışın ... «Evrensel Gazetesi, 7月 15»
5
Şırnak'ta koruculardan sürece destek
Babat ailesinin evinde verilen barış yemeğinde, aşiret liderleri korucu başları ve ... ve aşiretlerinde yemekte bir araya geldiğini bunun iç barışın sağlanması için ... «Doğan Haber Ajansı, 5月 15»
6
'HDP iç barışın garantisi altına geliyor'
HDP sizin emeğinizle büyüyor, ülkemizin barışının garantisi haline geliyor"dedi. ... Bizler kendimizi inkar etmeden, devletten korkmadan, barış içinde yaşamak ... «AjansHaber.com, 5月 15»
7
Sırrı Sakık: Adaletin Olmadığı Yerde İç Barış Olamaz
Sırrı Sakık: Adaletin Olmadığı Yerde İç Barış Olamaz. Manisa'nın Sarıgöl İlçesi'nde partililerle buluşan Ağrı'nın HDP'li Belediye Başkanı Sırrı Sakık, Manisa HDP ... «Son Dakika, 5月 15»
8
Kürtlerin kendi iç barışı
devletin PKK ile olan barışı eğer bölgede uzun vadeli ve kalıcı bir barışın bir ayağı ise, Kürtlerin kendi iç barışı bu sürecin diğer önemli unsurudur. Bunu gözden ... «Radikal, 3月 15»
9
Demokrasi ve İç Barışın Anlamını Bilmeyenler!..
Demokrasi, biliyorsunuz herkesin sahte sevgilisi. Aynen barış gibi... Sorsanız, herkes demokrasiyi çok sevdiğini ve ülkenin huzuru için barış aradığını söyler. «Cumhuriyet, 1月 15»
10
Beşir Atalay: Çözüm süreci İmralı'ya gidip gelmelerle devam edemez
Kürtlerarası iç barış bugün ciddi manada risk altında. Çözüm süreci bu iç barışın nasıl tesis edileceğine cevap aramadan, başarıya ulaşamaz. Kürtler birbiriyle ... «T24, 6月 14»
参照
« EDUCALINGO. Iç barış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ic-baris>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA