アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"imansız"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でIMANSIZの発音

imansız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でIMANSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«imansız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのimansızの定義

不信者不信者、不信者、不信者。 /無慈悲な、残酷。 imansız İmanı olmayan, inançsız, inansız. / İnsafsız, acımasız.

トルコ語辞典で«imansız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

IMANSIZと韻を踏むトルコ語の単語


Fransız
Fransız
amansız
amansız
angajmansız
angajmansız
ansız
ansız
antrenmansız
antrenmansız
apansız
apansız
cansız
cansız
cansız cansız
cansız cansız
dermansız
dermansız
destansız
destansız
dumansız
dumansız
ezansız
ezansız
fistansız
fistansız
heyecansız
heyecansız
idmansız
idmansız
inansız
inansız
iz´ansız
iz´ansız
kansız
kansız
kansız cansız
kansız cansız
kumandansız
kumandansız

IMANSIZのように始まるトルコ語の単語

iman
iman etmek
iman getirmek
iman sahibi
iman tahtası
imana gelmek
imana getirmek
imanı gevremek
imanı yok
imanım
imanına kadar
imaniye
iman
imansız gitmek
imansız peynir
imansızlık
imar
imar etmek
imaret
imarethane

IMANSIZのように終わるトルコ語の単語

camekânsız
imkânsız
kadınsız
nsız
mayınsız
nalınsız
nişansız
noksansız
oransız
ormansız
payansız
tabansız
vatansız
vicdansız
yalansız
yansız
zamanlı zamansız
zamansız
ziyansız
şansız

トルコ語の同義語辞典にあるimansızの類義語と反意語

同義語

«imansız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

IMANSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語imansızを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのimansızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«imansız»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

不信的人
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

no creyente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

unbeliever
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كافر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

неверующий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

incrédulo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্বস্ত
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

incroyant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

pengkhianat
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ungläubige
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

不信心者
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

신앙없는 사람
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

setya
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người không tín ngưỡng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

விசுவாசமற்ற
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अविश्वासू
75百万人のスピーカー

トルコ語

imansız
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

miscredente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niedowiarek
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

невіруючий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

necredincios
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άπιστος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelowige
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

unbelieveren
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vantro
5百万人のスピーカー

imansızの使用傾向

傾向

用語«IMANSIZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«imansız»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、imansızに関するニュースでの使用例

例え

«IMANSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からimansızの使いかたを見つけましょう。imansızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İnsanı Uçuruma Götüren Sözler:
“ONDA İMAN ne gezer?”,“O imansızınteki”, “Onda zerrekadar iman varsa, ben kafamıkeserim”gibi sözlerdaha çokkızgınlık anında söylenmiş sözlerdir. Kızgınlık anında söylenen buna benzer öyle sözler vardır ki, insana ağır sorumluklular ...
Mehmed Paksu, 2006
2
Peygamberimizin Diliyle Gençlik:
İmansız. Gitmenin. İki. Sebebi. Abdullah bin Ebî Evfâ (r.a.)anlatıyor: Resuli Ekrem'in (a.s.m.) huzurunda bulunduğumuz bir sırada ona birisi gelerek: “Ya Resulallah, ölüm döşeğinde yatan birgençvar. Kendisine, 'Lâ ilâhe illâllah, de' dendiği ...
Cemil Tokpınar, 2002
3
İman ve Küfür Muvâzeneleri (Lûgatçesizdir):
Bediüzzaman Said NURSİ. hakta şiddetli sebata inkılâb eder. İşte şu üç misal gibi; insanlar, insana verilen cihâzâtı mâneviyeyi, eğer nefsin ve dünyanın hesabıyla istîmal etse ve dünyada ebedî kalacak gibi gafilâne davransa, ahlâkı rezileye ...
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
4
İman ve Küfür Muvazeneleri:
(Meyve. Risalesin'den). ÜÇÜNCÜ. MES'ELE. Gençlik Rehberi'nde izahı bulunanibretli birhâdiseninhülâsası şudur: Bir zaman, Eskişehir hapishanesininpenceresinde bircumhuriyet bayramında oturmuştum. Karşısındaki lise mektebinin büyük ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
5
İman Hayata Geçince:
Allah'a. Havale. Edince. ZAMAN OLUR olayların üstesinden gelemezsiniz. Boyunuzu, boynunuzu ve gücünüzü aşar,imkânınızı zorlar,elinizayağınız tutulur. Bir yerde çaresiz kalırsınız. Yüzde yüz haklısınız, sonuna kadar doğrusunuz. Bir şeyler ...
Mehmed Paksu, 2003
6
Meleklere İnanıyorum (İman Serisi-2):
Osman ORAL. kayboluyor, sonra bir sürü silah ve yiyecekle dönüyorlardı. Meğer düşman askerlerine baskına gidiyorlarmış. Bir seferinde ben de katıldım. Onlarla malzemelerin bulunduğu yere girip, bir palto ile harbiliği mermilerledolubir filinta ...
Osman ORAL, 2014
7
İslâm'da İman Esasları - Risale-i Nur'da Küllî Kaideler-2:
Ali ÜNAL. şer,diğer hayır ilâhı olmaküzere iki ilâh kabûl etmesi ve Mu'tezile'nin insanı fiillerinin yaratıcısı yapması: evet, bunların üçü de bâtıldır.150 Bu hususların aydınlığa kavuşması için şu çok önemli gerçekleri ve düsturları dikkate ...
Ali ÜNAL, 2015
8
Kur’ân, Kur’ân’a İman ve Kur’ân Tefsiri - Risale-i Nur'da ...
Ali ÜNAL. meyvesi olan insan, bütün bunların aksine,zıddına olarak, ettikleri küfürve şirkin nekadar çirkin düşüp ne derece cezayı hakettiğini ifade edip, bütün bütünde yeise düşürmemek için,hem şunungibi nihayetsiz bir cinayete, hadsiz ...
Ali ÜNAL, 2015
9
Ahiret Gününe İnanıyorum (İman Serisi - 5):
ESKİ. BİR. ÇORAP. Adamın biri oğluna, “Öldüğüm zaman senden tek isteğim var ki o da ayağımın birine eski bir çorap giydirmeyi ihmal etmemendir!” diye vasiyette bulundu. Zaman geldi herinsan gibioda vefatetti. Adamı teneşir tahtasına ...
Osman ORAL, 2014
10
Herkese Lazım Olan İman:
Mevlana Halid-i Bağdadi. edilmesiydi. Sonraları, islâmiyyetin insânî, medenî diğer ahkâmını öğrenerek, bu dînin büyüklüğüne hayrân oldum. İslâmiyyetde zengin, fakîr ayrılığıyokdu. İslâmiyyetde herırkdan,her renkden,her dilden insanlar ...
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013

用語«IMANSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からimansızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Utanmıyorsan dilediğini yap
O imansız insanı günahtan, suçtan ve ayıptan koruyabilir. İsterseniz kendilerini imansız diye nitelendiren insanlara bu gözle bakın, bunun müşahhas örneklerini ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Hem dinsiz, hem imansız! Charlie Hebdo kıyıya vuran Aylan bebeği …
Provokatif, ırkçı ve islam karşıtı yayın çizgisiyle bilinen Fransız mizah dergisi Charlie Hebdo son sayısında tüm dünyayı gözyaşına boğan Aylan Kürdi'nin anısıyla ... «SuperHaber.tv, 9月 15»
3
BİRAZ ANLAMAMAK, BİRAZ İNKÂR, SONRA VERYANSIN
Geçen hafta ülke gündemine “Dinsiz, İmansız parti” tartışması damgasını vurdu. Bilindiği gibi meclis başkanlığı seçimlerinin son turunda MHP geçersiz oy ... «Bolu Gündem Gazetesi, 7月 15»
4
'Dinsiz'i de yalan 'imansız'ı da
'Dinsiz'i de yalan 'imansız'ı da. 09.07.2015 Perşembe. MHP'nin ağır abilerinden Yusuf Halaçoğlu, Deniz Baykal'a hem ayıp hem de haksızlık etti. Halaçoğlu'nun ... «Hürriyet, 7月 15»
5
Saadet Partisi: Müezzin 'yönettiği hanımlar Reis-i Cumhur'a helaldir …
... bulunduğu ve "Biliyor musunuz, bize göre yönettiği hanımlar Reis-i Cumhur'a helaldir. Dinsiz, imansız, kitapsızsınız, s...r olup gidin p...ler" dediğini öne sürdü. «Radikal, 6月 15»
6
Erdoğan'dan Kılıçdaroğlu'na: "Bunların NASİBİ YOK"
'İmandır o cevher ki ilahi ne büyüktür, imansız olan paslı yürek sinede yüktür.' İman-din bunlar bırakılır mı? Ama bunların böyle bir şeyden NASİBİ YOK. «Aktif Haber, 5月 15»
7
'İmam Ca'fer'i görmeseydim, imansız ölürdüm'
'İmam Ca'fer'i görmeseydim, imansız ölürdüm' Tasavvuf erbabından Ebu Zeyd Bestamî ise şöyle diyor: “Doksan dokuz mükemmel üstada hizmet ettim. «Yeni Mesaj, 3月 15»
8
Başkan Yılmaz: Fırat Çakıroğlu İmansız ve Ahlaksızca Şehit Edilmiştir
Mersin'in Mut İlçesi Belediye Başkanı Nebi Yılmaz, Ege Üniversitesi'nde meydana gelen olaylarda hayatını kaybeden Fırat Yılmaz Çakıroğlu için taziye mesajı ... «Haberciniz, 2月 15»
9
BBP'li Gürhan: Tutuklu Gazeteciler Serbest Bırakılsın
"Devletin adaletini görmek istiyoruz" diyen Gürhan, "Bir devletin adaleti demek, o devletin imanı demektir. Yani bizim devletimiz bu kadar imansız mı yahu? «Haberler, 12月 14»
10
Son nefeste iman için...
Dünyadan iman ile göçmek en büyük ilâhî lütuf, imansız can vermek en korkunç ihtimal. Son nefeste imanı tehlikeye atan en önemli davranış ise büyük ... «Zaman Gazetesi, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Imansız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/imansiz>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z