アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"inançsız"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でINANÇSIZの発音

inançsız play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でINANÇSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«inançsız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのinançsızの定義

不信者不信者、不信者、未遂。 inançsız İnancı olmayan, imansız, itikâtsız.

トルコ語辞典で«inançsız»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

INANÇSIZと韻を踏むトルコ語の単語


amaçsız
amaçsız
araçsız
araçsız
ağaçsız
ağaçsız
borçsuz harçsız
borçsuz harçsız
dolambaçsız
dolambaçsız
harçsız
harçsız
hınçsız
hınçsız
ilâçsız
ilâçsız
imtizaçsız
imtizaçsız
kazançsız
kazançsız
mizaçsız
mizaçsız
saçsız
saçsız
taçsız
taçsız
tıkaçsız
tıkaçsız
yırtmaçsız
yırtmaçsız

INANÇSIZのように始まるトルコ語の単語

inan
inan olmaz
inan olsun
inanca
inancılık
inanç
inanç
inançlılık
inançsızlık
inandırıcı
inandırıcılık
inandırılma
inandırılmak
inandırma
inandırmak
inanılma
inanılmak
inanılmaz
inanırlık
inanış

INANÇSIZのように終わるトルコ語の単語

abartmasız
abartısız
abasız
acımasız
acısız
adaksız
adamsız
adsız
ahlâksız
aktarmasız
akılsız
aldırışsız
allahsız
alâkasız
alımsız
amansız
anasız
açkısız
ağrısız
ağızsız

トルコ語の同義語辞典にあるinançsızの類義語と反意語

同義語

«inançsız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INANÇSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inançsızを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのinançsızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«inançsız»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

不信的人
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

no creyente
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

unbeliever
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

नास्तिक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

كافر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

неверующий
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

incrédulo
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অবিশ্বাসী
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

incroyant
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

orang yang tidak beriman
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Ungläubige
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

不信心者
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

신앙없는 사람
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kafir
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người không tín ngưỡng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

நம்பாதவர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

विश्वास न ठेवणारा
75百万人のスピーカー

トルコ語

inançsız
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

miscredente
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

niedowiarek
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

невіруючий
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

necredincios
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άπιστος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelowige
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

unbelieveren
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vantro
5百万人のスピーカー

inançsızの使用傾向

傾向

用語«INANÇSIZ»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«inançsız»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、inançsızに関するニュースでの使用例

例え

«INANÇSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からinançsızの使いかたを見つけましょう。inançsızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İlimlerin Diliyle Allah:
Ebedî saadetin anahtarı hükmünde olan imandan mahrumiyet, inançsızlık bataklığına gömülmek ise felâketlerin en büyüğüdür. Çünkü insanın ebedî hayatını karartmaktadır. İnançsız insanın sadece ahiretideğil, dünyasıda zindana döner.
Şaban Döğen, 2011
2
Kalpten Kalbe Terapi Mektupları:
İnsan. İnançsız. Olamaz. 6Şubat 1991 / Berlin İnancını yitirenlere yardımetmek, en güzel ve en hayatî yardımdır. Sevgili Şükran, Güzel ve anlamlı kartını süsleyen birkaç cümlen beni tâeski günlere alıp götürdü. Hesaplamaya çalıştım,67 yıl ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2012
3
Asrın Getirdiği Tereddütler-1:
İnançsız. birine. önce. neyi,. nasıl. anlatmalı? Sorunun cevabına geçmeden önce bazı hususları belirtmek faydalı olacaktır. Evvelâ inançsızlığınçeşitleri vardır: Şahsın hususî kanaati, iman karşısındaki davranışları; inanılacak şeylerin bütününe ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
4
Sütun - 1. cilt - Sayfa 303
Bu durum bir süre insanı aldatır. Fakat inananla inanmayanın mukadder çatışması başlar da ilk anlar geçince durum tersine döner. İnançlının korkmaz lığı, inançsızın felâh bulmaz korkaklığı ortaya çıkar. Başlangıçta inançsız insan, hiç korkusu ...
Sezai Karakoç, 1969
5
Rüya Tabirleri:
İnançsız birininrüyada cennete girdiğini görmesi,bâtıl dinini bırakıpHak dinolan İslâm'ı seçeceğine işâret eder. Rüyada cennete girdiğini gören kimse eğer inançsız ise Müslüman olacağına işârettir. Rüyayı görenkimse inançsız ve hasta ise, ...
Ali Budak, ‎Yusuf Belbağı, 2014
6
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Her. İnançsız. Aynı. Değildir. Bediüzzaman, kendi çizgisinde olmayanlara,toptancı birbakış açısıyla bakmaz. Hareket noktası “iman” olduğu için, insanlara hep iman açısından bakar. Bu hususta o kadar hassastır ki, “Ademi kabul başka, kabulü ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005
7
Siyaset sosyolojisi açısından Türkiye'de parlamentonun evrimi
Bazı durumlarda ise demokratik yöntemlerle gelmiş yöneticiler böyle kitlesel bir, "sisteme karşı inançsız", muhalefetle karşılaştıklarında oyunun demokratik kurallarını değiştirmede başarılı olmuşlar, demokraside yeni bir toplumsal ve siyasal ...
Ahmet N. Yücekök, 1983
8
Ateist Dergi Sayı 1: Cadı Avı Devam Edecek! - Sayfa 2
Şimdiye kadar iki binden fazla inançsızı bir araya getirdiğinden dolayı, üstlendiği sorumluluğun bilinciyle, hiçbir siyasi parti, kurum veya örgüt ile organik bağı bulunmayan Ateistler Meclisi siyaset üstü bir sivil toplum kuruluşu misyonunu yerine ...
AteistlerDernegi.org, 2014
9
Ateist Dergi Sayı 2: Tanrı Kavramı: Ya Varsa? - Sayfa 2
Şimdiye kadar iki binden fazla inançsızı bir araya getirdiğinden dolayı, üstlendiği sorumluluğun bilinciyle, hiçbir siyasi parti, kurum veya örgüt ile organik bağı bulunmayan Ateistler Meclisi siyaset üstü bir sivil toplum kuruluşu misyonunu yerine ...
AteistlerDernegi.org, 2014
10
Hürriyet ansiklopedik yıllığı - Sayfa 287
Batılılaşmamız batının kendine has kendi şartları içinde ortaya çıkmış materyalist, inançsız, layik dünya görüşünü benimsemek ve bu benimsemeyle cemiyetimizin ters yüz edilerek başka bir istikamete yönelmesi şeklinde görüyoruz.
Hürriyet, Istanbul, 1977

用語«INANÇSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinançsızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bahçeli, Halaçoğlu'nu neden affetmedi?
Odatv'nin haberine göre, "Baykal'ı seçseydik AK Parti'nin tabir 'dinsiz iylebir partinin inançsız bir partinin adamını seçtiniz' diye bize yükleneceklerdi” sözleriyle ... «Timeturk, 7月 15»
2
Yusuf Haloçoğlu'ndan çok konuşulacak açıklama
MHP Milletvekili Yusuf Halaçoğlu, “Eğer Baykal'ı destekleseydik, AKP'nin tabiriyle 'inançsız' bir partinin adamını seçtik diye bize yükleneceklerdi” sözlerine ... «Mynet Haber, 7月 15»
3
MHP'li Halaçoğlu 'Dinsiz CHP' Sözüyle Ilgili Erdoğan'ı Adres Gösterdi
... yaptığı konuşmanın görüntülerini yayınlayan Halaçoğlu, "Dikkat edin, CHP dinsiz demiyorum, AKP'nin tabiriyle dinsiz bir partinin, inançsız bir partinin adamını ... «Haberler, 7月 15»
4
Halaçoğlu: Ben CHP dinsiz, inançsız demedim
MHP Milletvekili Yusuf Halaçoğlu, kendisinin CHP'ye asla 'dinsiz, inançsız' demediğini söyledi. Halaçoğlu, "CHP'nin dinsiz ya da ateist olduğunu da ... «Radikal, 7月 15»
5
CHP'ye 'dinsiz demedim' diyen Yusuf Halaçoğlu bakın ne demiş!
MHP'li Milletvekili Yusuf Halaçoğlu yaptığı açıklamada, CHP'ye yönelik 'dinsiz ve inançsız' ifadelerini kullanmadığını iddia etti. Ancak basın toplantısında ... «soL Haber Portalı, 7月 15»
6
CHP'de 'dinsiz, inançsız parti' şaşkınlığı
CHP Genel Başkan Yardımcısı Sezgin Tanrıkulu, MHP Grup Başkanvekili Yusuf Halaçoğlu'nun sözlerine Twitter'dan yanıt verdi. Yusuf Halaçoğlu, Deniz ... «Timeturk, 7月 15»
7
Şimdi dinli ve inançlı parti mi diyorlar?
Şimdi İsmet Yılmaz dinli, inançlı, Deniz Baykal dinsiz, inançsız mı oldu? Libya ve Suriye'de Müslümanları birbirine kırdıran AKP dinli, inançlı da Müslümanların ... «YeniÇağ, 7月 15»
8
Engin Altay: Halaçoğlu'nun ikinci bir ayıbı oldu
“MHP 'AKP'nin tabiriyle dinsiz, inançsız bir partinin adayını seçtiniz' diye bir şey söyledim. Bakın ben 'dinsiz' demedim CHP'ye. Böyle bir söyleme kimsenin ... «Hürriyet, 7月 15»
9
İş Bankası Yönetim Kurulu Başkanı Özince: 'Seçimin Ertesi Günü …
Seçimlerin ardından memleketin hükümetsiz kalmadığını, İş Bankası'nın da batmadığını söyleyen Özince, "Seçimin ertesi günü inançsız olmaya ne ihtiyaç var? «Haberler, 6月 15»
10
Vahdet Malik / SEVGİNİN SIRRI
Sevgiyi anlamak için, inançlı olmak, zahmete katlanmak, yani tembel ... O zaman inançsız insan, sevgisiz insan olup, sadece fiziki bilimin eseri olan atom ... «Hudut Gazetesi, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Inançsız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/inancsiz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z