アプリをダウンロードする
educalingo
inleyiş

"inleyiş"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でINLEYIŞの発音

inleyiş


トルコ語でINLEYIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのinleyişの定義

泣いている泣いている仕事や形。


INLEYIŞと韻を踏むトルコ語の単語

bekleyiş · büyüleyiş · demetleyiş · destekleyiş · dilimleyiş · dinleyiş · ebeleyiş · engelleyiş · erteleyiş · etekleyiş · ezberleyiş · gerileyiş · geveleyiş · gizleyiş · gölgeleyiş · çelmeleyiş · çengelleyiş · çevreleyiş · çimleyiş · çözümleyiş

INLEYIŞのように始まるトルコ語の単語

inkisar etmek · inkisarı tutmak · inkisarıhayal · inkişaf · inkişaf etmek · inkişaf ettirmek · inleme · inlemek · inletme · inletmek · inme · inme inmek · inmek · inmeli · inorganik · inorganik kimya · insaf · insaf etmek · insafa gelmek · insafına kalmış

INLEYIŞのように終わるトルコ語の単語

gözetleyiş · gözleyiş · gürleyiş · hafifleyiş · ilerleyiş · ilikleyiş · istifleyiş · izleyiş · içerleyiş · iğneleyiş · işleyiş · kahreyleyiş · kefenleyiş · kekeleyiş · köstekleyiş · kötüleyiş · niceleyiş · niteleyiş · önleyiş · örgütleyiş

トルコ語の同義語辞典にあるinleyişの類義語と反意語

同義語

«inleyiş»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INLEYIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inleyişを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのinleyişの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«inleyiş»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

inleyiş
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

inleyiş
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

inleyiş
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

inleyiş
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

inleyiş
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

inleyiş
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

inleyiş
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

inleyiş
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

inleyiş
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

inleyiş
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

inleyiş
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

inleyiş
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

inleyiş
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

inleyiş
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

inleyiş
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

inleyiş
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

inleyiş
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

inleyiş
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

inleyiş
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

inleyiş
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

inleyiş
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

inleyiș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

inleyiş
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

inleyiş
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

inleyiş
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

inleyiş
5百万人のスピーカー

inleyişの使用傾向

傾向

用語«INLEYIŞ»の使用傾向

inleyişの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inleyiş»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、inleyişに関するニュースでの使用例

例え

«INLEYIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からinleyişの使いかたを見つけましょう。inleyişに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fehı̂m-i Kadı̂m: hayatı, sanatı, dı̂vân'ı ve metnin ... - Sayfa 487
Nasıl bir inleyiş? Gönül kucağı kilisesinde doğmuş, çanın saygı hareminde beslenmiş bir inleyiş! Nasıl bir inleyiş? En küçük sesinin kuşu, çan doğanı ile aynı pençeye sahip bir inleyiş! Eğer inleyişim, kilise bahçesinin rüzgârı olsaydı, goncadan ...
Fehı̂m, ‎Undjuzāde Mustafa Fehı̂m, ‎Tahir Üzgör, 1991
2
Mehmet Sadi Bey - Sayfa 190
Aşırı güzel (gözlerinin güzelliği ile bilinen ceylan) "Ahu gözlü, Ahu bakışlı" Âh-u enîn (Ar.): Yürek acısı ile inlemek. Âh-ü nâle (Fa.): Ah ederek inleyiş (ah ve inleyiş) Âh-ü zâr (Fa.): Ah ederek ağlamak (ah, insanlar için üzüntü ve acıda ortak bir ...
Sadi Yaver Ataman, 1987
3
Siyah inciler - Sayfa 150
... enfes: çok değerli ve lezzetli enîn-dâr-ı iftirâk: ayrılık inleyişiyle dolu eriîn-i beşer: insanlığın inleyişi enîn-i dâimî: devamlı inleyiş enîn-i emvâc: dalgaların inleyişi enîn-i hicrân: ayrılık inleyişi enîn-i hüsran: hayal kırıklığı inleyişi enîs-i ruh: ruhun ...
Mehmet Rauf, ‎Hülya Argunşah, 2002
4
Sokakların çocuğu - Sayfa 281
Kadının inleyişi. Genç adam yukardan duydu. Elindeki sigara paketini kok- luyordu o sıra. Koklamasını yanda bıraktı, attı paketi bir yana. Bu inleyiş, erkeği çıldırtan bir inleyiş onu elinde olmayarak de- liğe çekti. Baktı aşağıya. İlkin hiçbir şey ...
Ortøan Kemal (pseud.), 1963
5
BAKİ:
Âşığın ahı, inleyişi ateş yağdıran buluta dönüşür. Şu mısralarım için olağanüstü güzellikte bir beyit desem kınamayın: Ateş yağdıran karanlık,ahve inleyiş bulutları... Sûzı aşkuñlakaçan kim dildenâh uzâr olur Âh dûd u dûd ebr üebrâteşbâr olur ...
Mahmut Kaplan, 2013
6
Selim Şah-nâme - Sayfa 65
Adalet isteyen inleyiş nesiminin esişinden, merhameti uyanık tutan düşüncesinin ukdesi, seher rüzgârıyla savrulan hüzünlü goncanın kapanışı gibi hoşnutluk kulağını o gönül açıcı havanın geliş yönüne doğru açardı. NAZIM: "Onun zamanında ...
İdrı̂s Bitlı̂sı̂, ‎Hicabi Kırlangıç, 2001
7
Toplumcu gerçekçiliğin kaynakları: sosyalist realizm ... - Sayfa 27
6 Ama bu "inleyiş"in getirdiği de az değildir: "Lisanı kelime itibariyle zenginleştirmek, yeni garp mefhumlarını ifade itibariyle genişletmek" istediler. Dahası, "edebiyatın ruhu itibariyle yaptıkları en büyük hizmet de ladini ve lâik zihniyeti getirmiş ...
Ahmet Oktay, 2008
8
Taaşşuk-i Tal'at ve Fitnat - Sayfa 89
Sonra; gözleri, ayakları önünde bulunan kâğıda iliştiği gibi, işin ne olduğunu anlar. Elleri, ayakları titreyerek kâğıdı alır, kalkar. Kâğıt elinde olduğu hâlde Fitnat'm kapısına gider. Bakar ki oda kapalı; odanın içerisinden bir inleyiş işitiyor.
Şemseddin Sâmî, ‎Sedit Yüksel, 1964
9
Güfte incelemesi: notalar, güfteler, şekil özellikleri ... - Sayfa 201
inleme, inleyiş, inilti; figan efgân (fi.) : acıyla haykırma, bağırıp çağırma. C . Eziyet etmek, cevr ü cefa çektirmek, cilve yapmak sevgilinin en belirgin vasfıdır. O, bu davranışıyla dertli ve mahzun âşıkına güç verir, bir anlamda âşıklarının liyakatini ...
Mustafa Çıpan, 1999
10
Sözler
İşte kalbimiz rahat, düşmanlara aldırmaz, hatta düşman tanımaz. Evvelki yolumuzda ne zaman ki vicdana girmiştik; işitmiştik ondan binlerce feryat, inleyiş ve âvâz. Belâya düşmüştük, zira emeller, arzular, kabiliyetler ve hisler daima ebedi ister.
Bediüzzaman Said Nursi, 2013

用語«INLEYIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinleyişという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bediüzzaman: Hasan Feyzi benim bedelime şehit oldu
Çünkü yine matem, yine feryat, yine inleyiş ve yine figanlar olacak. Açılan tevhid gülü bu ayrılıktan dolayı sararıp, solacaktır. İrfan burcu, iman ocağı yine bu ... «Risale Haber.com, 11月 12»
2
"Düşüncemin geniş kalçalı evreni"..
Herbirinin boğazında ya inleyiş oldu sesi, ya da hırıltı... Ortalıkta yağmur dindiğinden beri ağır aydınlıkla yüklü bu yumuşak ilkbahar öğlesi eriyip tüterken her şey, ... «Milliyet, 1月 10»
参照
« EDUCALINGO. Inleyiş [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/inleyis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA