アプリをダウンロードする
educalingo
ipe dizmek

"ipe dizmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIPE DIZMEKの発音

ipe dizmek


トルコ語でIPE DIZMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのipe dizmekの定義

ビーズのようなものを並べ替えるための文字列。


IPE DIZMEKと韻を踏むトルコ語の単語

adım adım gezmek · altını çizmek · bant çözmek · bağrını ezmek · başını ezmek · bezmek · bilmece çözmek · boşta gezmek · büzmek · canından bezmek · dizmek · kavis çizmek · kurşuna dizmek · yan çizmek · yazıp çizmek · yol çizmek · çeyiz düzmek · çizmek · çulu düzmek · çözmek

IPE DIZMEKのように始まるトルコ語の単語

ipçik · ipçilik · ipe çekmek · ipe gelesice · ipe gitmek · ipe sapa gelmeyen · ipe un sermek · ipek · ipek ağacı · ipek böceği · ipek böceği kelebeği · ipek böcekçiliği · ipek çiçeği · ipek gibi · ipek matı · ipeka · ipekçi · ipekçilik · ipekhane · ipekli

IPE DIZMEKのように終わるトルコ語の単語

derisini yüzmek · destan düzmek · devriye gezmek · dünür gezmek · düzmek · düğümünü çözmek · ellerde gezmek · ezip büzmek · ezmek · gezmek · göz kaş süzmek · göz süzmek · göz ucuyla süzmek · harama uçkur çözmek · ipi çözmek · içinde yüzmek · içini ezmek · kafasını ezmek · karakol gezmek · kenar gezmek

トルコ語の同義語辞典にあるipe dizmekの類義語と反意語

同義語

«ipe dizmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IPE DIZMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ipe dizmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのipe dizmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ipe dizmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

对齐绳
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para alinear la cuerda
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to align the rope
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

रस्सी के लिए पंक्ति में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لمحاذاة حبل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

чтобы выровнять веревку
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para alinhar a corda
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দড়ি সারিবদ্ধ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour aligner la corde
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

Ipe
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

um das Seil zu richten
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ロープを揃えます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

밧줄을 정렬합니다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kempal tali
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để sắp xếp các sợi dây thừng
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கயிறு align
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

दोरी संरेखित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ipe dizmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per allineare la corda
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aby wyrównać linę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

щоб вирівняти мотузку
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a alinia coarda
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

να ευθυγραμμιστεί το σχοινί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om die tou te pas
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

att anpassa repet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

å justere tauet
5百万人のスピーカー

ipe dizmekの使用傾向

傾向

用語«IPE DIZMEK»の使用傾向

ipe dizmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ipe dizmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ipe dizmekに関するニュースでの使用例

例え

«IPE DIZMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からipe dizmekの使いかたを見つけましょう。ipe dizmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İkram:
Gerdanlığının ipi kırılmış, dağılanboncukları ipe dizmek isterken vefat etmiş. Kabrinde de hala boncuk dizmekle meşgul. İhtimal ki kıyamete kadar da onunla meşgulolacak. Belki kıyamet koptuğu zaman “Ah, ne kadar çabuk koptu kıyamet.
Mehmet AKAR, 2014
2
Ağıtlar: Folklor Derlemesi
Bohçasını bağa dizer Bağa dizmek, ipe dizmek... Bohçasının içindekileri herkes görsün diyeipe sermek. Kahyası nazlı ağamın Burada Kahya, ad. Haçın Saimbeyli ilçesinin eski adı. Dutmak Tutmak, burada çadırı kurmak, demektir.
Yaşar Kemal, 2014
3
Seyda -1:
Dünyada iken gerdanlığının ipi kırılmış, dağılan boncukları ipe dizmek içinuğraşırken vefat etmiş. Kabrinde dehâlâ boncukdizmekle meşgul... İhtimal kikıyamete kadar daonudizmekle meşgul olacak.Belki kıyametkoptuğu zaman: “Ah, ne kadar ...
Mehmet AKAR, 2014
4
Muş`ta Meryem Olmak:
PKK'lı teröristlerin kesilmiş kulaklarını ipe dizmek kahramanlık gibi algılandı. Neden?Hayataırk üzerinden, ulus devlet şartlanmaları açısındanbakıldı çünkü. İnsandenen varlığın kutsal olduğu düşüncesiyerleşseydi, vahşet ve ilkellik Türkiye'de ...
Mehmet Altan, 2011
5
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 207
İpe çekmek: Asarak öldürmek. İpe dizmek: 1) Boncuk vb. şeyleri ipliğe geçirmek. 2) Saymak. İpe gelmek: Asılarak öldürülmek/ölmek. İpe sapa gelmez: Akla yakın olmayan, birbirini tutmayan, ipsiz sapsız, saçma sapan. İpe un sermek: İstenilen ...
Asım Bezirci, 1990
6
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 885
STRING / v / tet takmak; germek; ipe dizmek / geçirmek; (taze fasuiye) kılçıklannı çıkarmak; tet tet olmak; iple bağlamak veya asmak. - sb. along birini kukla gibi oynatmak; aldatmak; sanki aynı arzu. lnanç ve umutlan paylaşıyormuşsunuz gibi ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
7
Publications de la Société d'histoire turque - Sayfa 300
AK § 24 Sadälu : D : geniçletmek HK III 18 Sahätu : atlamak, baskin yapmak Sihtu : baskin, atlama, sür'ath yürüyüç Esn. § 29 Sakäku (u-, a-): 1) dizmek, ipe dizmek 2) ekme sabani ile ekme, dizme, arkvarî ekim yapma, diziye, arka ekme HK ...
Türk Tarih Kurumu, 1975
8
Doğumunun 112. yılında bir kültür klâsiğimiz, Yahyâ Kemâl: ... - Sayfa 65
Târih derken, milliyet ile dîni bir potada eriten yüksek bir anlayışı savunuyordu. Nazım, ipe dizmek, istif etmek, düzenlemek anlamına geliyor... Tanzim kelimesi aynı kökten... Kelimelerin iyi dizilmesi, güzel dizilmesi ile nazım, manzum olan elde ...
Ayşe Yıldız Topuz, 1998
9
Şefkat Güneşi:
Zira onu şehîd ettiğinin haberini duyduğunda boynundaki gerdanlığı bahşiş olarak hürriyet avcısı Vahşî'ye vermiş, ardından gelerek yaptığını yapmışve Hazreti Hamza'nınuzuvlarını ipe dizerek boynuna gerdanlıkdiye takmıştı!O günUhud'da ...
Reşit Haylamaz, 2014
10
Tespih: parmak uçlarındaki huzur - Sayfa 65
Malafa yalpalarsa tane deliği tam merkezlene- mez ve taneler ipe dizildiğinde "sarhoş" durur. Tanenin malafa üzerinde ... Tespihin uygun renkte bir ipe dizilmesi, taneler arasında renk ahenginin sağlanması önemlidir. Koyudan açığa ya da ...
Deniz Gürsoy, 2006

用語«IPE DIZMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からipe dizmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gazete kağıdı üzerinde sebze kurutmak kansere davetiye çıkarıyor
Hanımlar genellikle bunun için ipe dizmek ya da sermek işlemlerini uygular. Ancak sebzeleri nereye serdiğiniz konusunda uzmanlar mutlaka temiz bir kağıt ya ... «Haberakar.com, 9月 15»
2
Ispanak bir şehir efsanesi mi?
İnatçı öksürüklerin bertaraf edildiğini göreceksiniz. Çünkü şalgam, akciğer ve bronşları temizler. Şalgamı ipe dizmek suretiyle yapacağınız kolyeyi boynunuza ... «Samanyolu Haber, 2月 12»
参照
« EDUCALINGO. Ipe dizmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ipe-dizmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA