"ırgat gibi çalışmak"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でIRGAT GIBI ÇALIŞMAKの発音

ırgat gibi çalışmak

トルコ語でIRGAT GIBI ÇALIŞMAKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのırgat gibi çalışmakの定義

ウインドラスのように働く非常に重い仕事で働く。

IRGAT GIBI ÇALIŞMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のırgat gibi çalışmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのırgat gibi çalışmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ırgat gibi çalışmak»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 工作卷扬机
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: El trabajo como molinete
• トルコ語翻訳家 - 英語: Work as windlass
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: windlass के रूप में कार्य
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: كما عمل مرساة
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: Работа в качестве лебедки
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: Trabalho como molinete
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: চরকী মত কাজ
• トルコ語翻訳家 - フランス語: Travailler comme guindeau
• トルコ語翻訳家 - マレー語: Kerja seperti kerekan
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Arbeit als Ankerwinde
• トルコ語翻訳家 - 日本語: ウインドラスとして働きます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 윈들 러스 등의 작업
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: Work kaya windlass
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: Làm việc như tời
• トルコ語翻訳家 - タミル語: windlass போன்ற வேலை
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: पाणी काढण्याचा रहाट सारखे काम
• トルコ語: ırgat gibi çalışmak
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: Lavoro come verricello
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: Praca jako kołowrotu
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: Робота в якості лебідки
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: Locul de Muncă ca vinci
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: Εργασία ως εργάτης
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: Werk as lier
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: Arbeta som ankarspel
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: Arbeid som vinsj

«IRGAT GIBI ÇALIŞMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からırgat gibi çalışmakの使いかたを見つけましょう。ırgat gibi çalışmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Türkiye halkının kültür kökenleri: teknikleri, ... - Sayfa 411

Yazın da çayırda, tarlada çalışır. Ağanın evinde yiyer içer". ("Berf",Arapça-Osmanlıca "kar"dır."Hodah-hodak"ın da "sığır çobanı" anlamında Ermenice olduğunu görmüştük). "Yazın eğer işimiz çok olursa gündelikçi ırgat tutarık". "Ortakçı: kendinin ...

Burhan Oğuz, 2005

Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 510

2 arg. ilgilendirmek. ırgat, -tı a. Yun. 1 tarım ya da yapı işçisi. 2 den. gemilerde ve yapılarda kullanılan, yatay kolları olan ve birkaç kişi tarafından çevrilen bocurgat. 3 arg. çok az bir parayla çalışan kimse. 0 ırgat gibi çalışmak ağır bir işte ve çok ...

Ali Püsküllüoǧlu, 1994

Karıncayı Tanırsınız

–Elbettedoğru. Kimi zaman da ikimizi birdendöver, kafalarımızı tutup birbirine tokuştururdu. Günün birinde babam boşadı, kurtuldu.Beni tekbaşıma bıraktı. Ben boşayamam ki... İşte böyle. Irgat gibi çalışmak zorundayım. Gündüz dairede, gece ...

Cevdet Kudret, 2013

Türkçedeki yabancı sözcükler sözlüğü - Sayfa 165

3 arg. çok az bir parayla çalışan kimse. ırgat gibı çalışmak Yun. T. ağır bir işte ve çok çalışmak. ırgat pazarı Yun. Far. ırgatların toplu halde bulunduğu ve iş bekledıği yer. (bir yeri) ırgat pazarına döndürmek Yun. Far. T. karmakarışık bir duruma ...

Ali Püsküllüoğlu, 1997

Uluslararası Denizli ve Çevresi Tarih ve Kültür ... - Sayfa 237

Bu sebeple ahalinin bir kısmı hayatlarını sürdürebilmek için "ırgat" veya "amele" olarak çalışmak zorundaydılar. Bu bütün Acıpayam kazası için söz konusuydu. Bu çalışmada yer vermediğimiz ve temettuat kayıtlarında "başka yerde "şeklinde ...

Ayfer Özçelik, 2007

Taşları Konuşturan Adam:

Ancak temelde çalışmak için peyderpey gelenler olduğu haberinialınca toplantıyı sabaha erteleyip atına bindi. Kendisini ... Binlerce usta, ırgat Süleymaniye Külliyesi'nin temelinde çalışmak için İstanbul'a akın etmekte.Bunun sıkıntısı ...

Mürsel Gündoğdu, ‎Ahmet Ay, 2014

XIV. Türk Tarih Kongresi: Ankara, 9-13 Eylül 2002 ; ... - Sayfa 1064

Örneğin, amele ve ecir Arapça, rençber Farsça ve ırgat Yunanca sözcüklerdir. Osmanlıca- Türkçe sözlüklerde rençber, ırgat, amele ve ecir için genellikle tarım, inşaat ve taşıma işleri gibi ağır işlerde çalışan vasıfsız gündelikçi işçi açıklamaları ...

Türk tarih kurumu, 2005

1960 - 1970: - Sayfa 165

Siyasal ekonomik yapıdaki değişimi köy gerçeğinde ele alan önemli bir oyun da Haşmet Zeybek'in Irgat (1968) adlı ... Çalışmak üzere Süleyman Ağa'nın topraklarına götürülecek, ırgatlık yapacak, karşılığında alacakları az miktardaki para da ...

Uğur Akıncı, ‎Özlem Belkıs, ‎Semih Çelenk, 2003

Doğunun çilesi - Sayfa 89

Dedim yarın çayırda iyi çalışır, helâl ederler! Nerde? dedi. — Niye, çalışmadılar mı? dedi birisi. — Neyin çalışması yavu? İki ırgat, bir ırgatın yerini biçemediler. İkide bir tırpanı bırakıyor, kuşak açmaya {helaya) gidiyor, yarım saat kalkmıyorlardı.

Dursun Akçam, 1965

İslami Rüya Tabirleri: Rüyalarınızın Yorumcusu

IRGAT: Bir kimsenin rüyada ırgat gibi çalıştığını görmesi, sıkıntılı ve üzüntülü bir hayata delâlet eder. Rüyada herhangi bir işte çalışan bir ırgatın alnına birikmiş terini sildiğini görmek ve ona bir şey ikram etmek, üzüntü ve şiddetten kurtulmaya ...

İbrahim UĞURER, 2014

用語«IRGAT GIBI ÇALIŞMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からırgat gibi çalışmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Üniversite okudular, tarlada yevmiyeci olarak çalışıyorlar

Patates tarlalarında yevmiyeci olarak günde 10 saat çalışarak para ... Gülhan Özkaya kardeşler, “Yüksek tahsilimizi patates tarlalarında ırgat gibi çalışmak için mi ... «Bolununsesi, 9月 15»

Fethullah Gülen: Din kendini bir şey zanneden insanların eline kaldı …

Şayet din ona göre idare ediliyorsa, ona “din gibi bir şey” denir. .... bir müessese tesis edecekseniz amele, ırgat gibi çalışmak; sonra bir bursla durumu orada ... «T24, 11月 14»

Fethullah Gülen Hocaefendi: Kendi yaptığı işi beğenme bir …

Şayet din ona göre idare ediliyorsa, ona “din gibi bir şey” denir. .... bir müessese tesis edecekseniz amele, ırgat gibi çalışmak; sonra bir bursla durumu orada ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»

Bir asistanın ölümü... Murat Elbay'ın ardından... (İlke Kızmaz)

Belki de bu ölümcül rekabettir Murat'ı öldüren, sistemin "başarı" olarak tarif ettiği o ne idüğü belirsiz, o sahte eşiğe ulaşamamak, ırgat gibi çalışmak gece gündüz ... «soL Haber Portalı, 4月 13»