アプリをダウンロードする
educalingo
iş başa düşmek

"iş başa düşmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIŞ BAŞA DÜŞMEKの発音

iş başa düşmek


トルコ語でIŞ BAŞA DÜŞMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのiş başa düşmekの定義

ビジネスに陥る自分自身のビジネスを見るために自ら滞在すること。


IŞ BAŞA DÜŞMEKと韻を踏むトルコ語の単語

acze düşmek · adamına düşmek · ak düşmek · aklına düşmek · alaca düşmek · ana rahmine düşmek · arkasına düşmek · ateşi düşmek · ayağa düşmek · ayağı düşmek · ayağına düşmek · aykırı düşmek · ayrı düşmek · açmaza düşmek · ağza düşmek · ağzına düşmek · aşağı düşmek · aşka düşmek · baş aşağı düşmek · başı dara düşmek

IŞ BAŞA DÜŞMEKのように始まるトルコ語の単語

iş açmak · iş adamı · iş akdi · iş alanı · iş ayağa düşmek · iş başı · iş başı yapmak · iş başında eğitim · iş bırakımcı · iş bırakımı · iş bilenin · iş bilimi · iş bilmek · iş birliği · iş birliği yapmak · iş birlikçi · iş birlikli · iş bitirmek · iş bölümü · iş çatallanmak

IŞ BAŞA DÜŞMEKのように終わるトルコ語の単語

baygın düşmek · başı yastığa düşmek · başına taş düşmek · başının derdine düşmek · birbirine düşmek · bok yemek düşmek · boy ölçüşmek · boş düşmek · bunalıma düşmek · bîtap düşmek · bölüşmek · büzüşmek · can derdine düşmek · can kaygısına düşmek · cansız düşmek · canının derdine düşmek · cemre düşmek · çaptan düşmek · çenesi düşmek · çığ düşmek

トルコ語の同義語辞典にあるiş başa düşmekの類義語と反意語

同義語

«iş başa düşmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IŞ BAŞA DÜŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語iş başa düşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのiş başa düşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«iş başa düşmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

下跌业务主管
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

caer la cabeza negocio
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

fall business head
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बिजनेस हेड गिर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تقع رأس العمل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

падают бизнес голову
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

cair a cabeça de negócios
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ব্যবসায়িক চুক্তি পড়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tomber la tête de l´entreprise
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

jatuh ke dalam perjanjian perniagaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

fallen Geschäftskopf
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ビジネスヘッドを落下
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

비즈니스 머리를 가을
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

tumiba ing hasil bisnis
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

rơi đầu kinh doanh
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வணிக ஒப்பந்தம் ஒரு விழ
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

व्यवसाय करार पडणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

iş başa düşmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

cadere testa affari
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

spaść głowę do interesów
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

падають бізнес голову
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cădea cap de afaceri
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

πέφτουν επικεφαλής των επιχειρήσεων
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

val besigheid hoof
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

falla affärshuvud
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

faller virksomhet hodet
5百万人のスピーカー

iş başa düşmekの使用傾向

傾向

用語«IŞ BAŞA DÜŞMEK»の使用傾向

iş başa düşmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«iş başa düşmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、iş başa düşmekに関するニュースでの使用例

例え

«IŞ BAŞA DÜŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からiş başa düşmekの使いかたを見つけましょう。iş başa düşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Bitmek, sonaermek. başa barmazlık: Umulduğu gibi gitmeme, başarıyla bitmeme, gerçekleşmeme. başabaş söveş: Şahitler önünde iki kişinin yaptığı ... Birine iş düşmek, işi birinin yapması gerekmek, bir şeyiyapmak birisinin üzerine kalmak.2.
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Irak Türkleri'nde deyimler ve atasözleri - Sayfa 127
... özellikle verem hastalığına tutulmak İster istemez Her şeye rağmen, her hâlde, nasılsa İş adamı İş başaran kimse İş başa aparmak (götürmek) İş başarmak İş başa düşmek Bir işi kendi yapmak zorunda olmak İş başında kırılmak Başkasının ...
İhsan S. Vasfi, 2001
3
Türkçe bilen aranıyor - Sayfa 953
... doğruluğuna güvenilir] (Dilimizin hâlâ mevsuk bir lügati yok) • Mutemet (Kendisi gelmediğinden toplantıya bir mutemetini gönderdi) • Muteber (Merak etme, muteber bir insandır) • itimat (Benim ona itimadım var) • İş başa düşmek (Kimseden ...
Nejat Muallimoğlu, 1999
4
Türk folklor araştırmaları - 9. cilt - Sayfa 3921
... «ret kavuşturan üm indirmek tim sürmek ta saymak .vyar kesmek ıTa almak *a kaçırmak yat çarkı yn yok yrete düşmek ... karışmak İş başa düşmek İş başı tş işten geçmek iş yok işi azıtmak ite kaka İyi saatte olsunlar K Kabak başa patlamak ...
İhsan Hinçer, 1964
5
Örnekleriyle türkçemizin açıklamalı büyük deyimler sözlüǧü ...
İŞ AÇMAK : Sebepsiz yere güç bir durumun meydana gelmesine sebep olmak. «Ne vardı sanki o sözleri söylemeğe: İşte başına iş açtm.» İŞ AYAĞA DÜŞMEK : Bir iş, işten anlamayanlarm, ehliyetsiz kişilerin eline geçmek. İŞ BAŞA DÜŞMEK ...
Hamidoğlu Fethi Gözler, 1975
6
Deyimler, atasözleri, beyitler ve anlamdaş kelimeler - Sayfa 156
(Ş : iş yapmak; yapmamak Kafasına koymak (Bir işi yapmağa karar vermek) • İş görmek • Eldeki hamuru lyl yoğurmak • Bir ... işe girişmek] (Kollan sıvayacak, kendimiz yapacağız, başka çaresi yok) • Bismillah demek • İş başa düşmek • Tezgâhı ...
Nejat Muallimoğlu, 1983
7
Arkadaş Türkçe sözlük - Sayfa 546
istisna iş edinmek istisna [istisna:] a. ... 1 gemide ana direk ve çubuklarını baş tararından tutan donanımlar. ... yol açmak, iş alanı çalışılacak, kazanç sağlanacak dal, iş. iş başa düşmek başkasının yardımından umudunu keserek işini kendi ...
Ali Püsküllüoǧlu, 1994
8
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 209
İş açmak: Bak. Başına dert/iş açmak. İş ayağa düşmek: İş sorumsuz, yeteneksiz ve yetkisiz kimselerin elinde kalmak. İş başa düşmek: Başkasının yardımından umudunu keserek işini kendi görmek zorunda kalmak. İş bilmek: Becerikli, bilgili, ...
Asım Bezirci, 1990
9
Türkçede mecazlar sözlüğü: 700 sınıfa ayrılmış 5000 madde - Sayfa 213
ISTlF IS Istifini bozmamak B. Ilgisizhk. tstifçi B. Menf aat. Is basa düsmek B. Zorda kalma. is bilmek B. Beceriksizlik. Is biri- ne dayanmak B. Himmet. ts çikarmak B. Mesele, Yapma. Is dayiya düsmek B. Himmet. Is elinde kalmak B. Beceriksizlik.
Mehmet Ali Ağakay, 1949
10
II. Uluslararası Karacaoğlan-Çukurova Halk Kültürü ... - Sayfa 78
Beni kara diye yerme Mevlâm yaratmış hor görme (Şiir nr.460) I) 83- Ilgıt ılgıt esmek (.... akmak). Ilgıt ılgıt esen seher yelleri Esip esip yâre değmeli değil (şiir nr.101) I) 84- İş başa düşmek (çıkmak). Yaşa Karac'oğlan yaşa Ben söylerim coşa ...
Turkey. Adana Valiliği, ‎Çukurova Üniversitesi, 1993
参照
« EDUCALINGO. Iş başa düşmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/is-basa-dusmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA