アプリをダウンロードする
educalingo
işittirmek

"işittirmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でIŞITTIRMEKの発音

işittirmek


トルコ語でIŞITTIRMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのişittirmekの定義

聞く、提供する、発表する。


IŞITTIRMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abideleştirmek · acayipleştirmek · aceleleştirmek · aceleye getirmek · acemleştirmek · ad çekmeye girmek · ad çektirmek · adîleştirmek · affettirmek · ahenkleştirmek · ahıra çevirmek · aklına getirmek · aklından geçirmek · aksettirmek · akıl erdirmek · akıldan geçirmek · açmaza getirmek · açıklık getirmek · ağzının içine girmek · ağız değiştirmek

IŞITTIRMEKのように始まるトルコ語の単語

işini bitirmek · işini görmek · işini uydurmak · işini yoluna koymak · işinin adamı · işitilme · işitilmek · işitilmemiş · işitim · işitiş · işitme · işitme kesesi · işitme taşı · işitmek · işitmemezlik · işitmezliğe getirmek · işitmezlik · işitsel · işittirme · işkâl

IŞITTIRMEKのように終わるトルコ語の単語

aktifleştirmek · alevlendirmek · altını üstüne getirmek · alıcı kılığına girmek · ameliyat geçirmek · ant verdirmek · araya girmek · araya soğukluk girmek · askerîleştirmek · at çevirmek · ateh getirmek · ateşlendirmek · avurt şişirmek · ayak değiştirmek · ayakkabılarını çevirmek · ayağına getirmek · azmettirmek · bahse girmek · basitleştirmek · başı belâya girmek

トルコ語の同義語辞典にあるişittirmekの類義語と反意語

同義語

«işittirmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

IŞITTIRMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語işittirmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのişittirmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«işittirmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

为了听到任何人
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

para que quien oiga
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to make hear whomever
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सुनते हैं जिसे बनाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

لجعل نسمع أيا كان
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Для того, чтобы услышать кто бы ни
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

para fazer ouvir quem
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শুনতে,
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

pour faire entendre quiconque
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

untuk mendengar,
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

zu hören, wen auch immer zu machen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

聞くの誰を作成するには
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

들으 누구에게나 을 만들려면
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

krungu,
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

để làm cho bất cứ ai nghe
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

கேட்க,
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ऐकून,
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

işittirmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

per fare sentire chiunque
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

aby słyszeć kogokolwiek by
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

для того, щоб почути хто б не
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

pentru a face auzi cine
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Για να ακούσετε όποιον
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

om te hoor wie maak
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

För att göra höra vem
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

For å gjøre høre hvem
5百万人のスピーカー

işittirmekの使用傾向

傾向

用語«IŞITTIRMEK»の使用傾向

işittirmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«işittirmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、işittirmekに関するニュースでの使用例

例え

«IŞITTIRMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からişittirmekの使いかたを見つけましょう。işittirmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ebū Ḥayyān, Kitābu'l-Idrāk li lisāni'l-Etrāk: fiil : ... - Sayfa 485
Kİ işittir- "işittirmek" (Ar. esma'a) işittirdi V5a7 (^ii) 'yŞyftyR-DyY, D6a8 (ayr. bkz. CAFEROĞLU, 41). < eşidtür- (< *eşid-tür- "işittirmek"), (Ettir.). Bkz. ED258b eşidtür-. Tarihî: KökTü.-, Uyg. eşidtür- "işittirmek" (ED258b), MK eşittür- "işittirmek" (DLTI, ...
A. Melek Özyetgin, 2001
2
Selefilik Adı Altındaki Görüşlere Selefice Cevaplar: ... - Sayfa 38
Zirâ işittirmek, işittirenden sesi kulağa ulaştırmaktır. O zaman Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) 'in sesini onlara ulaştırmakla onlara işittiren, Allah (Celle Celalühü)'tlr, Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) değildir. Böylece, âyet ile hadis arasını ...
Seyyid Ali Hoşafçı El Haseni, 2013
3
İçimizdeki Düşman:
Süm'a 'işittirmek' demek. Kişinin kendisinde bulunduğuna inandığı fazilet, meziyet ve hünerlerin başkaları tarafından da bilinmesini sağlamak için işittirme yoluyla riyalara girmesidir. Aynı ruh hâline delalet etmesi bakımındanbuda riyadır ve ...
Bekir Dündar, 2014
4
Kadınlar tekkesi; roman - Sayfa 149
Neşide öfkeli öfkeli başını salladı ve işittirmek istemiyormuş gibi yaparak işittirmek maksadile, mırıldandı: — Çattık, vallahi! Kurtuluş yok bu adamdan! Yüksek sesle de söylendi: — Azıcık dolaşayım... bir daha da aynı bahse gelmiyelim, ...
Refik Halit Karay, 1964
5
Müslüman çocuk annesiyle konuşuyor - Sayfa 22
Bundan kasıtlar müezzin sesini her tarafa işittirmek için minarede dolaşır ağır ağır aralık vererek okur. işte yavrum müezzin efendinin güzel sesi senin kalbine Allah'ın birliğini, inancını sokmak, Resûlüllah'm davet yolunu işittirmek, bu yere 22 ...
Mehmed Kemâl Pilâvoğlu, 1967
6
Sohbetler - 2. cilt - Sayfa 347
Allah senden uzak değil ki işittirmek için bağırasın. Bu, senin benim kör nefsimize işittirmek içindir. Esas olan, nefsin ıslâhıdır. Nefsin ıslâhı ise elbet sohbetle daha ziyâde hâsıl olur. Yalnız, sohbetten istifâde de istîdâda göredir. Bâzısı dinler ...
Kenʼan Rifâı̂
7
Bir zamanlar Antalya: tarih, gözlem ve anılar : yakın ... - 1. cilt - Sayfa 109
İşte bizim şimdi onlara karşı şükranımız... perişanlıkları içinde her cihette felekatler arasında yine bana hitap ediyorlar. Fakat ey hay ben .ne yapabilirim? Sesimi işittirmek için kendilerini hakikaten tanıyan bir çok Fransızların seslerini işittirmek ...
Hüseyin Çimrin, 2007
8
Kurtuluş Savaşı ve Atatürk dönemi - 2. cilt - Sayfa 351
Sesimi kalabalığın hepsine işittirmek mümkün olacak mı diye düşünürken, dramatik bir olay, bana bu endişemi unutturdu. Binanın üzerinde ay-yıldızh bayraklar rüzgârda sallanırken onun altında da bir siyah örtü sarkıtılmıştı. Demir parmaklığın ...
Abdullah Özkan, ‎Necdet Zeybek, ‎Kemal Kara, 2005
9
Üniversite niçin çöktü?: profesörler geçiyor - Sayfa 187
selmek, sesini işittirmek için kâfi, üniversitenin altındaki kuruluşları esir almak için de çoktu bile. Üniversitemizde lisan bilmediği, komisyon kararıyla sabit olan profesör madem ki vardır. Madem ki, yanlış verdiği notu, düzeltmeyecek kadar hak ...
Ergun Göze, 1990
10
Divanü lûgat-it-Türk tercemesi - 4. cilt - Sayfa 199
I, 211-24; — H I, 211-19 ; — ttr I, 211-23 ; eçittiir — s= işittirmek. Bk: eftilr . [Rad., Çağ., Özb.; Caf., USp.J. Krs.: Rad., Az., Kr., Kom. — eşittir — ; Rad., Kaz.; Müh. ; Id. — İşittir — . I, 222-2; — di I, 222-1 ; — ttr I, 222-2; efkin = uzun yol. / Rad.].
Maḥmūd Kāshgarī, ‎Besim Atalay, 1986

用語«IŞITTIRMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からişittirmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Taşeron köleliği bir yazgı değilse eğer...
Taşeron çalışanlar seslerini işittirmek için çok çaba sarf ediyor; ancak patronların sesi daha yüksek çıktığından olacak pek duyulmuyorlar. 28 Şubat'ın üzerinden ... «Pusula Haber, 10月 15»
2
Atatürk örgütçü müydü
Milletin içinde bulunduğu bu duruma göre harekete geçmek ve haklarını yüksek sesle cihana işittirmek için her türlü tesir ve denetimden uzak milli bir heyetin ... «Odatv, 6月 15»
3
Kim izzet, şan ve şeref istiyorsa bilsin ki
... küre-i havadaki melâike ve rûhânîlere işittirmek ve Arş-ı A'zam tarafına sevk etmek için kudret-i İlâhî kaleminin mütebeddil (değişebilen) bir sahîfesi olmaktır. «Risale Haber.com, 7月 14»
4
Said Nursi'nin talebeleri neden Erdoğan'ın yanında?
“O cemaat, telsiz âletlerin âhizeleri hükmünde,bütün dünyaya ders işittirmek istemek işareti ve hakikati ise, inşaallah tamamıyla sonra çıkacak. Şimdi efradı birer ... «Yerel Gündem, 1月 14»
5
GİTTİKÇE ÜSTADI DAHA ÇOK BÜYÜTÜYORUM
Cebrail isminde biri vardı geldi akşama yakın “polisleri konuşurken dinledim bana işittirmek için söylüyorlar 'gerici yuvalarını basacağız bu akşam' dediler. «Risale Haber.com, 11月 09»
6
Fazıl Hüsnü Dağlarca: Sözcüklerim birer tay
Sesimi işittirmek bir yana, ilk cevabındaki bir kelimeyi anlayamayıp da "Anlamadım?" diye itiraf etmek gafletinde bulununca, "Anlamadıysan çık git!.." tersleyişiyle ... «Radikal, 5月 07»
参照
« EDUCALINGO. Işittirmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/isittirmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA