アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"istiğna"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でISTIĞNAの発音

istiğna play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でISTIĞNAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«istiğna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのistiğnaの定義

pretension提案された仕事に慎重ではない、慎重ではない。 彩度、悲しみ。 istiğna Önerilen bir işe karşı nazlanma, nazlı davranma. / Doygunluk, gönül tokluğu.

トルコ語辞典で«istiğna»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ISTIĞNAのように始まるトルコ語の単語

istifleni ş
istiflenme
istiflenmek
istifleyiş
istifrağ
istifrağ etmek
istifsar
istifsarıhatır
istiğfar
istiğfar etmek
istiğrak
istihale
istihale etmek
istihare
istihareye yatmak
istihbar
istihbar etmek
istihbarat
istihbarat dairesi
istihbarat servisi

ISTIĞNAのように終わるトルコ語の単語

Allah aşkına
Allah bana
adam başına
adamcasına
adına
aksona
alamana
algarina
alkarna
alümina
amenna
ana
aptalcasına
arasına
ardı ardına
ardına
arena
aç acına
aç karnına
ağzına

トルコ語の同義語辞典にあるistiğnaの類義語と反意語

同義語

«istiğna»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ISTIĞNAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語istiğnaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのistiğnaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«istiğna»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

istiðna到
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

istiðna a
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

istiðna to
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

करने के लिए istiðna
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

istiðna ل
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

istiðna в
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

istiðna para
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

istiðna করতে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

istiðna à
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

istiðna untuk
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

istiðna zu
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

istiðnaへ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에 istiðna
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

istiðna kanggo
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

istiðna để
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

க்கு istiðna
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ते istiðna
75百万人のスピーカー

トルコ語

istiğna
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

istiðna a
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

istiðna do
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

istiðna в
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

istiðna la
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

istiðna να
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

istiðna om
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

istiðna till
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

istiðna til
5百万人のスピーカー

istiğnaの使用傾向

傾向

用語«ISTIĞNA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«istiğna»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、istiğnaに関するニュースでの使用例

例え

«ISTIĞNA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からistiğnaの使いかたを見つけましょう。istiğnaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aşkın Sultanı:
İstiğna. “İstiğna”kelimesi lügatlerde, “1. Zengin olmak,zenginlik istemek, ihtiyaç duymamak, tenezzül etmemek, 2.tas. Sâlikin, Allah'ın kendisine kâfi olduğuna inanarak ondan başkasınaihtiyaç duymaması ve tenezzül etmemesi,”[21] “Zenginlik, ...
Mahmut Kaplan, 2012
2
Mefkûre Yolculuğu-(Kırık Testi-13):
Soru: İstiğna, adanmışlık ruhununen önemli dinamiklerinden biri olarak zikrediliyor. İstiğna ahlâkını, birömür boyu bulunduğumuz her konumda muhafaza edebilmek için hangi hususlara dikkat edilmelidir? Cevap: Öncelikle şunu ifade edelim; ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
3
Ravzî divanı - Sayfa 243
Mefä'ilün/ Mefä'ihm/ Mefä'ihm/ Mefä'ilün Revä mi mürde ihyä itmede 'Isä'ya istignä Ben öldüm derd ile eyler beni ihyäya istignä Yarasur ey melähat gülseninüñ serv-i reftän iderse müntehä kaddüñ eger Tübäya istignä Leb-i la' line ey zähid ...
Ravzî, ‎Yaşar Aydemir, 2007
4
Mezâkı̂: hayatı, edebı̂ kişiliǧi ve divanı'nın tenkidli metni - Sayfa 286
hayatı, edebı̂ kişiliǧi ve divanı'nın tenkidli metni Mezâkı̂, Ahmet Mermer. F. 34b Mefâ'ilün / Fe'ilâtün / Mefâ'ilün / Fe'iIün H. 52a +_ + _ + + — + _ + _ + + _ M. 24b R. 33b 1 Bu cilvelerle o serv-i bülend-i istigna Düşer zemîn-i niyaza perend-i ...
Mezâkı̂, ‎Ahmet Mermer, 1991
5
Ali Ulvi Kurucu (Hatıralar - 3):
M.Ertuğrul DÜZDAĞ. istiğna göstermişler... İşte, Risalei Nur Külliyatı'nın mazhar olduğu İlâhî fütuhat, hep bu enbiya mesleğinde sebat kahramanlığının şaheser misali ve harikulade neticesidir. Ve bu sayede Üstad, izzetiilmiyesini, cihankıymet ...
M.Ertuğrul DÜZDAĞ, 2014
6
Sonsuz Nur-2:
İstiğna. ve. Civanmertlik. Çatışması. Allah Resûlütek başına oturuyordu. Bir ara kapı aralandı ve içeriye muhacirînin ileri gelenleri girmeye başladı. Aralarında ensardanhiç kimse yoktu ve manzara oldukça dikkat çekiciydi.Acabaniçin sadece ...
M. Fethullah GÜLEN, 2014
7
Dîvân ve münşe'ât - Sayfa 169
Bulurlar birka-pûsân fakr ile 'unvân-i fabr elbet Geyinsilnler cihâna nâz içiln dîbâ-yi istignâ Filtûbât-i dili tebsîr iderdim cilnd~i eikâra Reh-i bâtirdan eylerse gilzer âlây-i istignâ Sikest iden 'alâyik tânni sâz-i derûnindan Olur elbet hemâhengi ...
Ahmed Sâdık Zîver Paşa, ‎Mehmet Arslan, 2009
8
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 103
Cevher-i ferd iken ey gafil bu cümle mümkinât Nice taksim olduğun fehm etmeğe şerrâfa gel G262/8-4 19. İstiğna İstiğna, Hayalî Bey'in en mühim vasıflarındandır. Âşık Çelebi onun şahsiyeti (bkz.)'nden bahsederken bu hususa geniş yer ayırır.
Cemâl Kurnaz, 1987
9
Tarihçe-i Hayat (Bediüzzaman Said Nursi):
İstiğnası: Üstad'ın hayatı boyunca cem'iyetimizin her tabakasına vermekte olduğu binlerle istiğna örnekleri, dillere destanolmuş bir ulviyeti haizdir. Masivadan tam manasıyla istiğna ederek, uzvî ve ruhî bütün varlığı ile Rabbül Âlemîn'in bitmez ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
10
Ali Emı̂rı̂ Efendi - Sayfa 114
Halim Giray'in Gazelini Tahmis Bu gün gülzâra geldi bir melek simâ-yi istignâ Elinde gül gibi bir sagar-i mînâ-yi istignâ Yaki§mi§ dû§-i nâza kâle-i zîbâ-yi istignâ Yakismaz gayri huban giymesün kâlâ-yi istignâ Kad-i yâre biçilmi§ câmedir ...
Muhtar Tevfikoğlu, 1989

用語«ISTIĞNA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からistiğnaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gönlü ve zihni açık olmak (1)
... gönlünü ve zihnini gösterişli bir nakarat dairesine hapsetmiş; düşünceyi, özeleştiriyi, tekamülü, bütünlüğü, evrenseli, ebediyeti kendinin güven ve istiğna alanı ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
İhlas, iktisat ve istiğna etrafında
İstiğna, Yunus'un dilindeki “Bana seni gerek seni. ” tokluğudur. İlahi olana ve takdire teslimiyettir. “İyyake na'büdü.. ” sırrıdır. Sadece Rabbimizden istemek ve ... «Risale Haber.com, 9月 15»
3
TÜSİAD'da kapılar kapandı bombardıman başladı
Gazeteci Jale Özgentürk'ün haberine uyarınca bağlı celsede kurul dü başkanın konuşmasından istiğna olmadıklarını, bekledikleri donanımlı huzur çıkışı ... «Haber8, 9月 15»
4
Bediüzzaman "Karşılıksız hediye kabul etmezdi"
"Mübarek, muazzez Üstadımızın en yakın hallerini bizler görüyorduk. İktisat düsturunu harfiyen tatbik ederdi. İstiğna düsturunu hiç bozmazdı. Çünkü, 'Benim ... «Risale Ajans, 4月 15»
5
Prof. Dr.Abdurrahman Özdemir
... sosyal medyanın mahremiyet algılarına olumsuz etkileri, bir istiğna erdemi olarak cahiliye şiirinde iffet, mahremiyetin ölümünden ölümün mahremiyetine, İslam ... «Milatgazetesi, 3月 15»
6
Duâda feragat ve istiğna
Üstad Hazretlerinin hayatına ve Nur hizmetindeki vakıf modeline baktığımızda ahirzamanda geçerli muvaffakiyetli modelin -istiğna ve feragat mesleği- olduğunu ... «Yeni Asya, 3月 15»
7
'Dua ufku' ve kara bulutları dağıtmak…
'Tevazu, mahfiyet, istiğna' sözlerini söylemenin yanında o sözlerin sözlük karşılığı olmaya çalışmak… Falan veli, filan evliya, şu Hak dostu, bu ehlullah demeyi, ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»
8
Fikret Ertan: Hakikate Adanmış Bir Ömür
Hak ve hakikati savunma sancısıyla yazdığı yazılar dünyaya mal olsa da paraya, pula ve öne çıkmaya meyletmedi. İstiğna içinde yaşadı, kimsesiz gibi gömüldü. «Aktif Haber, 2月 15»
9
Risale-i Nur'un test ölçümü Lahikalar
Hayatın içinde ihlas ve istiğna, irtibat ve istişare, ihvan ve incizap içinde muvaffakiyetini netice verecek şekilde prensipler bütünlüğünü yaşanılan gerçeklikte ... «Risale Haber.com, 1月 15»
10
O paraların kaynağı alın teri
Papağanların kelime hazinesi zayıftır. Bank Asya vesilesi ile ezberin dışında bir-iki kelime öğrenirler belki. Bunun için 'istiğna'yı merak eden papağanlar, Türk Dil ... «Zaman Gazetesi, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Istiğna [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/istigna>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z