アプリをダウンロードする
educalingo
kadınlık

"kadınlık"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKADINLIKの発音

kadınlık


トルコ語でKADINLIKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkadınlıkの定義

女性の女性。 女性が必要な美徳と資質を持っている状況。


KADINLIKと韻を踏むトルコ語の単語

akşınlık · alınlık · alışkınlık · apaydınlık · argınlık · arşınlık · aydınlık · azgınlık · azınlık · batkınlık · baygınlık · bugünlük yarınlık · bıkkınlık · bıçkınlık · cana yakınlık · dalgınlık · dargınlık · çapkınlık · çatkınlık · çılgınlık

KADINLIKのように始まるトルコ語の単語

kadıncağız · kadıncık · kadıncıl · kadındüğmesi · kadıngöbeği · kadınımsı · kadının fendi · kadınlar hamamı · kadınlaşma · kadınlaşmak · kadınlı · kadınlı erkekli · kadınnine · kadınsal · kadınsı · kadınsılaşma · kadınsılaşmak · kadınsılık · kadınsız · kadıntuzluğu

KADINLIKのように終わるトルコ語の単語

abazanlık · fırınlık · hırçınlık · kalınlık · kayınlık · kırgınlık · kıygınlık · kızgınlık · sapkınlık · sarışınlık · saygınlık · sıkkınlık · taşkınlık · yakınlık · yalınlık · yatkınlık · yaygınlık · yıkkınlık · yılgınlık · şaşkınlık

トルコ語の同義語辞典にあるkadınlıkの類義語と反意語

同義語

«kadınlık»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KADINLIKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kadınlıkを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkadınlıkの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kadınlık»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

女人味
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

feminidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

femininity
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

स्रीत्व
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أنوثة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

женственность
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

feminidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

নারীত্ব
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

féminité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kewanitaan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Weiblichkeit
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

女らしさ
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

여성
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

womanhood
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

nữ tính
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பெண்ணே
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

स्त्रीत्व
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kadınlık
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

femminilità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kobiecość
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

жіночність
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

feminitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θηλυκότητα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

vroulikheid
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kvinnlighet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

femininitet
5百万人のスピーカー

kadınlıkの使用傾向

傾向

用語«KADINLIK»の使用傾向

kadınlıkの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kadınlık»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kadınlıkに関するニュースでの使用例

例え

«KADINLIK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkadınlıkの使いかたを見つけましょう。kadınlıkに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kadın çalışmalarında displinlerarası buluşma - 3. cilt - Sayfa 414
Teolojik söyleme göre, kadınlık sahte ve taklittir. Psikanalitik söylemde ise kadınlık bir maskeden ibaret olup, toplum tarafından oluşturulmuştur. Mitolojik betimlemelerde de teolojide olduğu gibi kadın sahte, özgünlükten yoksun, iki yüzlüdür.
Ayşegül Güçhan, 2004
2
Osmanlıda kadınlığın durumu - Sayfa 18
Erkeğin babalığı gibi toplumu da kapsamayan sosyal terbiye ve idarede egemen olmayan kadınlık medeni analığı asla gelişip ilerletememiştir. O bunun dışında sadece yumurtlayan ve yavrulayan bir dişi hayvandır... Bu yüzden o, ailede ...
Salahaddin Asım, ‎Metin Martı, 1989
3
Osmanlı kadın hareketi - Sayfa 122
ne çıkıyormuş (!). Kadınlığın bu yeni yola dökülmek istemesi erkeklerin ictimaiyetini tabii şimdilik fazla sarsıyor ve bu mesele ile iştigale sevk ediyormuş (!)... Kadınlık 'arz ve talep' kaidesinin bi-aman ellerine düşüyor ve bundan 'talak-ı serbesti' ...
Serpil Çakır, 1994
4
Cennetle Müjdelenen Hanımlar: - Sayfa 939
Kadınlık. Halleri. Allah Resulü (a.s.m.) helva, bal gibi tatlıları çok severdi. Bir ara Hafsa annemize güzel bir bal hediye edilince bunuyiyememiş En Sevgiliye ikram etmeye karar vermişti. Allah Resulü (a.s.m.) ikindi namazından sonra eşlerini ...
Hilal Çelikkol Kara, ‎Abdullah Kara, 2007
5
Cumhuriyet Türkiyesine terbiyevî heyecanlarim - Sayfa 8
Fransız kadınlığına kendisini münci yaptı, Almanya Napolyonun itilâsı altında kaldığı zaman o vakite kadar millî şuura sahip olmıyan Alman kadınlığı o saat cermen olduğunu hissetti. Bilmukabele Paris Alman istilâsına maruz kaldığı ta- rihde ...
Zeynettin Akkök, 1935
6
İslam İlmihali: - Sayfa 44
Kadınlar, orta malı gibi vârisden vârise geçiyor, kadınlık hakkı, kadınlık şerefi ayaklar altına alınıyordu. Kalpler bozuk, düşünceler bozuk, ahlak bozuk, işler bozuktu. İman bozuk, din bozuktu. Dünyada bozulmadık hiçbir şey yoktu. Bütün bu ...
Mustafa Asım Köksal, 2014
7
Ezvâc-ı Tâhirât:
(radıyallahu. anhâ). “Kadınlık Âleminin Sultanı” abasının adı Huveylid olup Kureyş'in Esedkolundandır. Hatice binti Huveylid olarak meşhurdur. Annesi ise Fâtıma binti Zâide'dir. Herkesten önce Güneşler Güneşi'ne (sallallahu aleyhi ve sellem) ...
Saliha AKGÜL, 2014
8
Kadın ve Aile İlmihali:
Kendisinde kadınlık hisseden erkekler, içinde erkeklik hissi taşıyan kadınlardan daha fazladır. Bu konuda yapılmış herhangi bir istatistik bilmemekle beraber, kendinde kadınlık duygularının ağır bastığını söyleyen erkekler vak'ası daha fazla ...
Rasim HANER , ‎Yüksel ÇAYIROĞLU, ‎Aykut AVCI, 2014
9
Yol Arkadaşım:
... cennet kadınlarının en hayırlısı olan bir kadınbulunmakta: Eşiiçin malınımülkünü, bütün servetini gözünü kırpmadan,onun getirdiğiİslam yoluna harcayan; ilk iman eden, ilkMüslüman ve ilk cemaat olan; kadınlık âleminin eşsiz abidesi “tahire” ...
Esra Nuray Sezer, 2011
10
Osmanlı Devletinde Kadın Eğitimi Harem'den Mektebe:
Ulviye Melvan'ın “Kadınlık” adlı yazısında ise şunlardan bahsedilmektedir: “Bir çok sene evvele gelinceye kadar kadınların lüzumı tahsilinden suyei (yön) irfanlarını yükseltmek ihtiyacı hayatisinden ferdanın (yarının) müdebbirane dizlerinde ...
Songül Keçeci Kurt, 2014

用語«KADINLIK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkadınlıkという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Annelik mi, kadınlık mı? Üçüncü kısım...
Doğanın otoritesi zaten tartışılmaz, değil mi? Doğuştan, temel, sonsuza kadar öyle ve pazarlığa tabii değil. Doğanın kuralları bellidir ve basittir. Peki teknolojinin ... «Radikal, 10月 15»
2
KADINLIK GURURUM AYAKLAR ALTINDA
Avukatı Güle Sure Ahıskalı aracılığı ile yazılı açıklama yapan Akkaya, mağdur olduğunu ve kadınlık gururunun ayaklar altına alındığını belirtti. Akkaya, geçen ... «Meydan Gazetesi, 9月 15»
3
"Kadınlık Bizde Kalsın" Ödemişli Tiyatro Severlerle Buluştu
"Kadınlık Bizde Kalsın" Ödemişli Tiyatro Severlerle Buluştu ... Selçuk Belediye Tiyatrosu'nun "Kadınlık Bizde Kalsın" adlı oyunu Ödemiş'in kurtuluş etkinlikleri ... «Haberler, 9月 15»
4
Hamilelik lekelerine maydanozlu maske
Ana etkenler kadınlık hormonları olan östrojen, progesteron ve güneştir. Hamilelik döneminde kadınlık hormonlarının yükselmesi ile doğal olarak deri güneş ... «TRT TÜRK, 8月 15»
5
“Erkeklik gibi yüce bir makamdan” “kadınlık gibi aşağılık bir makama …
“Erkeklik gibi yüce bir makamdan” “kadınlık gibi aşağılık bir makama” inildiğini düşünen bir toplumda Mira'nın karşılaştığı sorunlar aslında kendi hikâyelerimizin ... «Gaia Dergi, 7月 15»
6
Bayanlar futbolunda kadınlık testi
Önümüzdeki Cumartesi günü Kanada'da başlayacak olan Dünya Bayanlar Futbol Şampiyonası öncesi FIFA'nın turnuvaya katılan bayanları " yüzde yüz kadın ... «Milliyet, 6月 15»
7
Kapatılma ve kadınlık
Bu perspektiften bakınca kadınlık da bir kapatılma mekânı olarak tanımlanabilir. Belki de en eski kapatılma biçimidir cinsiyetçilik; binlerce yıl öncesinden kalan ... «Cumhuriyet, 5月 15»
8
Nihat Hatipoğlu'na kadınlık görevi ...
İzleyicini '' Kadınlık görevimi yerine getiremiyorum, Bu günah mıdır? '' sorusuna şaşkına dönen Nihat Hatipoğlu, capslerin kurbanı olacak. ATV Ekranlarının ... «Memuruz.net, 5月 15»
9
Bozok Üniversitesinde "Kadınlık Bizde Kalsın" Adlı Tiyatro Oyunu …
Yozgat Bozok Üniversitesi Kültür ve Sanat Topluluğu tarafınca “Kadınlar Bizde Kalsın” adlı tiyatro oyunu, tiyatro severlerle buluştu. İktisadi İdari Bilimler Fakültesi ... «Hürriyet, 4月 15»
10
Elif Şafak ve Fransız yazarlarla kadınlık halleri
Kadınlık hallerinden bahsettik. Bizden ne bekleniyor, biz ne istiyoruz, “niye çok başarılı olsak da bir türlü iktidar sahibi olamıyoruz”un yanıtlarını aradık. İkisi de ... «Posta, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kadınlık [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kadinlik>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA