アプリをダウンロードする
educalingo
kahve dibeği

"kahve dibeği"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKAHVE DIBEĞIの発音

kahve dibeği


トルコ語でKAHVE DIBEĞIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkahve dibeğiの定義

コーヒー豆コーヒー豆を叩き、ごみを取り除くために使用される中空石または木製容器。


KAHVE DIBEĞIと韻を踏むトルコ語の単語

akciğer göbeği · bal kelebeği · bağlaç öbeği · camgöbeği · göz bebeği · hanımgöbeği · ipek böceği kelebeği · kadıngöbeği · koyungöbeği · kuzugöbeği · nesne öbeği · yüklem öbeği · özne öbeği

KAHVE DIBEĞIのように始まるトルコ語の単語

kahve · kahve ağabeyi · kahve ağası · kahve cezvesi · kahve değirmeni · kahve dolabı · kahve falı · kahve fincanı · kahve kaşığı · kahve makinesi · kahve ocağı · kahve parası · kahve tabağı · kahve takımı · kahve tepsisi · kahveci · kahvecilik · kahvehane · kahvehaneci · kahverengi

KAHVE DIBEĞIのように終わるトルコ語の単語

akciğer peteği · akıcılık ölçeği · alt üst böreği · altın keseği · amber çiçeği · ana yüreği · arayıcı fişeği · at sineği · ateş böceği · ateş çiçeği · atlas çiçeği · atom çekirdeği · av köpeği · ay çekirdeği · ay örümceği · ayak bileği · ağaç çileği · ağustos böceği · ağı çiçeği · ağız tüfeği

トルコ語の同義語辞典にあるkahve dibeğiの類義語と反意語

同義語

«kahve dibeği»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAHVE DIBEĞIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kahve dibeğiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkahve dibeğiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kahve dibeği»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

咖啡dibeg
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

DiBEG de café
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

dibeg of coffee
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कॉफी की dibeg
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

dibeg من القهوة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

dibeg кофе
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

dibeg de café
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কফি DIBEG
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

dibeg de café
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

DIBEG kopi
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

dibeg Kaffee
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

コーヒーのdibeg
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

커피 dibeg
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

DIBEG saka warung
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

dibeg cà phê
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

காபி DIBEG
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कॉफी DIBEG
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kahve dibeği
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

dibeg di caffè
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dibeg kawy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

dibeg кави
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

dibeg de cafea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

dibeg του καφέ
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

dibeg koffie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dibeg kaffe
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dibeg kaffe
5百万人のスピーカー

kahve dibeğiの使用傾向

傾向

用語«KAHVE DIBEĞI»の使用傾向

kahve dibeğiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kahve dibeği»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kahve dibeğiに関するニュースでの使用例

例え

«KAHVE DIBEĞI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkahve dibeğiの使いかたを見つけましょう。kahve dibeğiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kayseri zamantı ırmağı çevresindeki bezemeli mezar taşları - Sayfa 412
4-7-5-3-2-2- Kapaksız Kahve Cezvesi: Pusatlı köyü mezarlığında kat.no: 63'deki mezarın kuzey yan taşı üzerinde uzun ... 4-7-5-3-4- Kahve Dibeği ve Tokmağı: Kahve çekirdeğini dövmek için kullanılan, genellikle tahtadan yapılan derin bir kap ...
Aslı Sağıroğlu Arslan, 2005
2
Kahvenâme: klâsik Türk edebiyatında kahve - Sayfa 111
Sabahın seher vaktinde oturmuş kahve içer Bir elinde altın makas yarına atlas biçer Bir selâma râzı oldum onu da vermez ... İkinci bendinde, sevgili, dibekte kahve dövmesiyle girer türküye: Odasına vardım kahve pişirir Kınalı parmaklar fincan ...
Nâmık Açıkgöz, 1999
3
Şanlıurfa kültürü sözlüğü - Sayfa 73
Malzemeler: Yeterli miktarda çekirdek kahve, kahve tavası, kahve kaşığı, kahve dibeği, kahve tokmağı, 2 kahve gümgümü, kahve fincanı, kahve ibriği. Yapılışı: Kahve günlük kullanıma yetecek kadar kavrulur, dibekte dövülür. Gümgümde bir ...
Mehmet Öcal, ‎Selâhaddin E. Güler, ‎Remzi Mızrak, 2001
4
Tarih boyunca aşiretçilik ve Şanlıurfa aşiretleri tarihi - Sayfa 216
Duyduğum kadarıyla bu olay duyulduğundan bu yana bacıları; babalarının kahve dibeği, reislik defteri ve savaş zırhını önlerine indirip şin gezdiriyorlarmış. Bu ahvalde gidip kardeşlerini ortalarından alıp getirsem, sen söyle kimin kalbi o yetim, ...
İbrahim Bozkurt, 2003
5
Ehlikeyfin kitabı - Sayfa 213
Tombak, ağaç, kemik ve telkârîden yapılmış olanları da vardır. görücü kahvesi: Kız istemeye gidildiğinde istenen kızın ... ve bugünkü "Nescafe"yi andırırdı. kahve ateşi: Hafif ateş. kahve dibeği: Çekirdek kahveyi dövmeye yarayan ahşap havan.
Fatih Tığlı, 2004
6
Kıbrıs'ta Osmanlılar - Sayfa 161
yılları arasında tükettiği içecekler arasında kahve de vardı.619 Ayrıca, 1701 yılında Kıbrıs'tan Fransa'ya gönderilen ticari ... Kahve kazam, kahve tenceresi, kahve ibriği, kahve dibeği, fincan, makramalı kahve dülbendi, kahve makr aması vs.
M. Akif Erdoğru, 2008
7
Türkiye'de halk ağzindan söz derleme dergisi - 5. cilt - Sayfa 198
... altı. kahve : bön (çekilmiş -), eseli ~ eseri (yarı kavrulmuş -), ger (açık kavrulmuş -), saykal (şekerli -). kahve değirmeni : tava. kahve dibeği : sakku. kahvehane : oturuk. kahve kabı (kavrulmuş kahvenin terlemesine yarıyan -) : terlembeş. kahve ...
Türk Dil Kurumu, 1957
8
Beydağ, "Balyambolu", "Palaipolis" - Sayfa 284
Dış köşesinde kahve dibeği vardı. Hanın üst katında otel odalar, önünde hayat ve sofa vardı. Yunan işgalinde, han kışla yerine kullanılmış. Demirci Molla Ha- san'ın yıkılan evi olarak, Şehir Hamamının kuzeyindeki Hacıfey- zilerin evi de Yunan ...
Mestan Yapıcı, 1995
9
Harput âhengi - Sayfa 36
... yaz bana gönder Ayni nakarat Odasına vardım kahve dibeği Dibeğe vurdukça oynar göbçği O yar gelin ola ben de güveği Söyleyin ahbaplar nasıl edeyim Nazlı yardan ayrılmışım kime gideyim (Ben yarimden ayrı düştüm kime nedeyim) Not: ...
Fikret Memişoğlu, 1966
10
Kültürümüzden insan adaları: röportaj - Sayfa 34
... keseler, cicimler, çarıklar, çocuk salıncağı, çoraplar, Çanakkale seramikleri, çocuk başlıkları, duvar nazarlıkları, erkek baş terlikleri, eski Türk kumaşları, eski Türk işlemeleri, hamaylılar, keseler, Kuran kılıfları, kadın tepelikleri, kahve dibeği, ...
Alpay Kabacalı, 1995

用語«KAHVE DIBEĞI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkahve dibeğiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YÖRÜK KÜLTÜRÜNÜ YAŞATIYORLAR
Menteşe Beyliği'ne ait 200 yıllık cepken de var, 112 yıllık kahve dibeği de... Bunları Muğla, Aydın, Afyon ve Denizli'den topladık. Çocuklarım koruyabilir mi ... «Yeni Asır, 10月 15»
2
Türk Kahvesi deyip geçmeyin
Türk kahvesi Kültürü ve Araştırmalar Derneği işte bu 500 yıllık kültürü korumak ... bir büyük, bir küçük fincan ibriği, kahve kavurma tavası, kahve dibeği çizilmiş. «Hürriyet, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kahve dibeği [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kahve-dibegi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA