"kaldırıma düşmek"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でKALDIRIMA DÜŞMEKの発音

kaldırıma düşmek

トルコ語でKALDIRIMA DÜŞMEKはどんな意味ですか？

トルコ語辞典でのkaldırıma düşmekの定義

重要性が低下し、価値を失う。 安い値段で街頭で完売する。

kaldırıma düşmek Önemini, değerini yitirmek. / Ucuz fiyatla sokakta satışa çıkarılmak.

KALDIRIMA DÜŞMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のkaldırıma düşmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkaldırıma düşmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kaldırıma düşmek»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 掉在路面
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: caer al pavimento
• トルコ語翻訳家 - 英語: fall to the pavement
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: फुटपाथ पर गिर
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: يسقط على الرصيف
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: падают на тротуар
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: cair no pavimento
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: ফুটপাথ থেকে পড়া
• トルコ語翻訳家 - フランス語: tomber sur le trottoir
• トルコ語翻訳家 - マレー語: jatuh ke kaki lima
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: fallen auf dem Bürgersteig
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 舗装に落ちます
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 포장 도로 에 가을
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: kanggo tiba menyang trotoar
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: rơi xuống vỉa hè
• トルコ語翻訳家 - タミル語: நடைபாதை விழ
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: बंद पडणे
• トルコ語: kaldırıma düşmek
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: cadere sul marciapiede
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: spaść na chodnik
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: падають на тротуар
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: cădea la trotuar
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: πέφτουν στο πεζοδρόμιο
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: val op die sypaadjie
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: falla till trottoaren
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: faller til fortauet

«KALDIRIMA DÜŞMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkaldırıma düşmekの使いかたを見つけましょう。kaldırıma düşmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

İstanbul yazıları - Sayfa 34

Bu durumda kaldırımların kalos dromos olduğunu, 'iyi yol' olduğunu söyleyebiliyor muyuz? Sanmam. İstanbul'dakilere bakarak bunlara herhalde kakos dromos, 'kötü yol' demek gerekiyor. Eh, 'kötü yola düşmek'le 'kaldırıma düşmek' arasında, ...

Hilmi Yavuz, 1991

Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 223

Kaldırım çiğnemek: Kentte yaşayarak görgüsü artmış olmak. Kaldırıma düşmek: 1) Değerini, önemini yitirmek. 2) Ucuz fıyatla sokakta satışa çıkarılmak. Kaldıran mühendisi: İşsiz güçsüz sokaklarda dolaşan kimse. Kaldırım süpürgesi/yosması: ...

Asım Bezirci, 1990

Islam ́i Rüya Tabirleri

Kaldırım: Kaldırım sonuç alamayacağınız işlerin peşinden koştuğunuzu işaret eder. Kaldırıma düşmek güzel bir haber alacağınızı bildirir. Kalorifer: Rüyada kalorifer görmek, bir dönüm noktasına geldiğinize bunun sonucunda ya refah ve ...

Erhan Kilic, 2012

Limonlu Pastanın Sıradışı Hüznü:

George ancak öğlen gelecekti, ama ben evin içinde yerimde duramıyor, daha sabahın onunda ön kapıyı açıp kaldırımı gözetliyor, yere düşen yapraklardan bir patika yapıyordum ve George köşeyi dönüp bizimsokağımıza girdiğinde koşakoşa ...

Aimee Bender, 2014

Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969:

Gene de herhangi bir kazaya uğramadan karşı kaldırıma çıktı. Şimdi başdönmesi. Midesi ... Alnına düşen bir yağmur damlasıyla kendine geldi. Atkısı boynundan düşecek kadar sarkmış, yürüyor, bel ki koşuyordu. Kalabalık caddede. p&riak ...

Nuri PAKDİL, 1969

Geziantep: Gaziantep gezi notları - Sayfa 71

Parkın kaldırıma düşen köşe başlarını mevsimine göre seyyar satıcılar tutuyor. Kestaneciler, simitçiler, limonatacılar, şerbetçiler yan yana diziliyorlar. Adliye, Postane ve Bankalar Parkın hemen yanındaki adliye binası kesme taş yapısı ile ...

Hasan Mahir, 2008

Diriliş Operasyonu: Bu Bir Bordo Bereli Macerasıdır - Sayfa 181

... Jean Pierre'nin ellerinin arasından kayarak aşağı düşmesine mani olamadı. Camdan, aşağıdaki kaldırıma düşen Jean Pierre'i çaresizce seyreden Fransuva: — Yooo... hayır ne yaptın böyle Valentine? kutsal şişe... paramparça oldu... — Dur!

Alper Altıntaş, 2007

Mapushane Çeşmesi - Sayfa 96

Oysa, Yahya'nın çenelerini kımıldatacak gücü kalmamıştı. Kendi kendine düşünüyordu: — Şimdiden sonra polis görünce karşıki kaldırıma geçmek lâzım.. Değil ki ona hakaret edip de ma- pusaneye düşmek.. MERHAMETTEN MARAZ Kaldırım ...

Adnan Veli, 1973

Sevgi Hep Siyah Kaldı:

Ağaçlar şimdiden çıplaklaşmaya başlamış, yapraklar tek tek yere düşüyordu. Yere düşen yapraklar... Hayal'in kaldırıma yığılışı gibi... Savunmasız, zarif... “Allahım... Bunu nasıl yapabildim ben!” Hayal'in, “Hastalıklı bir beyne sahipsin,” lafına içi ...

Defne Duman, 2008

Tutkulu bir İstanbul üçlemesi - Sayfa 146

SAHNEDEN. DÜŞME. KORKUSU. GÖZLERİNİ karşı kaldırımda Alman mimarisinden ipuçları veren tiyatro binasına dikti. Bu yapı Cumhuriyetin ilk yıllarında kimbilir şehre nasıl da yakışmış, ne büyük ilgi çekmişti. Kaldırımdan adımını attı.

A. Didem Uslu, 1992

用語«KALDIRIMA DÜŞMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkaldırıma düşmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Kürtaj ve Ana Rahminden Kaldırıma Düşmek!

Bu yürüyüş esnasında bebek kaldırıma düştüğünde de, bebeği düştüğü yerde ... Anne rahmini terkeder etmez kaldırımın soğuk taşlarına düşmek ve orada ... «Milliyet, 6月 12»