アプリをダウンロードする
educalingo
kandırış

"kandırış"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKANDIRIŞの発音

kandırış


トルコ語でKANDIRIŞはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkandırışの定義

トリックまたはトリック。


KANDIRIŞと韻を踏むトルコ語の単語

aksırış · aldırış · andırış · anırış · bağırış · bağırış çağırış · caydırış · daldırış · dalgalandırış · dolandırış · kaldırış · kaydırış · saldırış · sığdırış · çaktırış · çaldırış · çalıştırış · çarptırış · çağırış · çıldırış

KANDIRIŞのように始まるトルコ語の単語

kandaş · kandaşlık · kandelâ · kandıra ağacı · kandıra otu · kandırıcı · kandırıcılık · kandırılış · kandırılma · kandırılmak · kandırma · kandırmaca · kandırmak · kandidoz · kandil · kandil çiçeği · kandil çöreği · kandil gecesi · kandil günü · kandil simidi

KANDIRIŞのように終わるトルコ語の単語

aktarış · arış · barış · bağrış · bağrış çağrış · fışkırış · haykırış · hıçkırış · karıştırış · kayırış · kaçırış · kutsallaştırış · kırış kırış · kıvırış · kızıştırış · sıkıştırış · sıyırış · vuruş kırış · çığırış · şaşırış

トルコ語の同義語辞典にあるkandırışの類義語と反意語

同義語

«kandırış»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANDIRIŞの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kandırışを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkandırışの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kandırış»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

kandırış
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

kandırış
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

kandırış
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

kandırış
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

kandırış
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

kandırış
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

kandırış
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

kandırış
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

kandırış
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kandırış
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

kandırış
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

kandırış
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

kandırış
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kandırış
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

kandırış
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

kandırış
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

kandırış
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kandırış
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

kandırış
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

kandırış
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

kandırış
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

kandırıș
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

kandırış
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

kandırış
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kandırış
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

kandırış
5百万人のスピーカー

kandırışの使用傾向

傾向

用語«KANDIRIŞ»の使用傾向

kandırışの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kandırış»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kandırışに関するニュースでの使用例

例え

«KANDIRIŞ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkandırışの使いかたを見つけましょう。kandırışに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aziz Nesin - Meral Çelen mektuplaşmaları: "dönülmezim, ... - Sayfa 241
Aziz, farkında mısın, kendini sürekli bir kandırış, bir temize çıkarış içindesin. Buna neden gerek bulduğunu benim kadar sen de bilirsin elbet. Bu kandırış ne zamana kadar sürecek? Benim çocuklara karşı görevlerimi anımsatmak sana mı ...
Aziz Nesin, ‎Ahmet Nesin, 1998
2
İslam Alimlerinden Gençlere Sesleniş: - Sayfa 91
Çocuk, kendi haline bakar da inkâr ederdi; bu haber verişten yüz çevirirdi, kâfir olur giderdi. Bu olmayacakşey;kandırış,aldatış derdi. Çünkü kör vehim, böyle şeyleri düşünemez ki. Anlayışı, buna benzer bir şey görmediğinden inkârcı anlayışı, ...
Mehmed Paksu, 2013
3
Ceza Kolonisinde: Anlatılar I
beklemeye sabrı yetmemişti; zevk içinde bakmıştı yavaş yavaş üstüne doğru yürüyen kalabalığa, ta ki, çok geçmeden –en inatçı, neredeyse bilinçli bir kendini kandırış bile yaşanan karşısında duramıyordu– bu insanların çoğunluğununniyet ...
Franz Kafka, 2014
4
Mesnevî: tercemesi ve şerhi - 3-4. ciltler - Sayfa 8
Bu, olmayacak şey, kandırış, aldatış derdi... Çünki kör vehim, böyle şeyleri düşünemez ki. Anlayışı, buna benzer birşey görmediğinden inkârcı anlayışı, bunu kavramaz bile. Dünyâdaki avam da böyledir işte... Abdâl, öbür dünyâdan haber verir ...
Jalāl al-Dīn Rūmī (Maulana), 1973
5
Yeni Türk lûgati - Sayfa 489
İbrahim Alâettin Gövsa. Kandil [i] Mevlüt ge- Kandırılmak [f] İk - cesi Bak : kandil gecesi. na edilmek, zihni çelmek, Kandilei [il Kandil ya irza olunmak. pıp satan adam. Kandil ve- Kandırış [i Kandırma, sair tenvir aletlerini hazır ikna, ırza.
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
6
Insan üzerine deneme - Sayfa 88
Fakat bu kandırış sebepsiz değildi. Şeytan, onları ataletten kurtaracaktı. Buna karşı, Âdem baba ile Havva ana, ilahi kanuna karşı koyduklarından, dünya âlemine sürüldüler ki, bu insanın ilâhî âlem den insanlık âlemine ve onun kanunlarına ...
Yusuf Ziya İnan, 1967
7
Atatürk Üniversitesinin kuruluşunun XX. yıl armağanı: ... - Sayfa 33
... halkın özgürlük ve uygarlığını köstekleyen her tutum, sivriliğe ve aşırılığa sapan her gidiş, maskesinin şekli ve kalınlığının derecesi ne olursa olsun özünde ve iç yüzünde çıkarcılık ve kandırış saklı olan her hareket bir nevi hi- yanettir.
Ankara Üniversitesi, 1978
8
Nehc'ül-belâga - Sayfa 107
... aldatış ağlarını germiştir; kandırış tuzaklarım kurmuştur; yalanlar söylemektedir; kitabı, dileğince anlatmaktadır; gerçeği isteğine uydurmaktadır, insanları pek büyük tehlikelerden kendince emîn eder; büyük suçlan onlara kolay gösterir gider.
Muḥammad ibn al-Ḥusayn Sharīf al-Raḍī, ‎ʻAlī ibn Abī Ṭālib (Caliph), ‎Abdülbâki Gölpınarlı, 1972
9
Hulâsat'ül beyân fî tefsîr'il Kur'an - 14. cilt - Sayfa 5855
Bu kadar sahte kandırış taaccübe şayan bir haldir.» Münafıklarla Yahudilerin gizli sohbetleri ve küfürde iştirakleri olduğuna işaret için Cenab-ı Hak Yehûd'la münafıklara ihvan tâbir buyurmuştur. Bu haberlerinin cümlesinin yalan olduğunu ...
Mehmed Vehbī (Hoca), 1969
10
Resimli yeni ...: A-K: - Sayfa 586
Kandıran, razı eden, ikna eden. f Quİ persîiade, persuasif,ve-] Kandırılma | (/. tu.) İkna e- Kandırılmak j dilmek, fikrini çevirmek , İrza olunmak . [E /re persuade'.e ( par un autre).Eire evgage1 '-.e § Etr$ cireonvenu.e.] Kandırış (As.) Kandırma, ikna ...
Ali Seydi, ‎Mihran, 1929

用語«KANDIRIŞ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkandırışという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Senkronize ölümler
Oysa bu kendini kandırış son derece ortadadır; ölüler geçmişe gömülemez, çünkü yazıları, şimdiki zamanda yaşayan bütün herkesin geleceğindedir." Bu aşık ... «Haber Türk, 4月 11»
参照
« EDUCALINGO. Kandırış [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kandiris>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA