アプリをダウンロードする
educalingo
kanı kurumak

"kanı kurumak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKANI KURUMAKの発音

kanı kurumak


トルコ語でKANI KURUMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkanı kurumakの定義

血はとても乾いている私たちはとても病気で退屈だ。


KANI KURUMAKと韻を踏むトルコ語の単語

arası soğumak · ayakta uyumak · ağzı dili kurumak · ağzı kurumak · babasına rahmet okumak · belâ okumak · bildiğini okumak · birinden) buz gibi soğumak · boğazı kurumak · burcumak · burnundan solumak · canına ezan okumak · canına okumak · ciğerini okumak · dokumak · düşüncesini okumak · formunu korumak · korumak · kurumak · sorumak

KANI KURUMAKのように始まるトルコ語の単語

kanı · kanı ayaklı · kanı başına çıkmak · kanı bozuk · kanı donmak · kanı ısınmak · kanı içine akmak · kanı kanla yumazlar · kanı kaynamak · kanı pahasına · kanı sıcak · kanı sulanmak · kanı temizlenmek · kanık · kanıklanma · kanıklanmak · kanıklık · kanıkma · kanıkmak · kanıksama

KANI KURUMAKのように終わるトルコ語の単語

ezber okumak · fatiha okumak · gazel okumak · gözleri velfecri okumak · gözlerinden okumak · hariçten gazel okumak · içinden okumak · içini okumak · kalbini okumak · kalıp gibi uyumak · katakulli okumak · künyesini okumak · lânet okumak · masal okumak · maval okumak · mekik dokumak · mektubu dışından okumak · meydan okumak · mukabele okumak · name okumak

トルコ語の同義語辞典にあるkanı kurumakの類義語と反意語

同義語

«kanı kurumak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KANI KURUMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kanı kurumakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkanı kurumakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kanı kurumak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

血液干
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

la sangre se seque
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

blood to dry
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

खून सुखाने के लिए
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الدم لتجف
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кровь , чтобы высушить
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sangue para secar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

রক্ত শুকিয়ে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sécher sang
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

darah kering
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Blut , um zu trocknen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

乾燥するために血液
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

피가 건조
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

getih garing
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

máu khô
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

காய்வதற்கு இரத்த
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

रक्त तयार करा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kanı kurumak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il sangue a secco
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Krew do wyschnięcia
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кров , щоб висушити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

sânge să se usuce
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

αίμα να στεγνώσει
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bloed droog
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

blod att torka
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

blod til å tørke
5百万人のスピーカー

kanı kurumakの使用傾向

傾向

用語«KANI KURUMAK»の使用傾向

kanı kurumakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kanı kurumak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kanı kurumakに関するニュースでの使用例

例え

«KANI KURUMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkanı kurumakの使いかたを見つけましょう。kanı kurumakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hayâlî Bey dîvânı: tahlili - Sayfa 530
hun olmak, kan bulaşmak, kan yutmak, kanına girmek, kan içmek,kanh olmak, kanı kurumak, nice demler görmek, yanıp yakılmak gibi deyimler de kullanılır. Lâlenin kırmızılığı bir yerde allık (gülgûne) şeklinde hayal edilmiştir: ' Arıza lâle sürüb ...
Cemâl Kurnaz, 1987
2
Divan: İnceleme, tenkitli metin - Sayfa 97
G. ll72/7, G. l50l/5, G. l5l0/4 Kan bahası olmak: G. 8l0/6 Kan derlemek: G. l35/4, G. l37/7, G. 535/3, G. 65l/2, G. 748/3, G. l2l2/4 ... Kanı kurumak: K. l6/22, Tb.9/V-3, G. l047/3, G. l407/l, Tr.6/8 Kanı yirde kalmamak: Tb.9/IV-5 Kan (ın) almak: K. 84/ll ...
Mustafa bin Ahmet Âli, ‎İ. Hakkı Aksoyak, 2006
3
Divan Edebiyat Yazlar - Sayfa 219
... (G 296/25-1) Gözüne durmak: Sakın gözüne turur kanı tevbe kanı yemin (K 83/21) Gözüne kara su inmek: Aynına Âb-ı ... Yatduğum yer nûr u uçmağ ola ey Yahyâ benüm (G 531/407-5) Kanı kurumak: Yahyâ tehî surâhî gibi kanumuz kurur (G ...
Cemâl Kurnaz, 1997
4
Şeyh Galib: hayatı, eserleri, sanatı ve bazı şiirlerinin ... - Sayfa 78
hayatı, eserleri, sanatı ve bazı şiirlerinin açıklamaları Halûk İpekten, Şeyh Galip. üstelik ye diye ısrar etmesi beni çok usandırıp bıktırıyor. ibrâm (a) : can sıkacak, bıktıracak kara ısrar etme, zorlama. Kanı kurumak, usanmak, bıkmak anlamlarında ...
Halûk İpekten, ‎Şeyh Galip, 1991
5
Hüsn ü Dil: - Sayfa 172
... 3449 işini işlemek: İşini yapmak, yapmaya devam etmek 103 kadem komak: Ayak basmak, gelmek 3090 kan ağlamak: Yoğun üzüntü ile ağlamak 1954, 2015, 2016 kanı kurumak: Bitkin, cansız hâle gelmek 1065, 3001 kâr etmek: Etkilemek, ...
Yenipazarlı Vâlî, ‎M. Fatih Köksal, 2003
6
Osmanlı şiiri antolojisi - Sayfa 84
A. Atillâ Şentürk. de sık sık kullanılan kan saçan gamze imajının boyutlarını gösterecek niteliktedir. "Kanı kurumak" öfke, kıskançlık, korku vb. heyecan verici durumlar karşısında içine düşülen psikolojik durumu tarif ve tasvir eden bir deyimdir.
A. Atillâ Şentürk, 2004
7
Evsâf-ı İstanbul - Sayfa 108
... kahramanı (Giyumers) Kaliçesi altına girmiş çıkmış : Rüşvet vermekte usta olmak Kanber : Köle, evin kedisi Ölmüş kanberi azad etmek : Kimseye hayrı dokunmadığı halde, gösterişte bulunmak Kanı kurumak : Mecalsiz kalmak, çok zahmet ve ...
Latifı̂, ‎Nermin Pekin, 1977
8
Türkiye Diyanet Vakfı İslâm ansiklopedisi: Hayal - Hilâfiyat - Sayfa 80
Renginden dolayı lâle ayrıca âşık. gönül, kan, yara, yüz, yanak, gelin, kanlı göz. gözyaşı, kanlı kefen. ateş. çerağ. güneş, ... kan ağlamak, bağrı hun olmak, kan bulaşmak, kan yutmak, kanına girmek, kan içmek, kanlı olmak, kanı kurumak, nice ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Bekir Topaloğlu, 1998
9
On Üç Pipo
Melodramı severim, sinema afişlerinde hep kan ve unutmabeni çiçekleri bulunsun isterim. Biliyorum, aşk parıltısı yalnız ... Arada bir mavi gömleğine domuz ya da boğa kanı sıçrar, kan orada kuruyarak koyu bir leke oluştururdu. Çıkan eti tartıp ...
İlya Ehrenburg, 2015
10
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Kanı kaynamak, yüreği parlamak, galeyana gelmek, coşmak, heyecanlanmak. yel bermek: 1. Bir şeyin içini havayla doldurmak, birşeyiiçine hava ... Aklını yitirmek, aklınıoynatmak, çıldırmak, delirmek. 2. Nemi gitmek, biraz kurumak. 3.Havası ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
参照
« EDUCALINGO. Kanı kurumak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kani-kurumak>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA