アプリをダウンロードする
educalingo
kapalı duruşma

"kapalı duruşma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKAPALI DURUŞMAの発音

kapalı duruşma


トルコ語でKAPALI DURUŞMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkapalı duruşmaの定義

閉鎖された聴聞会裁判所の聴聞会および退去する者以外の誰の不在。


KAPALI DURUŞMAと韻を踏むトルコ語の単語

açık duruşma · bozuşma · boğuşma · buluşma · buruşma · doluşma · doyuşma · duruşma · gizli duruşma · kavuşma · kokuşma · konuşma · koşuşma · oluşma · oturuşma · savuşma · sokuşma · soruşma · soğuşma · vuruşma

KAPALI DURUŞMAのように始まるトルコ語の単語

kapalı · kapalı bölge · kapalı çarşı · kapalı devre · kapalı duruşma yapmak · kapalı geçmek · kapalı gişe · kapalı hava · kapalı hece · kapalı kalp ameliyatı · kapalı kutu · kapalı olmak · kapalı oturum · kapalı rejim · kapalı tohumlular · kapalı tribün · kapalı yer korkusu · kapalı yetişmek · kapalı yüzme havuzu · kapalılık

KAPALI DURUŞMAのように終わるトルコ語の単語

abanozlaşma · acarlaşma · acılaşma · adlaşma · afacanlaşma · afallaşma · ahmaklaşma · akçıllaşma · açıklaşma · ağaçlaşma · ağdalaşma · ağlaşma · ağılaşma · ağırlaşma · ağızlaşma · teklifsiz konuşma · tokuşma · tutuşma · uyuşma · uçuşma

トルコ語の同義語辞典にあるkapalı duruşmaの類義語と反意語

同義語

«kapalı duruşma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KAPALI DURUŞMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapalı duruşmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkapalı duruşmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kapalı duruşma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

封闭的听证会
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

audiencia a puerta cerrada
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

closed hearing
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बंद सुनवाई
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جلسة مغلقة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

закрытом заседании
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

argüição
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

বদ্ধ শুনানি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

audience à huis clos
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

pendengaran tertutup
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

geschlossene mündliche Verhandlung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

閉じられた聴力
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

폐쇄 청문회
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

pangrungon Ana
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

điều trần kín
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மூடிய விசாரணை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

बंद सुनावणी
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kapalı duruşma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

un´udienza a porte chiuse
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

zamknięty słuchu
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

закритому засіданні
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ședință închisă
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κλειστή ακρόαση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

geslote verhoor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

sluten utfrågning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

lukket høring
5百万人のスピーカー

kapalı duruşmaの使用傾向

傾向

用語«KAPALI DURUŞMA»の使用傾向

kapalı duruşmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kapalı duruşma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kapalı duruşmaに関するニュースでの使用例

例え

«KAPALI DURUŞMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkapalı duruşmaの使いかたを見つけましょう。kapalı duruşmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ceza Muhakemesi: I Ceza Muhakemesi Kanunu II Ceza ... - Sayfa 387
(1) 182 nci maddede gösterilen hâllerde, açıklığın kaldırılması istemine ilişkin olarak yapılacak duruşma, istem üzerine veya mahkemece uygun görülürse kapalı yapılır. Maddenin Hükümet Tasarısındaki Gerekçesi: Madde, 188 inci madde ...
Erdal Noyan, 2005
2
Türkiye'de basın özgürlüğü mevzuatı: yasalar ve KHK'ler - Sayfa 38
353 52/V (İlan) ☆ han - Savaş halinde, ilan yoluyla tebligat 138-140 (Duruşmaların açıklığı) * Duruşmaların açıklığı - Askeri mahkemelerde - Kapalı duruşma; genel ahlak, kamu güvenliği. 142 (Yayın yasağı) ☆ Yayın yasağı - Kapalı duruşma ...
Mehmet Semih Gemalmaz, 1990
3
Almanak Türkiye 2006-2008: güvenlik sektörü ve demokratik ...
bir kısmı veya tamamı, mahkeme kararıyla kapalı yapılabilir. Duruşmanın kapalı yapılması isteminin görüşüldüğü duruşma da, istem üzerine veya mahkemenin uygun görmesiyle kapalı yapılır. - Duruşmaların yayınlanmasının yasaklanması: ...
Ali Bayramoğlu, ‎Ahmet Insel, ‎Türkiye Ekonomik ve Sosyal Etüdler Vakfı, 2009
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 417
HEARING / n / işitme duyusu, işitim; işitme; ceise, duruşma, oturum; ses edimi. ... in camera (chambers, Br.) kapalı ceise (oturum); - of a case bir davaya bakma; — Im- palred işitme özürlü; - in court duruşma; - date duruşma günü; - of evidence ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
Türkçe sözlük'ün ters dizimi: Türkçe (SST) sözlük ... - Sayfa 78
... eş koşma uçuşma boğuşma soğuşma kokuşma sokuşma tokuşma oluşma doluşma buluşma konuşma teklifsiz konuşma soruşma buruşma duruşma kapalı duruşma gizli duruşma açık duruşma oturuşma vuruşma koşuşma tutuşma kavuşma ...
Belgin Tezcan Aksu, ‎Abdurrahman Tariktaroğlu, ‎Efrasiyap Gemalmaz, 2004
6
Osmanlı Mahkemesi:
Duruşmaların bir kısmınınveya tamamının kapalı yapılmasınaancakgenel ahlâkın veyakamugüvenliğinin kesin olarakgerekli kıldığı hâllerde karar verilebilir.” T.C.Anayasası, m. 141, I; “Duruşma herkese açıktır. Genel ahlâkın veya kamu ...
Abdullah DEMİR, 2014
7
Apoletli Adalet / Bir 12 Eylül Hesaplaşması 2 ( CD'li) - Sayfa 182
Devrimci Yol davasında hiç yoksa 7 ya da 8 a- vukat arkadaşımız "gereksiz yere söz aldıkları" gerekçesiyle duruşma salonundan 142) Ankara Kapalı Cezaevinde 13 Aralık 1980'de sabaha karşı Erdal Eren için idam sehpasının kurulduğu ...
Ertuğrul Mavioğlu, 2006
8
Cambazlar Savaşı Yitirdi- Sağanak
İçerde duruşma sürerken,gözün biran dışarı kaysa, ayakta olduğundan, renk renk çiçekler, yeşillikler, masmavi bir gökyüzüyle ... Pencereleri sıkısıkıya kapalı olduğundan kuş muş girmezdi ama kaloriferler yanmadığı zaman koskoca binada ...
Adnan Özyalçıner, 2014
9
Suçluyorum:
... Yahudileri, Fransa'daki tüm Yahudi topluluğunu suçlar, kitleleri kışkırtır. Askerî Mahkeme de yumruğunu indirmekte gecikmez: 22 Aralık 1894'te, kamuya kapalı olarak yapılan bir duruşma sonunda, Dreyfus'ün rütbesinin geri alınmasına ve ...
Émile Zola, 2014
10
Teşkilâtı esasiye'den günümüze Anayasalar ... - Sayfa 189
Duruşmanın açık ve kararların gerekçeli olması. MADDE 135.- Mahkemelerde duruşmalar herkese açıktır. Duruşmalardan bir kısmının veya tamaınının kapalı yapılmasına, ancak genel ahlakın veya kamu güvenliğinin kesin olarak gerekli ...
Emine Aydoğdu, 2005

用語«KAPALI DURUŞMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkapalı duruşmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hasan Ferit Gedik davasında polis müdahalesi
Ağır Ceza Mahkemesi'nde 21. celsesi görülen kapalı duruşmaya 10'u tutuklu 18 sanık ile Hasan Ferit Gedik'in annesi Nuray Meray, kardeşi Eriş Gedik ve ... «CNN Türk, 10月 15»
2
Hasan Ferit Gedik Davasında kapalı duruşmada 2 tahliye
Duruşmada söz alan Gedik ailesinin avukatı Ebru Timtik, davanın kapalı görülmesinin adil yargılama ilkesine aykırı olduğunu ifade ederek, “Bu kadar küfrün ve ... «Evrensel Gazetesi, 10月 15»
3
Ankara merkezli 'usulsüz dinleme' davası başladı
Avukat Osman Oğuzhan da benzer davada Ankara 8. Ağır Ceza Mahkemesinin kapalı duruşma kararı aldığını hatırlattı ve duruşmanın belli kısımlarının güvenlik ... «TRT Haber, 9月 15»
4
Paralel davasına kapalı duruşma
Mahkeme, sanıkların talebi doğrultusunda duruşmanın kapalı yapılmasına karar verdi. ... Ağır Ceza Mahkemesi'ndeki duruşmaya, eski Ankara Emniyet Müdür ... «Milliyet, 8月 15»
5
Soma Davasında 5. Duruşma: 35 Sanığın Savunması Tamamlandı
Kapalı duruşma talebine tepki gösteren CHP milletvekili Özgür Özel, “Annelerin eşlerin hıçkırıklarından, yakarışlarından rahatsız oluyorlar" dedi. «Onedio, 4月 15»
6
Hasan Ferit Gedik davasında kapalı duruşma kararı
Hasan Ferit Gedik davasında mahkeme "Kamu güvenliği" gerekçesiyle bundan sonraki duruşmaların kapalı yapılmasına karar verdi. Salonda sadece sanıklar ... «CNN Türk, 4月 15»
7
Ethem Sarısülük'ün duruşması kapalı yapılacak
Ağır Ceza Mahkemesi, "kamu güvenliği" gerekçesiyle kapalı duruşma kararı aldı. Mahkemenin bu kararının ardından, izleyicilerden duruşma salonunu terk ... «Milliyet, 9月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kapalı duruşma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kapali-durusma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA