アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kapıcı"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKAPICIの発音

kapıcı play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKAPICIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kapıcı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドアマン

Kapıcı

▪Kapucu、モルドバのオスマン帝国のスルタンの公務員▪Kapıcılık、アパートの従業員▪Kapıcı、TokmのAlmus地区につながる村... ▪ Kapucu, Moldovya'da Osmanlı Sultanın resmi görevlisi ▪ Kapıcılık, apartman memuriyeti ▪ Kapıcı, Tokat'ın Almus ilçesine bağlı bir köy...

トルコ語辞典でのkapıcıの定義

コンシェルジュマンション、ホテル、アパートなどの大きな建物で、ガーディング、クリーニング、ショッピングなどの仕事を担当する人物。 オスマントルコ国家組織の宮殿門を待っている役人階級。 kapıcı Daire, otel, apartman gibi büyük yapılarda bekçilik, temizlik, alış veriş gibi işlerle görevli kimse. / Osmanlı devlet teşkilâtında saray kapılarını bekleyen görevli sınıfı.
トルコ語辞典で«kapıcı»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KAPICIと韻を踏むトルコ語の単語


abartıcı
abartıcı
acıyıcı
acıyıcı
aktarıcı
aktarıcı
akıcı
akıcı
akışkanlaştırıcı
akışkanlaştırıcı
aldatıcı
aldatıcı
algılayıcı
algılayıcı
alt yazılayıcı
alt yazılayıcı
alçaltıcı
alçaltıcı
alçıcı
alçıcı
alıcı
alıcı
anlatıcı
anlatıcı
açkıcı
açkıcı
açıcı
açıcı
açıklayıcı
açıklayıcı
ağlatıcı
ağlatıcı
ağlayıcı
ağlayıcı
yapıcı
yapıcı
çarpıcı
çarpıcı
çırpıcı
çırpıcı

KAPICIのように始まるトルコ語の単語

kapı kethüdası
kapı kolu
kapı komşu
kapı kulu
kapı mandalı
kapı oğlanı
kapı perdesi
kapı tokmağı
kapı yapmak
kapı yoldaşı
kapıcık
kapıcılık
kapıda kalmak
kapıdan çevirmek
kapıkule
kapılandırma
kapılandırmak
kapılanma
kapılanmak
kapılar yüzüne

KAPICIのように終わるトルコ語の単語

arayıcı
araştırıcı
arıcı
arıtıcı
atıcı
ayakkabıcı
ayartıcı
aydınlatıcı
ayıcı
ayırıcı
ıcı
bakıcı
baltalayıcı
bantlayıcı
basıcı
bağdaştırıcı
bağlayıcı
bağıcı
bağıntıcı
bağışlayıcı

トルコ語の同義語辞典にあるkapıcıの類義語と反意語

同義語

«kapıcı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KAPICIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kapıcıを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkapıcıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kapıcı»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

门童
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

portero
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

doorman
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

दरबान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

بواب
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

швейцар
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

porteiro
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

দারোয়ান
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

portier
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

penjaga pintu
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Türsteher
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

ドアマン
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

현관 안내 인
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

melek
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

người gác dan
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

காவலாளி
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

रखवालदार
75百万人のスピーカー

トルコ語

kapıcı
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

portiere
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odźwierny
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

швейцар
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Portarul
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θυρωρός
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

portier
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

dörrvakt
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dørvakten
5百万人のスピーカー

kapıcıの使用傾向

傾向

用語«KAPICI»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kapıcı»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kapıcıに関するニュースでの使用例

例え

«KAPICI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkapıcıの使いかたを見つけましょう。kapıcıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kalpteki Akıl: Risale-i Nur Üzerine Düşünceler
Kapıcı bunu farkedince güler ve,“Madem bu kadar istiyorsun, olmaz dememe aldırma, bir denebakalım” der,“ancak unutmaki, ben güçlübir kapıcıyım ve kapıcıların da sadece en küçüğüyüm. Ama hersalonun başında birbaşka kapıcı vardır, ...
Sadık Yalsızuçanlar, 2015
2
Türkiye sendikacılık ansiklopedisi: Hür-Sar - Sayfa 222
Kat Mülkiyeti Kanunu'na tabi konutlarda, kapıcılık sözleşmesi yönetim kurulu veya yönetici tarafından Kat Malikleri Kurulu'nun kararı uyarınca yapılır ve kapıcılık sözleşmesinin tarafı bu kuruldur. Konut kapıcılığının özel nitelikli bir hizmet türü ...
Turkey. Kültür Bakanlığı, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, 1996
3
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Kapıcının arkadaşı neden sesini çıkarmadı? a. Korktuğu için. b. Çocuğun cesaretine hayran olduğu için. c. Çocuk hiçbir şey almadığı için. B. Welche der folgenden Aussagen steht in Abschitt 3, welche in Abschnitt 5? a. Birlikte sigara içtiler. b.
Hayrettin Seyhan, 2010
4
Amerika:
“Gel bakayımburaya,” dedi sonrave onu büyük kapıcı bölmesine götürdü; gerçi Karl burayı görmeye çoktandır heves etmişti; ama şimdi, kapıcı tarafından itilirken kuşkuyla girdi içeri. Kapının dibindeyken arkasını döndüve Başkapıcı'yı itip ...
Franz Kafka, 2014
5
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 432
Apartmanlann(-») kurulup yaygınlaşmasına koşut olarak gelişen kapıcılık kurumu ve kapıcılar, özellikle İstanbul'da, hizmet işçiliği kesiminin önemli bir grubunu oluşturur. Apartmanlaşma öncesi dönemlerde konaklarda, köşklerde, vekilharçlar, ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
6
Temsiller ve Hikâyeler:
İKTİSAT. Kapıcıyı. Şımartmak. Mahlûkâtı benzersiz sanat eserleri şeklinde yaratanFâtırı Hakîm, insanın vücudunu mükemmel bir saray, muntazam bir şehir gibi yaratmıştır. Ağızdaki tat alma kuvveti(kuvvei zaika)birkapıcı, sinir ve damarlar ...
Mehmet AKAR, 2014
7
Bostancı Ocağı:
Kapıcıların nefer ihtiyacı başlangıçta devşirme gılmanlarından karşılanırdı. Sonraları saraydaki aşçı, helvacı, ekmekçi gibi görevlilerle bostancılardankarşılanmaya başlanır140. Bostancıocağından kapıcılığa yükselmenin normal yolu, ...
Murat YILDIZ, 2014
8
On İki Sandalye
Kapıcıyı çağırmaya karar verdi. “Adam biraz su getirsin de durulanayım bari. Bu ne biçim iştir?” dedi içinden. Sinirlenmeye başlamıştı. Pencerelerden birini açıp aşağıya baktı. Avlunun ortasında çocuklar oynuyorlardı. Sesini gittikçe yükselterek ...
İlya İlif, 2015
9
İstanbullaşmak: olgular, sorunsallar, metaforlar - Sayfa 166
İstanbul'da bazı semtlerde kapıcılık, binanın temizliği, günde bir yapılan gazete ve ekmek dağıtımı ve çöp alımı gibi işleri kapsayacak şekilde bir kapıcının birden fazla apartmana hizmet etmesine dönüşmüştür. İstanbul'da apartmanlaşma ...
Pelin Derviş, ‎Bülent Tanju, ‎Uğur Tanyeli, 2009
10
Hutbe-i Şâmiye Üzerine:
Müfettiş ve kapıcı olan tad alma duygusunu taltif ve memnun etmek için “bir” den “on”a gitmek, israfın en sefihî (israflı ve iradesizce olanı)dır. Bu meseleyiÜstad Hazretleri daha sonralarıhem Lemaâtisimli manzum eserinde hemde 19. Lem'a ...
Abdullah AYMAZ, 2014

用語«KAPICI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkapıcıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Samsun'da Eğitim Gören Kapıcılar Hor Görülmekten Şikayetçi
TOKİ Konutları'nda çalışan 25 apartman görevlisi, kurs bitiminde sertifikalı kapıcı olacak. Eğitim programıyla kapıcıların iş hayatlarında ve sosyal yaşamlarında ... «Haberler, 8月 15»
2
Kapıcı Ali Kaya'nın 'çalıntı oto' zaferi
İstanbul Avcılar'da kapıcılık yapan Ali Kaya, çalıntı olduğu gerekçesiyle el konulan otomobili nedeni ile İstanbul Valiliği ile davalık oldu. Kaya, 'Devletin ... «Hürriyet, 8月 15»
3
HDP'den “Kürtlerin kapıcı yapılmayacağı yerden oy çıktı”ya şikayet
HDP, 7 Haziran öncesi ve sonrasında yaptığı yayınlar nedeniyle A Haber ve Kanal A Televizyonları'nı RTÜK'e şikayet etti. Şikayete konu olan programların Yaz ... «Halkın Gazetesi Birgün, 6月 15»
4
Başsavcı'yı tehdit eden büyük köstebek yakalandı! VİDEO...
Ahmet D.'nin “AnatoliaHack” hesabından; Cumhurbaşkanı Recep Tayyip Erdoğan, İstanbul Cumhuriyet Başsavcı Vekili Orhan Kapıcı, Cumhuriyet eski ... «SuperHaber.tv, 5月 15»
5
Adana'da kapıcı apartman sakinleri tarafından öldürüldü
Adana'da asansörde çöp taşıma yüzünden çıkan tartışmada kapıcı, baba ve oğul tarafından tek yumrukla öldürüldü. 15.05.2015 - 09:26. Haberler » 3. Sayfa. «Ensonhaber, 5月 15»
6
Kapıcıyı atarken iki kere düşünün
Apartman görevlilerinin haklarını tam bilmeyen yöneticiler, sürprizlere karşı hazırlıklı olmalı. Kapıcının tazminat hesabında kira ve su parası bile yer alıyor. «Sabah, 4月 15»
7
Rehine krizine ilişkin ilk resmi açıklama/Video
İstanbul Cumhuriyet Başsavcılığı Terör ve Örgütlü Suçlar Birimi'nden sorumlu Başsavcıvekili Orhan Kapıcı, "Eylemin amacı anladığımız kadarıyla bir soruşturma. «Memurlar, 3月 15»
8
TERK EDİLEN KAPICI İNTİHAR ETTİ
Yıldırım, dün saat 14:00 sıralarında kapıcılık yaptığı apartmanın bodrum katında kendini astı. Bir süre sonra ablası Suzan Yıldırım kardeşinin evde olmadığını fark ... «Milliyet, 3月 15»
9
BUGÜN Gazetesi Yayın Yönetmeni Erhan Başyurt'tan Orhan Kapıcı
BUGÜN Gazetesi Genel Yayın Yönetmeni Erhan Başyurt, özgür basını susturmak amacıyla başlatılan soruşturmanın başındaki savcı Orhan Kapıcı'ya bomba ... «Bugün Gazetesi, 12月 14»
10
Operasyonu yapan Başsavcı Vekili'nden özel açıklama
Bu sabah başlayan operasyonun başındaki isim olan İstanbul Cumhuriyet Başsavcı Vekili Orhan Kapıcı Hürriyet Dünyası'na kısa bir açıklama yaptı. Başsavcı ... «Hürriyet, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Kapıcı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kapici>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z