アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kastanyet"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKASTANYETの発音

kastanyet play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKASTANYETはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kastanyet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

着メロ

Zil (çalgı)

ベルは、トルコ音楽などの中東諸国の音楽文化に存在する楽器です。 それは丸いものであり、一般的に黄銅製であるが、他の合金をその製造に使用することができる。 真ん中には深いか挟まれたホールがあります。 これらのホールディングスは、2つのベルを掛け合わせることによって演奏されます。 東洋音楽に使用される小さな鐘は直径約5cmです。 また、様々な長さのメロウ音楽に使用されるいくつかの扇動があります。 アラブ諸国では、ルーラーのスラやザガットという名前があります。 Zy'enに似た別の楽器は、チベット人が使うティンガと呼ばれる楽器です。 Zil, Türk müziğinde ve diğer birçok Orta Doğu ülkesinin müzik kültüründe var olan bir usul vurma çalgısıdır. Yuvarlak biçimlidir ve genellikle pirinçten yapılır, ama imalatında başka alaşımlar da kullanılabilmektedir. Ortasında deriden ya da ipten yapılmış tutamaklar bulunur. Bu tutamaklarla iki zil birbirine çarpılarak çalınmaktadır. Oryantal müzik icrasında kullanılan küçük zillerin çapı 5 cm civarındadır. Ayrıca mehter müziğinde kullanılan çeşitli boylarda ziller de vardır. Arap ülkelerinde Zil için sāgāt ya da zagat terimi kullanılmaktadır. Zile benzer bir başka çalgı da Tibetliler'in kullandığı tingşa adı verilen bir enstrümandır.

トルコ語辞典でのkastanyetの定義

指から盗まれた鐘。 kastanyet Parmaklara takılarak çalınan bir tür zil.
トルコ語辞典で«kastanyet»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KASTANYETと韻を踏むトルコ語の単語


ademimerkeziyet
ademimerkeziyet
ademiyet
ademiyet
afiyet
afiyet
aidiyet
aidiyet
aleniyet
aleniyet
ariyet
ariyet
art niyet
art niyet
asabiyet
asabiyet
ayet
ayet
ayniyet
ayniyet
begayet
begayet
beşeriyet
beşeriyet
bidayet
bidayet
cahiliyet
cahiliyet
cemiyet
cemiyet
cevvaliyet
cevvaliyet
cibilliyet
cibilliyet
ciddiyet
ciddiyet
vinyet
vinyet
âdemiyet
âdemiyet

KASTANYETのように始まるトルコ語の単語

kasnakçı
kasnaklama
kasnaklamak
kas
kassız
kast
kastanyola
kastanyola yuvası
kastar
kastarcı
kastarcılık
kastarlama
kastarlamak
kastarlı
kasten
kastetme
kastetmek
kastı olmak
kastî
kastor

KASTANYETのように終わるトルコ語の単語

cinayet
cins cibilliyet
cinsiyet
cumhuriyet
dirayet
diyet
ebediyet
ehemmiyet
ehliyet
ehveniyet
ekalliyet
ekseriyet
elâstikiyet
emniyet
esas vaziyet
evleviyet
eziyet
faaliyet
faikıyet
çıplak mülkiyet

トルコ語の同義語辞典にあるkastanyetの類義語と反意語

同義語

«kastanyet»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KASTANYETの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kastanyetを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkastanyetの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kastanyet»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

响板
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

castañuela
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

castanet
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

Castanet
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

صنج موسيقي
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

кастаньет
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

castanhola
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

Castanet
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Castanet
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

castanet
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

castanet
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

カスタネット
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

캐스터네츠
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

castanet
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Castanet
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

castanet
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

castanet
75百万人のスピーカー

トルコ語

kastanyet
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

castanet
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

castanet
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

кастаньєт
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

Castanet
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

καστανιέτες
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

castagnetten
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kastanjettliknande
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Castanet
5百万人のスピーカー

kastanyetの使用傾向

傾向

用語«KASTANYET»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kastanyet»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kastanyetに関するニュースでの使用例

例え

«KASTANYET»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkastanyetの使いかたを見つけましょう。kastanyetに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Büyük Türk mûsikîsi ansiklopedisi - Sayfa 434
KASTANYET, ispanyol musiki ve raksını âdetâ karakterize eden usul vurma âleti. Parmaklara takılan ve avuç içine alman, her biri bir çift çok sert tahtadan yapılan, vurulunca, tannan bir ses veren kastanyeti çalmak başlı başına bir sanattır.
Yılmaz Öztuna, 1990
2
Kamus musik - Sayfa 75
CASTAGNET - Kastanyet; castanet. Alat musik perkusi berupa sepasang kayu cekung dalam genggaman tangan, dibunyikan dengan cara mempertemukan kedua permukaan tersebut. Kastanyet untuk orkes dibuat bertangkai, tetapi ...
Pono Banoe, 2003
3
Dünyanın Çevresinde Yolculuk:
Yaslı insanlar evlerinden çıkacak olduklarında, önleri sıra, belli bir usule göre kastanyet vuran birçok tutsak yürür; çıkardıkları ölümü çağrıştıran bu ses, ya yaslı insanlara duyulan saygıdan ya da onların yaklaşmasınıtalihsiz ve kötübirişaret ...
Louis-Antoine de Bougainville, 2014
4
Bir zamanlar Ankara - Sayfa 297
'Doğru.' 'Bunun yanı sıra Batıda son yıllarda büyük şöhret olan Mr. Kastanyet'in iktisadi buluşlarını gözden geçirdim. İşte bu zat, liberal dengesizlik diye bir teori ileri sürmüş, büyükten büyük devletler bunu tatbik ediyorlar. Değil mi?' 'Değil.
Cüneyt Arcayürek, 2005
5
Antika ve eski eserler ansiklopedisi - Sayfa 72
KASTANYET, Daha çok Ispanyol müziginde kullanilan ve sert agaçtan yapilan bir çiit vurma çalgisi. Kastanyet parmaklara takilir ve avuç içinde birbirine vurularak ses çikartilir.' Istiridye kabugu biçiminde yapilanlan yaygindir. KAVUK, Basa ...
Mehmet Önder, 1987
6
Yeni Türk lûgati - Sayfa 514
Kastanyet [i ] Parmak zili, raksederken parmak - larına takıp biribirine vu rarak ses çıkardıkları zil. Kastanyola [i] Demirin zincirini zaptetmek için bir ucu mil üzerinde müteharrik ve diğeri bir palanga ile hareket eder mandal. Kastar [i] Pamuk ...
İbrahim Alâettin Gövsa, 1930
7
Annual foreign trade statistics: - Sayfa 611
92.06 — No. du Tarif 92.06 Vurularak çalman musiki âletleri (trampet, davul, ksilofon, metalofon, simbal. kastanyet, v.s. ) — instruments de mu sique d percussion (tambours, caisses, xylophones, metallophones, cymbales, castagnettes, ete).
Turkey. İstatistik Genel Müdürlüğü, 1961
8
"Sen vatan haini misin, baba?" - Sayfa 65
olan Hindistan'daki Buda tapınaklarında düzenlenen dinsel törenlerde sunulan danslardan almışlardı. Flamenko denince ilk akla gelen "kastanyet" ise Çingenelerin özgün müzik geleneğinde yoktu. Kastanyet, flamenkoya ilk kez IX. yüzyılda, ...
Deniz Kavukçuoğlu, 2003
9
Proben der Volkslitteratur der türkischen Stämme VIII - 8. cilt - Sayfa 22
Suretlerden ve bunları oynatmakta kullanılan ince değnekten başka sahne dekorasyonu arasında parlak bir lâmba ve kastanyet gibi birkaç zilli def de yer alır. Lâmba, genel olarak alt kısmı geniş dört köşeli olup tenekedendir; on ila otuz kadar ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Radlov, ‎Ignácz Kúnos, ‎Metin Ergun, 1998
10
Türk mûsikîsi akademik klasik Türk sanʼat mûsikîsiʼnin ...
Gitar, kastanyet ve şarkı refakatlidir. Fakat kastanyet dışındaki refakatler zarurî değildir. Bolero'nun hızlı tempolu benzeridir. Bibliyografya. Arma, 203b; Apel, 671a; Riemann, 1.230a; Lucille Armstrong, Danca of Spain, Londra, 1950, plate 1, ...
Yılmaz Öztuna, 2006

用語«KASTANYET»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkastanyetという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tip Ciptakan Suasana Nyaman Bermusik dengan Anak
Gunakan kerincingan, kastanyet, tambur atau alat musik apa saja yang mudah digenggam/dipegang anak. Dorong anak untuk menggoyangkan tubuh dan ... «Nakita, 7月 15»
2
Bir Madrid Rüyası
cskalı, kastanyet, obra, kastilya, mayor, atocha, kadıköylü, pörçük, obradovic, harfiyen, madridli, ispanyollar, real, plaza, düdük, solu, madrid, periyot, cska, ... «Cumhuriyet, 5月 15»
3
Mürekkep Söyleşiler'de bu hafta: Fatih Salgar
... mandolin, ney, violonsel, dümbelek, kastanyet, zil… gibi enstrümanların bulunduğu bu bölümde nasıl bir müziğin yapıldığını düşünmek pek de zor değildir. «Mürekkep Haber, 4月 15»
4
Köy yanar, kim taranır?
Bu 'neşeli' haberi, sabahın ilk saatlerinden itibaren arka planda belirgin kastanyet şıkırtısı ve dümbelek ritimleri eşliğinde duyurmak inceliğini gösteren bilumum ... «Zaman Gazetesi, 12月 14»
5
Trans-Sibirya Ekspresi'yle Baykal'ın aynasında
Çenem kastanyet gibi birbirine çarpıyor, titreme gittikçe artıyordu. Köye yürüyüp, ahşap evlerin bahçelerindeki birbirinden güzel çiçeklerin fotoğrafını çektim. «Hürriyet, 9月 13»
6
Konser 25 Tahun, KLa Project Hadirkan Musik Full Electric
Seperti debut pertama kita, sampai Yogyakarta pun string-nya synthesizer dan suara kaki kuda delman dari kastanyet," jelas Katon Bagaskara dalam jumpar ... «Gatra, 8月 13»
7
Bateriyi erkeklerin tekelinden çıkardı
... kastediyorsunuz bilmiyorum ama şunu söyleyebilirim; vurmalı çalgılar çoğunlukla solo enstrumanlardır, özellikle orkestralarda, sadece bir kastanyet, triangle ... «Yeni Asır, 7月 13»
8
Led Zeppelin'le günaha son çağrı
... gerektiğinde önüne gelen her şeye en sert darbeleri indirirken, gerektiğinde kaşık ve kastanyet çalan John Bonham (Bonzo), sadece listelerdeki kıyak şarkıları ... «Radikal, 12月 12»
9
ELİTE WORLD HOTEL TÜRKİYE'DE KÜBA'NIN EĞLENCESİNİ …
Onu gören Cemil İpekçi yanına gelerek elinde kastanyet birlikte dansetti. elite-world-kuba-cemil-ipekci-4.jpg elite-world-kuba-cemil-ipekci-fatma3.jpg «Türkiye Turizm, 11月 12»
10
Dünyanın 'çalgıları' Etnografya Müzesi'nde
... Dilli Kaval (Türkiye), Vurmalı Çalgı (Afrika), Okarina (Şili), iki çift kaşık (Türkiye), Ağız Komusu (Kuzey Amerika), Balalayka (Rusya), Kastanyet (Hindistan). «Yeni Asır, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Kastanyet [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kastanyet>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z