アプリをダウンロードする
educalingo
kına gibi

"kına gibi"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKINA GIBIの発音

kına gibi


トルコ語でKINA GIBIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkına gibiの定義

ヘナのようなもの(ほこりの場合)は非常に薄いです。


KINA GIBIと韻を踏むトルコ語の単語

Acem kılıcı gibi · aba gibi · abanoz gibi · adam gibi · ahtapot gibi · ahu gibi · akla sığar gibi · akrep gibi · aksi gibi · altın gibi · ananın ak sütü gibi · arap saçı gibi · armut gibi · artist gibi · arzuhâl gibi · arı gibi · asker gibi · aç kurt gibi · ağzına geldiği gibi · ağı gibi

KINA GIBIのように始まるトルコ語の単語

kına · kına ağacı · kına çiçeği · kına çiçeğigiller · kına gecesi · kına yakmak · kınacık · kınakına · kınalama · kınalamak · kınalanma · kınalanmak · kınalı · kınalı keklik · kınalı yapıncak · kınama · kınama cezası · kınamak · kınanma · kınanmak

KINA GIBIのように終わるトルコ語の単語

aslan gibi · at gibi · at hırsızı gibi · ateş gibi · ay gibi · aygır gibi · ayna gibi · ayı gibi · ayın on dördü gibi · aznavur gibi · badem gibi · bal gibi · balyoz gibi · banka gibi · barut fıçısı gibi · barut gibi · baston gibi · baykuş gibi · bayrak gibi · bayram koçu gibi

トルコ語の同義語辞典にあるkına gibiの類義語と反意語

同義語

«kına gibi»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KINA GIBIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kına gibiを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkına gibiの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kına gibi»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

如指甲花
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

tales como henna
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

such as henna
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ऐसे मेंहदी के रूप में
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

مثل الحناء
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

такие как хна
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

tais como henna
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

হেনা ভালো লেগেছে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

tels que le henné
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

seperti inai
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wie Henna
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

そのようなヘナなど
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

이러한 헤나 로
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kayata inai
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

như henna
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அத்தகைய மருதாணி போன்ற
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अशा केस रंगवण्यासाठी असणार्या रंगाचे मूळ द्रव्य मेंदी म्हणून
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kına gibi
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

quali hennè
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

takich jak henna
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

такі як хна
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

cum ar fi henna
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

όπως χέννα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

soos henna
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

såsom henna
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

slik som henna
5百万人のスピーカー

kına gibiの使用傾向

傾向

用語«KINA GIBI»の使用傾向

kına gibiの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kına gibi»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kına gibiに関するニュースでの使用例

例え

«KINA GIBI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkına gibiの使いかたを見つけましょう。kına gibiに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk folklor araştırmaları - 322-341. sayılar - Sayfa 7661
Sabundan önce kırmızı kil yuğrulur, kil leğeninde demlenir, sonra başa kına gibi sürülür, beklenirdi. «ilciler eseklerine kil yükler hamam hamam dolaşır satarlardı. KİLCİ TÜRKÖSÖ Hamamın kapısı keçeli Hamamcı yüzü peçeli Kflcl oğlan gel ...
İhsan Hinçer, 1976
2
İkinci Uluslararası Kıbrıs araştırmaları kongresi - 4. cilt - Sayfa 115
'ağıt' havasına dönüştüğü bölüm olan 'kına', gelin baba evinden ayrılmadan önce, genç kızın ana babasından ayrılmasıyla duyduğu hüznü, acıyı; aynı zamanda yeni bir hayâta başlamanın, âile kurmanın verdiği sevinçle karışık yaşatan bir ...
Ismail Bozkurt, ‎Hüseyin Mehmet Ateşin, ‎M. Kansu, 1999
3
Altaylar'dan Kaçkarlar'a Hemşin - Sayfa 84
KINA: Hemşin yöresinde, düğünün önceki gün akşamı, "kına gecesi" olup, bu gelenek çok eski yıllara dayanmaktadır. Bu geleneğe göre: kına götürecek olan erkek tarafı, kına gibi gereçleri alarak, birkaç kadın ve erkekle birlikte kız tarafına ...
Nazmi Arıcı, 2004
4
Türk köylü dansları - Sayfa 86
ği, nikâh yemeği, ortaca saçı yemeği, tas asası Konumuz bakımından bunların en önemlisi kına gecesidir. Burada kınanın büyüyle ilintili vardır. Düğünü, evliliği kutsamak, Jkötü gözden korumak içindir. Nitekim kına gececinde ellerinde tabaklar ...
Metin And, 1964
5
Tekerleklerin Türküsü
Bundan bir hayli zaman önce evlerini de kendileri yapmıştı. Daha doğrusu işi Aniçka çeviriyor, Todor da ona yardımcı oluyordu. Aniçka denilen bu kadın, her işe kına gibi yakışırdı. Ahırın yerden epeyce yükseldiğini gören Gergi Baba: – Hadi, ...
Yordan Yovkov, 2015
6
İman Ve İslam Atlası
Dem (kan), yani kurban gerektiren suçlar: İhram içinde koku sürünmek (azı ve çoğu müsavi), saça yağ veya kına gibi bir madde karıştırmak... Dikişli elbise (tam 1 gün sırtta kalırsa), başı neyle olursa olsun, örtmek, traş olmak, tırnak kesmek, ...
Necip Fazıl Kısakürek, 2014
7
Öykücülüğümüzün 45 yıllık Çınarı Adnan Özyalçıner
Bu simgesel bir kalkıştır. Karısını, bebeğini alır, yollara düşer, kent dışına çıkarlar. “Upuzun, gepgeniş bir toprak parçasında” dururlar. “Ufuk çizgisine kadar gözalabildiğine uzanıyordu toprak. Kimi yerleri sürülmüştü. Kına gibi görünüşü vardı.
Adnan Özyalçıner, 2015
8
Giresun kültür sempozyumu: 30-31 Mayıs 1998 : bildiriler - Sayfa 355
Kınacı adı da verilen bu grup, allık, pul, kına gibi süs malzemeleri götürürler. Gelinin başına kına yakıldığı bu törende şu türkü söylenir: "Sen bu eve kızım daha gelemezsin Koyducağın yerlerinde bulamazsın Karar kılıp buralarda duramazsın ...
Hüseyin Mümtaz Bayazıtoğlu, ‎Ayhan Yüksel, 1998
9
İslâm ansiklopedisi: Hüseyin Mirza - İbn Haldûn - Sayfa 224
Bayramlarda kadın ve kızların ellerine kına yakılması âdetinin şiirdeki örneklerini de Necâtî Bey'in. "Mâder-i dehr yine tıfl-ı mehin parmağını / Rûz-ı lyd erdi deyü eyledi hın- nâ ile âl" ve. "Şafak-ı mâhı gören şöyle sanır kim zen-i dehr / Payına ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1999
10
Tanzimat - Teveccüh - Sayfa 539
... “Bu insanların miknaa dediği şeydir” der. Aralarında şekil farklılıkları bulunmakla birlikte baş örtüsü için kullanılan diğer kelimeler arasında “kınâ', mi'kab, buhnuk, gıfâre, burku' (burka'), sıkâ', savkaa, mülâe / milâe" sayılabilir. Burku' bedevî ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎Âkif Aydın, ‎İbrahim Kâfi Dönmez, 2011

用語«KINA GIBI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkına gibiという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
İşaret ile her şey "Kına gibi un" mu?...
Başbakan gibi, ya da spor camiasından Emere gibilerinin yaptıklarını ... Adına "Rabia işareti" dediğiniz işareti yapmakla her şey "Kına gibi un" mu oluyor Allah ... «Milliyet, 8月 13»
参照
« EDUCALINGO. Kına gibi [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kina-gibi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA