アプリをダウンロードする
educalingo
kıpırtısız

"kıpırtısız"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKIPIRTISIZの発音

kıpırtısız


トルコ語でKIPIRTISIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkıpırtısızの定義

非動機で動機付けされていない。


KIPIRTISIZと韻を踏むトルコ語の単語

abartısız · bağlantısız · cıvıltısız · girintisiz çıkıntısız · gıcırtısız · hışıltısız · hışırtısız · kasıntısız · kısıntısız · parıltısız · patırtısız · sakıntısız · sarsıntısız · sıkıntısız · sızıltısız · çakıntısız · çalkantısız · çarpıntısız · çatısız · çıkıntısız

KIPIRTISIZのように始まるトルコ語の単語

kıpık · kıpık gözlü · kıpıklık · kıpır kıpır · kıpırdak · kıpırdaklık · kıpırdama · kıpırdamak · kıpırdanma · kıpırdanmak · kıpırdaşma · kıpırdaşmak · kıpırdatma · kıpırdatmak · kıpırtı · kıpırtılı · kıpıştırma · kıpıştırmak · kıpkıp · kıpkırmızı

KIPIRTISIZのように終わるトルコ語の単語

acısız · açkısız · ağrısız · aşısız · baskısız · başarısız · buzağısız · kapısız · katkısız · kaygısız · kılağısız · takıntısız · tartısız · yatısız · çakısız · çalgısız · çalısız · çatkısız · çağrısız · şakırtısız

トルコ語の同義語辞典にあるkıpırtısızの類義語と反意語

同義語

«kıpırtısız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KIPIRTISIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kıpırtısızを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkıpırtısızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kıpırtısız»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

inmóvil
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

unmoving
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

unmoving
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

حراك
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

двигаясь
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

unmoving
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

গতিহীন
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

immobile
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

bergerak-gerak
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

unbewegt
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

動きません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

움직이지
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

mlaku
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

bất động
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அசைவில்லாமல்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निश्चल
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kıpırtısız
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

immobile
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

nieruchomy
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

рухаючись
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

nemișcat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ακίνητος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

bewegingloos
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

orörlig
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

unmoving
5百万人のスピーカー

kıpırtısızの使用傾向

傾向

用語«KIPIRTISIZ»の使用傾向

kıpırtısızの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kıpırtısız»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kıpırtısızに関するニュースでの使用例

例え

«KIPIRTISIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkıpırtısızの使いかたを見つけましょう。kıpırtısızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Burası Tekin Değil:
Küçükken öyle bir kadın görmüştüm, tam öylesi görülmez ya, onu andırmıştı bana. Annem temizliğine giderdi, ben de onunla. Kadın kıpırtısız sandalyede otururdu. Dışarı bakardı hep. Bir elini dizine koyar, öteki elini pencere pervazına yaslardı.
Sine Ergün, 2014
2
Sükût Ayyuka Çıkar: Bitmemiş Külliyat
Ama aldırma Çerbetân, sen şimdi el at, mermer masanın üstünde mermerden bir heykel gibi kıpırtısız ve soğuk duran bu elleri uyaralım. Sahibini uyandıralım. Söylet bana muktedir isen: Canlanın ey mor damarlı eller! Tekrar yazın. Hangi dilde ...
Yücel Balku, 2011
3
Yankilar - Sayfa 198
Güzelim dostumun arkadaşları gölde süzüle süzüle uçuyor, ani dalıp çıkıyorlar suya, sonra göle yerleşip bakınıyorlar, kıpırtısız yüzüyorlar. İstemeye istemeye geri döndüm. Belki gelmez artık?! Karşıda çepeçevre, sıra sıra, renk renk dağlar, ...
Reha İsvan, 1988
4
Yürek Seferi:
Bizimle eğleşme. Candarmayla şaka olmaz.” Genç köylü kıpırtısız tazim duruşundaydı... Kıpırtısız kelepçeli adama bakıyordu. “Sür” dedi kelepçeliadam, “benim için üzülme. Hak, hakikatin yanındadır. Şimdigithadi...” “Hiç olmazsa yol ayrımına ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
5
Madde 22 - Sayfa 518
Papaz huşu içindeydi. O ana kadar böylesine büyük, böylesine dehşet verici bir kıpırtısızlık görmemişti. Hemen hemen iki yüz yorgun, sıska, moralsiz adam paraşüt çantalarını tutarak, kıpırtısız ciddi bir kalabalık halinde brifing odasının dışında ...
Joseph Heller, 2012
6
Kolera Günlerinde Aşk:
Gerçekten de çıkardı, sonra öylesine kıpırtısız kaldı ki, Doktor Urbino karanlıkta gövdesinin yansımaları olmasa, onun orada olmadığına inanabilirdi. Bir süre sonra, yeniden elini tuttu, bu kez ılık, gevşek, ama yumuşak bir çiyle nemli olduğunu ...
Gabriel García Márquez, 1989
7
Üçünü de Sevdim
İnce boynunu çula dayamış, kıpırtısız. Uyumamaya çalışıyorum. Uyursam, Aloş'u karanlıklar alıp götürür, diye korkuyorum. Bir zaman öyle kıpırtısız duruyorum yatağın içinde. Ay ışığı giderek kayboluyor, yerini sabahın aklığına bırakıyor. Babam ...
Ömer Polat, 2015
8
Ayten De Yok Artık:
İyice çukurakaçmış gözleriyle kıpırtısız yatıyordu. Beyaz patiska perdeleri yarıyakadar inikodada, en azhastakadar kıpırtısız duran ikinci birbaşdaha mevcuttuki siyahların hâkim olduğu urbalarıniçinde, yazmasından dışarı çıkmış ikiince kınalı ...
Fatma Pekşen, 2014
9
Ayak İzleri
Çarşaf gibi yayılmış kıpırtısız duruyor bugün. Dimdik, geçit vermeyen, iri kayaların dibinde gümüş gibi ışıldayan balık sürüleri. Parıltılı, gümüşten bir ayna görünümünde. Memet, hamsi olduklarını söylüyor. Az ilerdeyse kıpırtısız denzi yer yer ...
Adnan Özyalçıner, 2014
10
Aşk'ın Kalplerimizdeki Mutat Yolcululuğu:
Fakat bu, yıldızlar ardı ardına kaydığında düşünülebilecek bir şeydi. Sonra yüzlerce kuş, sanki gözyaşlarım kristal kurşunlarmış ve onları hedef alıp vurmuş gibi birer birer salonun ortasına düşüp kıpırtısız kaldılar. Zemine değdiklerinde çıkan ...
Sibel K. Türker, 2014

用語«KIPIRTISIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkıpırtısızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Barış, öncelikle siyasî bir talep değil
Sokakta bulduğu demir parçası birden patlayıverdiğinde minik avcundan fırlayıp öteye uçuveren kuşun ardından kıpırtısız bakakalıyor çocuk. Şaşkın. Avcunda ... «Radikal, 9月 15»
2
Kaçak karakterler
Yıldızların örttüğü gece kıpırtısız sularda giderek derinleşen, sessizleşen bir düşü belirginleştirdi. Yeni ay rotayı Ege'nin mitik dilinde, Sakız-İkarya adaları ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
3
“Cehennem makinesi”
Merdiven başında bir heykel gibi kıpırtısız duruyor, sakin olmalarını söylüyordu. Bu nasıl bir metanet, kadere nasıl bir teslimiyetti. Nihayet herkes toparlandı. «Yeni Akit Gazetesi, 7月 15»
4
İletişim eğitimi ne işe yarar?
Sinema salonları toplumun hayal gücünde açılmış kocaman kara oyuklar gibi kıpırtısız ve boş. Bilboardlar anlamsız birer anıt gibi kentin ana caddelerini boydan ... «Hürriyet, 7月 15»
5
Ayak parmakları çalıştırması
Onlarca yıl kıpırtısız kalan ayak parmağıları sonunda sertleşebilirler ve içlerindeki damarları daraltıp kanın dolaşımını önleyebilirler ve bu da öncelikle ödemlere ... «Milliyet, 6月 15»
6
Çocuk, kedi ve deniz
Toz mavi ütülü bir seten gibi uzanan kıpırtısız deniz, mavi bir durgun ayna olmuş, ne varsa yansıtıyordu üstünde. Mendirekteki tembel salıntılı balıkçı tekneleri, ... «Milliyet, 6月 15»
7
O bir doğa aşığı, bilgili bir denizci ve iyi bir yazardı
Ağaçların denize doğru eğildiği sessiz, kıpırtısız bir koy. Bir iki kuş sesi, ara ara balıkların kıpırtılarıyla hareketlenen cam gibi suyun ani şıpırtısı. Sadun Boro işte ... «Milliyet, 6月 15»
8
Çocuk ve kedi
Birlikte pencereden sabahın ilk ışıklarında yıkanmakta olan, kıpırtısız görünen denize daldılar. Belli bir iş tutmamış, ucuz şarap içen ayyaşın birisiydi adam. «Milliyet, 4月 15»
9
Bir varoluş meselesi: Ferdi ile Fewzet
... yaşını doldurduğu, açlıklarını doyurduğu kanaatinin onu taşıyabileceği diğer iki şık mutlak, kesif bir delilik ile demlenmiş, kıpırtısız bir el-etek çekiş olacaktı. «Radikal, 4月 15»
10
Hüzün yüzüm
Kuruyup çatlamış dudaklarımda kıpırtısız donuk ifade. Kulaklarım çalan şarkının ahengiyle, gözlerimle çoktan iş birliği kurmuş. Çevremden insanlar geçiyor. «Milliyet, 3月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kıpırtısız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kipirtisiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA