アプリをダウンロードする
educalingo
kısmet beklemek

"kısmet beklemek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKISMET BEKLEMEKの発音

kısmet beklemek


トルコ語でKISMET BEKLEMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkısmet beklemekの定義

幸運を待っている結婚していない、誰かが結婚するのを待つ。


KISMET BEKLEMEKと韻を踏むトルコ語の単語

abat eylemek · abdest tazelemek · acil şifalar dilemek · acı söylemek · adım adım izlemek · af dilemek · affeylemek · affını dilemek · afişlemek · aklına geleni söylemek · alesta beklemek · aman dilemek · anasını bellemek · anlayıp dinlemek · aprelemek · açık söylemek · ağzına geleni söylemek · ağzında gevelemek · ağzını mühürlemek · ağır söylemek

KISMET BEKLEMEKのように始まるトルコ語の単語

kısma · kısmak · kısmen · kısmet · kısmet ağacı · kısmet kapısı · kısmet olmak · kısmeti açılmak · kısmeti ayağına · kısmeti bağlanmak · kısmeti çıkmak · kısmetine mani olmak · kısmetini ayağıyla tepmek · kısmetini bağlamak · kısmetli · kısmetsiz · kısmetsizlik · kısmık · kısmî · kısmî felç

KISMET BEKLEMEKのように終わるトルコ語の単語

arkadan söylemek · arkasından sürüklemek · arı kovanı gibi işlemek · arşivlemek · ateşlemek · avara kasnak işlemek · azat eylemek · badiklemek · bahsi tazelemek · baş sağlığı dilemek · başında beklemek · başını beklemek · başını dinlemek · bebek beklemek · beklemek · bel bellemek · belemek · belgelemek · belgilemek · beliklemek

トルコ語の同義語辞典にあるkısmet beklemekの類義語と反意語

同義語

«kısmet beklemek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KISMET BEKLEMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kısmet beklemekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkısmet beklemekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kısmet beklemek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

等待运气
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

espere fortuna
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

wait fortune
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

भाग्य इंतजार
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الانتظار ثروة
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

подождите состояние
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

esperar fortuna
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অপেক্ষা করুন ভাগ্য
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

attendre la fortune
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

menunggu nasib
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

warten Vermögen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

幸運を待ちます
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

재산을 기다립니다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ngenteni rejeki
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chờ vận may
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

அதிர்ஷ்டம் காத்திருக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

भविष्य प्रतीक्षा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kısmet beklemek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

aspettare fortuna
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

czekaj fortunę
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

почекайте стан
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

așteptați avere
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

περιμένετε περιουσία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wag fortuin
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vänta förmögenhet
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

vente formue
5百万人のスピーカー

kısmet beklemekの使用傾向

傾向

用語«KISMET BEKLEMEK»の使用傾向

kısmet beklemekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kısmet beklemek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kısmet beklemekに関するニュースでの使用例

例え

«KISMET BEKLEMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkısmet beklemekの使いかたを見つけましょう。kısmet beklemekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Türkçede, "kısmet açmak", "kısmet beklemek", "kısmeti çıkmak", "kısmet kapısı", "kısmet olursa", "kısmeti açık", "kısmeti ayağına kadar gelmek", "kısmeti bağlanmak", "kısmet çıkmak", "kısmetine mani olmak", "kısmeti ayağı ile tepmek", "kısmetini ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
2
Ortaoyunu - 2. cilt - Sayfa 296
300, 452, 464 Kırk yılda bir fare tutmak I. 452 Kısa kesmek I. 26, 91 Kısılası çene I. 138, 197 Kısmet beklemek 1. 157 ... 73, 424 Kısmetinde olanın kaşağında çıkar I. 516 Kısmetinde (birkaç sopa) olmak I. 138, 513 Kısmetine mani olmak II.
Cevdet Kudret, 2007
3
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 243
Kıs kıs gülmek: Alaylı ve sessiz biçimde gülmek. İçten içe gülmek. Kısmet beklemek: (Bir kız için) Evlenmeyi, evleneceği kimseyi beklemek. Kısmet/kısmeti çıkmak: (Kız, kadın için) Evlenme olanağı belirmek, kendisi ile evlenecek biri çıkmak.
Asım Bezirci, 1990
4
Herkese Lazım Olan İman:
4—(İslâm dîni, insandan irâde kuvvetini almakda, her şeyi (Kader)e, (Kısmet)e bağlıyarak, insanları hiç bir şey yapmaz, ... çalışmadan, öğrenmeden ve bilmeden yan gelip ve ağzını havaya açarakkısmetini beklemek, islâmiyyetde yokdur.
Mevlana Halid-i Bağdadi, 2013
5
Ege'de Türk-Yunan barışı: kato polemos (kahrolsun savaş) - Sayfa 40
Bir daha aynı taratadan kısmet beklemek yoktur. Yoktur, bir daha Anadolu'nun ilahi düzeni. Her şey, yok olup gitmiştir. " Bu hasreti en gerçekçi biçimde yaşatan yazar Dido Sotiriyu'yu ve romanının gerçek karamanı Manoli'yi, size ayrıntılı olarak ...
Yaşar Aksoy, 2000
6
Eski Konya evleri - Sayfa 92
Bundan sonra hayırlısıyla bir kısmet beklemek annelerin en büyük istek ve dileklerindendir. Eski Konya ağzıyla yapılan basit konuşmalar bile bir şiir gibi nazımlı ve akıcı olurdu. Konya'ya mahsus kelimeler ve deyimler bu konuşmalara ayrı bir ...
Arif Nüshet Turgut, 2003
7
Kısmet büfesi: öykü - Sayfa 42
Altunn temizligini komsusundan beklemek zorunda kalan yatalak kocakanJar gibi, bakimi bile disandan saglamyor; iyi olmus, oh olsun, diyebilirsiniz. öç almak düsüncesinden uzak durahm. Duygular kansmasin bu ise; ölülerin ardindan kötü ...
Bilge Karasu, 1982
8
Almanca-Türkçe sözlük - Sayfa 228
(auf Brautschau ausgehen) görücülüge çikmak Freier m dünür, talip, namzet; auf e-n ~ warten (Mädchen) kismet beklemek -s.füße pl.: auf -n gehen (Mann) evlenmek niyetinde olm. Frei'exemplar n bir eserin meccanen verilen nüshasi ...
Karl Steuerwald, 1974
9
Edebiyat Dergisi 1 - 12 sayılar yıl 1969:
Bu katlanış duygusu onun kişiliğine öylesine sinmiştir ki, on dan başka türlü bir davranış beklemek. eşyanın doğasına aykırı bir şey beklemekten daha ... «Hayırdır inşallah* der *BI ze bir kısmet var, O adam da kendi kazdığı kuyuya düşüyor.
Nuri PAKDİL, 1969
10
Canim Ayṣe - Sayfa 62
Bilmem söz nasıl açıldı da kısmete intikal etti. Yaşlı kadın: — Kısmet insanın ayağına gelir, derler. İnsan, eğer kısmeti değilse, ne kadar istese evle- nemez. Vakıt saati beklemek lâzımdır' Sonra Ayşeye döndü: — Allah hayırlı kısmetler ihsan ...
Selâmi İzzet, 1933

用語«KISMET BEKLEMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkısmet beklemekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Zina yaptım.... Ne yapayım?
Rabbime sığınıp tevekkül ederek yeni bir kısmet beklemek, daha hayırlısı gelir demek mi gerekir yoksa bu çabalar devam mı etmeli? Ne yapacağımı şaşırmış ... «Radikal, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kısmet beklemek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kismet-beklemek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA