アプリをダウンロードする
educalingo
kısmeti ayağına

"kısmeti ayağına"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKISMETI AYAĞINAの発音

kısmeti ayağına


トルコ語でKISMETI AYAĞINAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkısmeti ayağınaの定義

予期せぬ理由で利益のある状況に会う。


KISMETI AYAĞINAと韻を踏むトルコ語の単語

Allah aşkına · adam başına · adamcasına · adına · aptalcasına · arasına · ardı ardına · ardına · atlı kovalarcasına · ayaklarına · ayağına · aç acına · aç karnına · ağzına · babasının hayrına · başlı başına · bedavasına · sıcağı sıcağına · tırnağına · yıllığına

KISMETI AYAĞINAのように始まるトルコ語の単語

kısma · kısmak · kısmen · kısmet · kısmet ağacı · kısmet beklemek · kısmet kapısı · kısmet olmak · kısmeti açılmak · kısmeti bağlanmak · kısmeti çıkmak · kısmetine mani olmak · kısmetini ayağıyla tepmek · kısmetini bağlamak · kısmetli · kısmetsiz · kısmetsizlik · kısmık · kısmî · kısmî felç

KISMETI AYAĞINAのように終わるトルコ語の単語

bir başına · boylamasına · bugünden yarına · buyurun cenaze namazına · can pahasına · canı a ğzına · canı canına · dakikası dakikasına · damarına · dar darına · darı darına · darısı ba şına · dostlar başına · düşman başına · elinden geleni ardına · ettiği yanına · fırtına · gâvurcasına · gına · çılgıncasına

トルコ語の同義語辞典にあるkısmeti ayağınaの類義語と反意語

同義語

«kısmeti ayağına»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KISMETI AYAĞINAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kısmeti ayağınaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkısmeti ayağınaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kısmeti ayağına»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

病死率脚
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

al pie de mortalidad
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

the fatality foot
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

विपत्ति पैर
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

القدم الوفيات
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Смертность ноги
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

o pé fatalidade
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ফুট থেকে
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

le pied de létalité
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

The kematian kaki
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

die Zahl der Todesfälle zu Fuß
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

致死足
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

사망 발
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Ing peran mlaku
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chân tử vong
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இறப்பு கால்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अपघाताने मृत्यू पाऊल
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kısmeti ayağına
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

il piede fatalità
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

stopa śmiertelności
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

Смертність ноги
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

piciorul fatalitate
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

το πόδι θνησιμότητας
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

die doodmaak voet
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

fatalityen fot
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

dødsfall foten
5百万人のスピーカー

kısmeti ayağınaの使用傾向

傾向

用語«KISMETI AYAĞINA»の使用傾向

kısmeti ayağınaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kısmeti ayağına»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kısmeti ayağınaに関するニュースでの使用例

例え

«KISMETI AYAĞINA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkısmeti ayağınaの使いかたを見つけましょう。kısmeti ayağınaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Türk dünyası ortak atasözleri sözlüğü - Sayfa 138
Bitmeyen iş olmaz. dbrc. Başlangan iş, pitken iş. gagz. Başladin iş yarım kalmas. kırm. Başlanğan iş - bitken iş. trkm. Başlan işifii taşlama. uygr. Başligan işindin kaytma. *ttü. Baykuşun kısmeti ayağına gelir. altn. Baykuşnin kismeti ayagina kelir.
Özkul Çobanoğlu, 2004
2
İbrişimden ince: Gaziantep deyimleri üzerine ... - Sayfa 25
Kız dükkâna geldiği zaman, ilgilenl Baykuşun kısmeti ayağına gelir de, atılmadan tutamaz! (b) - Baykuşun kısmeti ayağına gelir. (Ş.) - (AVP.) - (SGK.) - (ÖAA.) (b) - Ulu kuşun kısmeti ayağına gelir. (AVP.) (c) - Zahmetsiz lokma yenmez. (8) (V İ.) ...
Mehmet Asaf Kaleoğlu, 2007
3
Adalet'in Hayali: - Sayfa 21
Okusa ne olacaktı ki, Lazoğlu şöyle düşünüyordu: 'Başıma bir şey gelirse, emekli maaşımdan düşecek para Adalet'e yeter.' Bizim oralarda bazı atasözleri vardır. 'İyi olacak hastanın doktor ayağına gelir' ya da 'Topal kurdun kısmeti ayağına ...
Kamuran Ekinci, 2013
4
Macit Gökberk armağanı - Sayfa 162
Şeytan diyor ki Şeytana uymuş Şeytan dürtmüş Şeytan kulağına kurşun Şeytanın ayağını kırmış Acele işe Şeytan karışır ... Kör talih Kısmet Kısmeti açık Kısmeti kapalı Kısmeti bağlanmış Kısmet kapısı Kısmeti ayağına geldi Kısmetinde olanın ...
Bedia Akarsu, ‎Tahsin Yücel, 1983
5
İlk Mesajlar
8. yy Türkçe'sinde uluğ olarak geçen kelime ile ve a'lâ şeklindeki kullanımı, Türkçe'deki “Uluğ Tengri katına almış, Türk milletinin başına oturtmuş”, “Ulu kuşun kısmeti ayağına gelir”, “Ulu sözü dinlemeyen ulur kalır”, “Ulular köprü olsa ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
6
Prof. Dr. Fikret Türkmen armağanı - Sayfa 178
Türkçede, "kısmet açmak", "kısmet beklemek", "kısmeti çıkmak", "kısmet kapısı", "kısmet olursa", "kısmeti açık", "kısmeti ayağına kadar gelmek", "kısmeti bağlanmak", "kısmet çıkmak", "kısmetine mani olmak", "kısmeti ayağı ile tepmek", "kısmetini ...
Gürer Gülsevin, ‎Metin Arıkan, 2005
7
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 244
Kısmeti açılmak: 1) Bolluğa kavuşmak, geliri/kazancı artmak. 2) Kendisiyle evlenmek isteyen biri çıkmak. Kısmeti ayağına (kadar) gelmek: istediği bir şeyi hiç zahmet çekmeksizin elde etmek; beklemediği bir anda kazançlı bir durumla ...
Asım Bezirci, 1990
8
Türkçede organ isimleriyle kurulmuş deyimler - Sayfa 143
... ayağına dolaş-: İvmesinden, heyecanından yürüyüşünü şaşımak, karışık iş görmek (A.D.S.) İki ayağını bir pabuca sok-: Birini, bir işi hemen yapması için çok sıkıştırmak (A.D.S.) Kendi ayağıyla gelen: Teslimiyette olan (L.O.) Kısmeti ayağına ...
Hatice Şahin, 2004
9
Atasözlerimiz - Sayfa 119
Kısmetse gelir Hint'ten Yemen'den, kısmet değilse ne gelir elden? ... Kısmetsiz bir yaratık, o kısmet en elverişli, en kolay elde edilebilecek bir duruma gelse de, herhangi bir nedenle onu elde edemez. ... Kimi zaman da kısmeti ayağına gelir.
Yusuf Čotuksöken, 1988
10
Dil kiri el kiri - Sayfa 71
Dilin kirlendiğini düşünürken, eğitim politikasındaki kirlenme göz ardı edilebilir mi? Baykuşun kısmeti ayağına gelir... "Yaşayan Türkçeci"ler, dernekler kurarak, çokça yayın yaparak Türkçeyi özleştirmecilerden kurtarma savaşına giriştiler.
Sevgi Özel, 2000
参照
« EDUCALINGO. Kısmeti ayağına [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kismeti-ayagina>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA