アプリをダウンロードする
educalingo
köksüz

"köksüz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKÖKSÜZの発音

köksüz


トルコ語でKÖKSÜZはどんな意味ですか?

好い加減な

KöksüzはDenizAkçayが制作し監督した2013年の映画です。 ^ http://www.imdb.com/title/tt2768444/releaseinfo ...

トルコ語辞典でのköksüzの定義

根のない根なし。 基礎も、サポートも、現実もない。

KÖKSÜZと韻を踏むトルコ語の単語

gözlüksüz · gümrüksüz · köpüksüz · körüksüz · çürüksüz · öksüz

KÖKSÜZのように始まるトルコ語の単語

kökleşmek · kökleştiriş · kökleştirme · kökleştirmek · köklü · köklü aile · köknar · köknar sakızı · köksel · köksü · köksüzlük · kökten · kökten çiçekli · kökten dinci · kökten dincilik · kökten sürme · köktenci · köktencilik · kökteş · kökteş tümleç

KÖKSÜZのように終わるトルコ語の単語

akıcı ünsüz · bağlayıcı ünsüz · bükümsüz · büzgüsüz · döküntüsüz · dönüşsüz · düzgüsüz · düğümsüz · düğünsüz · düşsüz · faulsüz · gönüllü gönülsüz · gönülsüz · görgüsüz · götürümsüz · gözsüz · gümüşsüz · güçsüz · çöpsüz · çözümsüz

トルコ語の同義語辞典にあるköksüzの類義語と反意語

同義語

«köksüz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KÖKSÜZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語köksüzを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのköksüzの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«köksüz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

无根
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

desarraigado
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

rootless
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

बिना जड़
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

غير أصيل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

без корней
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

rootless
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

অমূল
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

sans racine
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

tak bertempat
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wurzellos
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

根のありません
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

뿌리없는
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

rootless
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

không đâm rể
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

வேரற்றுச்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

rootless
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

köksüz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

senza radici
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

rootless
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

без коріння
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

fără rădăcini
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

άρριζος
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

wortellose
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

rotlös
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

rotløs
5百万人のスピーカー

köksüzの使用傾向

傾向

用語«KÖKSÜZ»の使用傾向

köksüzの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«köksüz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、köksüzに関するニュースでの使用例

例え

«KÖKSÜZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からköksüzの使いかたを見つけましょう。köksüzに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Risale Okumaları: Büyük Buluşmalar:
İçerdekilerin sergilediği ifratın enziyadegözeçarpan tezahürü, Risalei Nur'un deyim yerindeyse 'köksüz' bir biçimde övülüyor olmasıdır. Risalei Nurövülürken, onun beslendiği köklerin, üzerine bina olunduğuİslâmî mirasın görülmemesiveya ...
Metin Karabaşoğlu, 2010
2
Gece Lacivert Renkteydi: Yeşil Erik Topluyordum Senin ... - Sayfa 248
Köksüz, gövdesiz ve dalsız bir kavmin rüzgârda savrulan yaprağıydı bu adam, öyle sahipsiz... Onun gibileri çok var bu topraklarda, beşik gibi sallanmış Anadolu'da kökünden olan çok fazla insan var. Ali de tanıdığımız, bildiğimiz ya da bir gün ...
Uygar Yeni, 2015
3
Türkiye devriminin yolu ve görevleri - Sayfa 287
Türk tarihine, resmi ideolojinin çerçevesi dışında yaklaşım göstermeye çalışan Y. Küçük değerli araştırmalanndan "Aydın Üzerine Tezler"de üzerinde durduğumuz konu ile çakışan şu belirlemeleri yapıyor: "Köksüz Türk, aydın Türk'ün ana ...
Yasin Doğan, ‎Selahattin Erdem, 1992
4
Dergisi - 31. cilt,63. sayı -32. cilt,63. sayı - Sayfa 63
Bonitet Muamelelerden elde edilen Yaş 2 - Sınıf II - Köksüz » » - Köklü » - Sınıf I - Köksüz » » Köklü Yaş 1 - Sınıf II - Köksüz » » - Köklü » - Sınıf I - Köksüz » » - Köklü 27 25 20 15 37 1.375 33 0.996 29 0.615 23 0.293 15.40 23 0.300 15.00 22 ...
Ormancılık Araştırma Enstitüsü, 1985
5
Türk Edebiyatı - 339-344. sayılar - Sayfa 59
Türk Dünyası Yazarlar ve Sanatçılar Vakfı Genel Kurulunun Basın Bildirisi HİÇBİR EDEBİYAT KÖKSÜZ OLAMAZ Türk Dünyası Yazar ve Sanatçılar Vakfı' nın 5. Olağan Genel Kurulu' nda Milli Eğitim Bakanlığı nın edebiyat programları ...
Ahmet Kabaklı, 2002
6
Ismayıl Hakkı Baltacıoğlu'nun eğitim sistemi üzerine bir ... - Sayfa 48
KÜLTÜREL AÇIDAN: Baltacıoğlu, kültüründen ve değerlerinden kopan insanı, şöyle değerlendirir: 'Köksüzler başaşağı dikilen ağaçlara benzerler; hiç ycşermezler; oldukları gibi kalırlar! Köksüzler mutlaka parazit olurlar. Köksüzler mutlaka ...
Necmettin Tozlu, 1989
7
Din Neden Gereklidir?:
Din dışında bir ahlak tesisine teşebbüs etmek, hoşlandıkları bir bitkiyi yeniden toprağa ekmek isteyen çocukların onu köksüz bir hâlde koparıp, sonra da o hâliyle toprağa dikmelerine benziyor. Köksüz bitki olmadığı gibi, dinî temeli olmayan ...
Emre Dorman, 2015
8
Alman İdeolojisi
82) “Restorasyonun liberalizmi, asalak bir bitki misali Temsilciler Meclisi'nin sıralarına dolanan köksüz kaktüs.” (sf. 87, 88) Kaktüsün ne “köksüz” ne de “asalak bir bitki” olması, bu güzel tabloya zeval vermediği gibi, ne “rengârenk”, ne “şiirsel” ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 2014
9
Daru's-Selam: Evrensel Adalet, Kardeşlik ve Barış yurdu
Bu durumda İslamcılık aslında köksüz bir akım olmakta ve modern çağa tepki olarak doğan eski çağlar özlemcisi bir akım olmaktadır.Yakından bakıldığında asıl bu tür tanım ve açıklamaların köksüz olduğu görülür. Bunlar tarih, din, jeopolitik ve ...
R. İhsan Eliaçık, 2015
10
Anlamdan anlatıma anadilimiz Türkçe - Sayfa 590
Bu bakimdan 'Anayurt Oteli', köksüz, soyut ve bireyci bir içerigi getiriyor. " (Hilmi Yavuz, Roman Kavrami ve Türk Romani, s. 14 1-142.) Bu paragrafin anadüçüncesi, sonuç tümcesinde verilmistir: "Anayurt Oteli, köksüz, soyut ve bireyci bir içerik ...
Muhittin Bilgin, 2000

用語«KÖKSÜZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からköksüzという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
CHP'de İstanbul 3. Bölge listesinde Ümran Köksüz sürprizi
Bölge listesinde Ümran Köksüz sürprizi. YSK, 1 Kasım erken seçimlerinde, seçime katılacak milletvekili kesin listesini yayımladı. CHP, Üçüncü Bölge için sürpriz ... «Çağdaş Ses, 9月 15»
2
Erdoğan: Devletimiz köksüz değildir
... hüküm sürmüş olsak da kalbimizin attığı yer, gücümüzün kaynağı bu topraklar olmuştur. Milletimiz gibi devletimiz de nevzuhur değildir, köksüz değildir” dedi. «Milliyet, 8月 15»
3
Fibersiz 4.5G köksüz ağaç gibi
Fiber kablolarla bağlanmayan baz istasyonları köksüz ağaç gibi kalacak. Türkiye 3'üncü köprü, 3'üncü havalimanından çok fiber yatırımı için seferber olmalı. «Sabah, 8月 15»
4
Gökyüzünde 'köksüz' gezen genç ruhlar!
İstenmeyen'; Mısırlı bir pilot ile İstanbullu iki kardeşi Gezi günlerinde, Kurtuluş'ta bir dairede buluşturuyor. Fonda politik-toplumsal olaylar, önde köksüzlük ... «Hürriyet, 6月 15»
5
Bunlar köksüz ve cibiliyetsiz
Bunlar köksüz ve cibiliyetsiz. TİKA'nın düzenlediği toplu açılış töreninde konuşan Cumhurbaşkanı Erdoğan, ecdat yadigarına sahip çıkacaklarını belirterek, “Bazı ... «Yeni Akit Gazetesi, 5月 15»
6
Erdoğan Twitter'dan mesaj verdi
Köksüz insan da rüzgârın önünde savrulan yaprak misali nereye gideceği belli olmayan bir varlığa dönüşür. -Vatanımıza sahip çıkacağız. Bu toprakların hiçbir ... «Sözcü, 4月 15»
7
Paramaz'ın hikâyesi: Soykırım, sosyalizmin bu topraklarda köksüz
Araştırmacı yazar Kadir Akın, 1915 yılında Beyazıt Meydanı'nda idam edilen Ermeni Devrimci Paramaz üzerine yazdığı kitapta Türkiye'deki sosyalist hareketin ... «T24, 4月 15»
8
Hakan Albayrak Yine BOMBALADI: KÖKSÜZ BİR REİSÇİLİK
Sorun şu ki köksüz bir Reisçilik dalgası yükseliyor gençler arasında. İslami hareketin nereden gelip nereye gittiği hakkında esaslı fikir sahibi olmayan, adamakıllı ... «Post Medya, 3月 15»
9
SİYAD Ödülleri'nin adayları belli oldu
Kış Uykusu'nun ardından 'Kusursuzlar'a yedi dalda sekiz, 'İtirazım Var', 'Köksüz' ve 'Sivas'a ise yedişer adaylık çıktı. 47. SİYAD Ödülleri'nde Nebahat Çehre, ... «Star Gazete, 2月 15»
10
Erdoğan: Atatürk ve Türkiye köksüz değil
Erdoğan Atatürk ve Türkiye'nin köksüz olmadığını söyledi. ... ibaretmiş gibi göstermek isteyenlere şöyle seslendi: ''Ne Atatürk nede Türkiye köksüz değildir''. «Haber7.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Köksüz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/koksuz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA