アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"köküne kibrit suyu"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKÖKÜNE KIBRIT SUYUの発音

köküne kibrit suyu play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKÖKÜNE KIBRIT SUYUはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«köküne kibrit suyu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのköküne kibrit suyuの定義

マッチの水の根元に "あなたの足を頭の底に置いてください!"、 "死んで、お馬鹿だ!" 意味を約束する。 köküne kibrit suyu "yerin dibine batsın!", "ölsün, kahrolsun!" anlamlarında ilenme sözü.

トルコ語辞典で«köküne kibrit suyu»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KÖKÜNE KIBRIT SUYUと韻を踏むトルコ語の単語


altın suyu
altın suyu
amnios suyu
amnios suyu
arpa suyu
arpa suyu
besi suyu
besi suyu
bulaşık suyu
bulaşık suyu
cam suyu
cam suyu
demlendirme suyu
demlendirme suyu
deniz suyu
deniz suyu
dirim suyu
dirim suyu
dümen suyu
dümen suyu
elma suyu
elma suyu
er suyu
er suyu
et suyu
et suyu
gül suyu
gül suyu
ham besi suyu
ham besi suyu
havuç suyu
havuç suyu
çamaşır suyu
çamaşır suyu
çilek suyu
çilek suyu
çiçek suyu
çiçek suyu
ıslatma suyu
ıslatma suyu

KÖKÜNE KIBRIT SUYUのように始まるトルコ語の単語

köknar
köknar sakızı
köksel
kök
köksüz
köksüzlük
kökten
kökten çiçekli
kökten dinci
kökten dincilik
kökten sürme
köktenci
köktencilik
kökteş
kökteş tümleç
Köktürkçe
kökü kazınmak
kökünden halletmek
köküne kibrit suyu dökmek
kökünü

KÖKÜNE KIBRIT SUYUのように終わるトルコ語の単語

imam suyu
içme suyu
katran suyu
kaya suyu
kaynak suyu
kenar suyu
kibrit suyu
kireç suyu
koruk suyu
kuyu suyu
limon suyu
maden suyu
memba suyu
meyve suyu
nane suyu
ongun besi suyu
portakal suyu
suyunun suyu
tavuk suyu
tavşanın suyunun suyu

トルコ語の同義語辞典にあるköküne kibrit suyuの類義語と反意語

同義語

«köküne kibrit suyu»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KÖKÜNE KIBRIT SUYUの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語köküne kibrit suyuを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのköküne kibrit suyuの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«köküne kibrit suyu»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

匹配水到根
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

coincida con agua a la raíz
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

match water to the root
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

जड़ को पानी से मेल
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

تطابق المياه إلى جذر
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

совпадать воды к корню
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

coincidir com água para a raiz
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শিকড় থেকে ম্যাচ পানি
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

correspondre à l´eau à la racine
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

Padankan air pada akar
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

übereinstimmen Wasser an der Wurzel
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

根に水を一致
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

루트 물 일치
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Cocokake banyu ing oyod
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

phù hợp với nước để gốc
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

வேர்கள் போட்டியில் நீர்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

मूलस्थानी पाणी जुळवा
75百万人のスピーカー

トルコ語

köküne kibrit suyu
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

abbinare acqua alla radice
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odpowiadać wody do korzeni
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

збігатися води до кореня
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

se potrivesc de apă la rădăcină
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ταιριάζουν με το νερό στη ρίζα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ooreenstem water aan die wortel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

matcha vatten till roten
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

matche vann til roten
5百万人のスピーカー

köküne kibrit suyuの使用傾向

傾向

用語«KÖKÜNE KIBRIT SUYU»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«köküne kibrit suyu»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、köküne kibrit suyuに関するニュースでの使用例

例え

«KÖKÜNE KIBRIT SUYU»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からköküne kibrit suyuの使いかたを見つけましょう。köküne kibrit suyuに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
Dal budak salmak, yayılıp genişlemek, birçok yerleilişkili olmak. köküne paltaurmak: Köküne kibrit suyudökmek, kökünü kurutmak,birdaha ortaya çıkmayacak biçimde yok etmek,hiçbir kalıntısını bırakmamak. köküni kesmek: Köküne kibrit suyu ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Sahih-i Müslim Tercüme ve Şerhi 6: - Sayfa 19
Bir de onların üzerine kendilerinden başka bir düşman musallat edip de onların köküne kibrit suyu damlatmamasını istedim. Rabbim: - Ya Muhammed! Ben bir hüküm verirsem, o geri çevrilmez. Ben ümmetin için sana onları umumi kıtlıkla ...
Ahmet Davudoğlu, 2014
3
Yanan Ormanlarda Elli Gün: Bu Diyar Baştanbaşa 2
Ah bir yağsa. Denizin üstünde salınıp duran bulutlar biziumsunuk etti. Yangının köküne kibrit suyu... Kibritsuyu olmaz ya. Nesuyu olursa olsun. Bir yağmur... Derken birkuşluk vakti... Burmahanın berisindeki ormanlar yanarken, soğuk, kara bir ...
Yaşar Kemal, 2014
4
Deyimlerimizin sözlüğü - Sayfa 6
Öte yandan, deyimlerdeki sözcüklerin konumları ile kök ve gövdeleri gibi, ekleri ve takıları da değiştirilemez. Değiştirmeye kalkılırsa anlam da değişir, hatta bozulur. Örneğin, "köküne kibrit suyu dökmek" deyimi Köküne labrit-ten su dökmek ...
Asım Bezirci, 1990
5
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bir yere temelliyerleşmek. kök söktürmek Bir kimseyi çok çalıştırmak ya da zor bir durum içine sokmak. köküne kibrit suyu dökmek Soyunu kurutmak, tamamenyok etmek. Bir diğer şekli; kökünü kurutmak. köprüleri atmak Bir kimse yadayer ...
Rahime Sönmez, 2013
6
Uluslararası Üsküdar Sempozyumu V, 1-5 Kasım 2007: bildiriler
nun Köküne Kibrit Suyu'. Kahkahalarla gülmüştük. Yazık ki topunun köküne kibrit suyu cümlesi havada kaldı. Sabahattin Ali'ye de, Aziz Nesin'e de yazdıklarını pahalı ödettiler cezaevlerinde. Bence Aziz Nesin'in dünya çapında mizah ustası ...
Coşkun Yılmaz, ‎Üsküdar Belediye Başkanlığı, 2008
7
Bir dönemin tanıklığı - Sayfa 108
Sabahattin bir yazısını okumuştu gazetenin : «Topunun köküne kibrit suyu.» Kahkahalarla gülmüştük. Yazık ki, topunun köküne kibrit suyu, cümlesi havada kaldı. Sabahattin Ali'ye de Aziz Nesin'e de yazdıklarını pahalı ödettiler, cezaevlerinde.
Müzehher Vâ-Nû, 1997
8
İnkisâr:
Mevla, pırıl pırıl gençlerin, onları yetiştirmek için kendinden geçmiş hizmet erlerinin köküne kibrit suyu dökülmesine izin verir zannediyor musunuz? Rahmeti Sonsuz, tütmeye başlamış ümit ocaklarımızın söndürülmesine müsaade eder ve ...
Osman Şimşek, 2014
9
Afrodit Buhurdanında Bir Kadın
Mütegallibenin köküne kibrit suyu dökecektim. Karanlık, dolambaçlı sokaklar, itiraf ederim ki, cesaretimi ve ümidimi az çok kırdı. Benim bu akşam kasabaya varacağımdan kimsenin haberi yoktu. Karşılayıcılarım olmıyacağından memnundum.
Reşat Enis, 2014
10
Hançer Saplı Yüreğimde:
... görev süresinin dolmasına az kalmıştı. Oraya oynayacaktı. Hâlâ şansı vardı. Savunma yapargibisözegirdi: RefahYol iktidarını devirdik. Aleyhte yazan gazetecileri susturduk. İmam Hatipler, Kur'an Kursları bitti. İrticanın köküne kibrit suyu.
Ali Erkan Kavaklı, 2001

用語«KÖKÜNE KIBRIT SUYU»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からköküne kibrit suyuという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uyarılarımızı yarım ağızla yapmıyoruz
... geçip daha sonra tekrar “makul şüphe”ye dönerek, sulh ceza hâkimliklerini kurarak Türkiye'de zaten zayıf olan yargı kurumunun köküne kibrit suyu döktü. «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Akademisyen büyükleri Davutoğlu'nu fena yalanlıyor
... en temel özgürlük olan konuşma, haber verme ve kamuya açık tartışma özgürlüğünün köküne kibrit suyu ekme çalışmaları tam gaz devam ediyor. «BUGÜN, 9月 15»
3
Vebal Omuzlarınızdadır!
Kuvvetler ayrılığının köküne kibrit suyu ekildiğine göre bütün vebal; "emir ve komuta"nın bütün sorumluluğunu üstlenen Erdoğan'ın omuzlarındadır. Tweet ... «Ortadoğu, 9月 15»
4
Muzaffer Külcü: “Yapılan hatalar artık dünde kaldı”
Bu bayram evlere ateş düşüren anaları evlatsız bırakanlar onların işbirliklerinin köküne kibrit suyu dökme günüdür” şeklinde konuştu. Son günlerdeki milli ve ... «Çorum Haber, 9月 15»
5
AK PARTİ SEÇİM STARTINI HIDIRLIK'TAN VERDİ
Bu bayram evlere ateş düşüren anaları evlatsız bırakanlar onların işbirliklerinin köküne kibrit suyu dökme günüdür” şeklinde konuştu. Son günlerdeki milli ve ... «Milliyet, 9月 15»
6
Kurban bayramı
İllaki teröristle oturup pazarlık yapacak, illaki Türk Milletinin köküne kibrit suyu dökecek zihniyetle işbirliğine girecek. “Kürt sorunu” diye diye sorun yaratacak. «Ulusal Kanal, 9月 15»
7
Yerli ve milli tükendi!
Bizzat sizin uyguladığınız tarım politikalarıyla köküne kibrit suyu dökmüştünüz. Yoksa hatırlamıyor musunuz? Sayenizde yerli tohumdan yerel ürün, yerel ... «Özgür Gündem, 9月 15»
8
AKP'nin Rusya yüzünden suya düşen Suriye planları
Rusya, Cumhurbaşkanı Erdoğan ile Başbakan Davutoğlu'nun Suriye hesaplarının köküne kibrit suyu dökmeye devam ediyor. Tam da rejim güçlerinin ülkenin ... «Cumhuriyet, 9月 15»
9
Türkiye'nin medyasını o dar fanusa tıkamayacaksınız
Bu da medyada muhalefete konuşma hakkı tanıyan, defolu iktidarı habire eleştiren, 'bir avuç kalmış' bağımsız ve özgür kesimin köküne kibrit suyu dökülmesi ... «BUGÜN, 9月 15»
10
Dalkavukların maraton dansı
Bunlardan biri damgalama ve şeytanlaştırmadır, diğeri ise her türlü eşitlik hayalinin köküne kibrit suyu eken dalkavukluk. Bugünlerde 'saray soytarısı' diye sıkça ... «BUGÜN, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Köküne kibrit suyu [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kokune-kibrit-suyu>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z