アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"koşutluk"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKOŞUTLUKの発音

koşutluk play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKOŞUTLUKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«koşutluk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのkoşutlukの定義

並列性並列性、並列性。 /(イベント、思考などの場合)それらの間に類似点がある状況。 koşutluk İki çizginin koşut olması, paralellik, muvazat. / (Olay, düşünce vb. için) Aralarında benzerlik bulunması durumu.

トルコ語辞典で«koşutluk»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KOŞUTLUKと韻を踏むトルコ語の単語


Arnavutluk
Arnavutluk
abullabutluk
abullabutluk
astronotluk
astronotluk
barutluk
barutluk
despotluk
despotluk
donkişotluk
donkişotluk
dostluk
dostluk
dutluk
dutluk
haydutluk
haydutluk
hoşnutluk
hoşnutluk
kamarotluk
kamarotluk
kaputluk
kaputluk
kontluk
kontluk
kurtluk
kurtluk
nemrutluk
nemrutluk
otluk
otluk
pilotluk
pilotluk
somutluk
somutluk
soyutluk
soyutluk
tabutluk
tabutluk

KOŞUTLUKのように始まるトルコ語の単語

koşum
koşum atı
koşum hayvanı
koşum takımı
koşumcu
koşumlu
koşun
koşun bağlamak
koşun koşun
koşuntu
koşuşa koşuşa
koşuşma
koşuşmak
koşuşturma
koşuşturmak
koşut
koşutçuluk
koşutlaştırma
koşutlaştırmak
kot

KOŞUTLUKのように終わるトルコ語の単語

Aristoculuk
abajurculuk
abuk sabukluk
afsunculuk
akkorluk
akortsuzluk
akvaryumculuk
altınoluk
amigoluk
anaforculuk
antrepoculuk
ara bozuculuk
ara buluculuk
atmasyonculuk
atomculuk
balonculuk
puştluk
robotluk
yurtluk
zendostluk

トルコ語の同義語辞典にあるkoşutlukの類義語と反意語

同義語

«koşutluk»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KOŞUTLUKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語koşutlukを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkoşutlukの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«koşutluk»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

平行
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

paralelas
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

parallels
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

समानताएं
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أوجه الشبه
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

параллели
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

paralelos
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সমান্তরাল
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

Parallels
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

persamaan
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Parallelen
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

類似
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

평행선
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Paralel
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

tương đồng
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

ஒற்றுமைகள்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

समांतर
75百万人のスピーカー

トルコ語

koşutluk
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

parallelismi
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

podobieństwa
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

паралелі
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

paralele
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παραλληλισμούς
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

parallelle
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

paralleller
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

paralleller
5百万人のスピーカー

koşutlukの使用傾向

傾向

用語«KOŞUTLUK»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«koşutluk»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、koşutlukに関するニュースでの使用例

例え

«KOŞUTLUK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkoşutlukの使いかたを見つけましょう。koşutlukに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dar vakitlerde geniş zamanlar: Behçet Necatigil'in şiiri - Sayfa 172
KOŞUT YAPILAR Koşutluk oluşturan yapılar (paralelizm), farklı birleşimlerde, farklı tabakalar üzerinde benzer yapılardaki tasarlanmış, bilinçli yinelemelerdir. Koşut yapılarda sanatçı, dilin bünyesinde var olan ek, kök, sözcük, sözcük grubu, ...
Yılmaz Taşçıoğlu, ‎Behçet Necatigil, 2006
2
Edebiyatta DIL Kullanmlar - Sayfa 121
Koşutluk, Külebi'nin şiirinin en büyük özelliklerinden biridir. Bu da bize şairin şiir ve deyiş gücünü kanıtlamaktadır. Koşutluk konusuna ileride gene değinilecektir. Sözbilim sanatlarındaki sözcük biçimleri göz önüne alındığı zaman, Külebi'nin ...
Ünsal Özünlü, 1997
3
Yazınsal söylem üzerine: eleştirel denemeler - Sayfa 28
Tıpkı sapma gibi, düzenlilik (yineleme ve koşutluk) de yorum gerektirir. 1. Yineleme (repetitiony Belli ses, ses birim, sözcük ya da sözcük gruplarının, dizelerin yinelenmesi. BEDAVA (Orhan Veli) Bedava yaşıyoruz, bedava; Hava bedava, ...
Özdemir İnce, 2002
4
I. Ulusal karşılaştırmalı edebiyat sempozyumu: 06-08 ... - Sayfa 436
Tipsel ya da tipolojik bağıntılar araştırması, benzetimler (koşutluklar) ya da farklılıklar (ayrılıklar) gibi yazınlararası temel bağıntılara yoğunlaşır. Yazınlararası koşutluklar ya da ayrılıklar bağıntısı toplumsal, yazınsal ve psikolojik koşutluk ya da ...
Ali Gültekin, 2002
5
Mizah dilinin gizemi - Sayfa 105
Koşutluk Çeşitli sözcük öbeklerinin veya dizi ve tümcelerin aynı yapıda kullanılması ve bir amaç için aynı eklerle bağlanması, koşutluğu oluşturur. Koşutluk, bir bakıma yapı yinelemesidir. Aşağıda, Oktay Rıfat'ın aynı yapıdaki mısralarla ...
Çiğdem Usta, 2005
6
Kader hep erken zaman hep geç: - Sayfa 90
Cahit Zarifoğlu'nun şiirlerindeki koşutluk ve yinelemeleri, sözdizimsel koşutluk, anlamsal yinelemeler ve biçimbirimsel yinelemeler alt başlıklarıyla inceleyeceğiz.46 2.2.2.1. Sözdizimsel Koşutluk Sözdizimsel koşutluk, dilbilgisi ögelerinin şiirin ...
Yılmaz Taşcıoğlu, 2008
7
Türk Edebiyatı Tarihi - 1. cilt - Sayfa 124
(2) Koşutluk Uygur şiirindeki diğer bir temel ve eskicil özellik, epik stilin koşutluk aracılığı ile sağlanmasıdır. Çok sık olarak, çok benzer bir düşünce, bazen örü kodı yerlerigkeze, oykodkıyjderigtüze örneğinde görüldüğü gibi, çok benzer ...
Talât Sait Halman, 2006
8
Anarşizm mi Sosyalizm mi
Antik, feodal burjuva veproleterideoloji biçimleri bunlardır işte.Değişmeyen birşeyin sürekli değişenbir şeyi belirlemesi düşünülebilir mi? Devam edelim: Anarşistlerin görüşüne göre, Marx'ın materyalizmi “koşutluk”tan 5başka birşey değildir.
J.V. Stalin, 2014
9
Türk romanına eleştirel bir bakış: Ahmet Mithat'tan, A. H. ... - Sayfa 176
Görüldüğü gibi Karaosmanoğlu Türk milleti ile Beni İsrail arasında genel bir koşutluk kurduktan başka özellikle kurtarıcı İsa ile Mustafa Kemal arasında da bir koşutluk kuruyor. Evet, eğer istersek biz de /aöan'daki bazı kişilere bir alegori olarak ...
Berna Moran, 1983
10
Türk yazınından seçilmiş eleştiri yazıları - Sayfa 34
150) Görüldüğü gibi Karaos- manoğlu Türk milleti ile Beni İsrail arasmda genel bir koşutluk kurduktan başka özellikle kurtarıcı İsa 11e Mustafa Kemal arasında da bir koşutluk kuruyor. Evet, eğer istersek biz de Yaban 'daki bazı kişilere bir ...
Memet Fuat, 1993

用語«KOŞUTLUK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkoşutlukという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siyaset ve sanat
Bu çalışmalar, batının güncel sanat dünyasıyla da oldukça koşutluk göstermiş, hatta birçok isim benzer çalışmalarla yurtdışı sergilerine ve bienallere entegre ... «Pusula Haber Gazetesi, 8月 15»
2
Yenice Seçim Sonuçları 2015
Yenice'nin tarihi, Devrek, Safranbolu v.b. gibi yerleşim birimlerine koşutluk göstermekte ve 11. yüzyıla dayanmaktadır. 11. yüzyıl başlarında Hazar denizi ... «Tarsus Haber, 6月 15»
3
9 maddede aldığımız her kararda yarattığımız dünya: Paralel Evren
Zamanın işleyiş yönünde belirginleşen koşutluk ayrıca bütün fizik kuralları ile perçinlenerek işler. Gördüğümüz duyumsadığımız algıladığımız yegâne büyük ... «Radikal, 3月 15»
4
Hayati Asilyazıcı
Böylece Levent Üzümcü ile Selin İşcan arasında bir koşutluk kuruluyor oyunda. Takım oyunculuğu ile dikkati çeken tüm sanatçılar arasında 'kıdemli' ve başarılı ... «Aydınlık Gazetesi, 2月 15»
5
Mazlum şehirler
... faziletli insanların faziletli bir toplumu ve faziletli bir şehri meydana getireceğini söyleyerek, insanın fazileti ile şehrin fazileti arasında mutlak bir koşutluk kurar. «Zaman Gazetesi, 2月 15»
6
Tam Zamanında Yaşamak
Paralel, tanımı gereği koşutluk, birliktelik gerektiriyor. Bu sağlanmadan paralel olunmuyor. Paraleli sağlayan... Belli ki daha uzun süre paralel ile yatıp kalkacağız ... «Cumhuriyet, 12月 14»
7
Nabokov ve Nabokov
İki eser arasında olaylar açısından birçok koşutluk var. Zaten Russell kitabın sonundaki “Teşekkür” bölümünde de hangi kaynaklardak yararlandığını açıklamış. «Cumhuriyet, 12月 14»
8
'Yaban' romanı için bir post kolonyal okuma denemesi
... 'Yaban'da Teknik ve İdeoloji'] Yaban'da Türkiye'deki durumla İncil'de anlatılanlar arasında bir koşutluk kurul[duğunu] ve nasıl 'İsa Yahudi'leri gerçek imana ... «Zaman Gazetesi, 11月 14»
9
Spor ve felsefe: Ne kadar yakın?
Alakasızlık temelindeki bu koşutluk; iki mecranın birbiriyle uyumsuzluğunun ve farklılığının da göstergesi olarak sunulur. İkisi de alakasız olduğu oranda koşuttur. «soL Haber Portalı, 11月 14»
10
ANADOLU GENÇLİK DERNEĞİ FEDERASYONU KARAAĞAÇ'IN …
Ne yazık ki, insan yaşamına verilen değerin, insanın bu üstünlükleriyle her zaman koşutluk gösterdiğini söyleyemeyiz. İnsanın hakettiği değere kavuşması için ... «Bugün, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Koşutluk [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kosutluk>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z