アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"kulaktan kulağa"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でKULAKTAN KULAĞAの発音

kulaktan kulağa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でKULAKTAN KULAĞAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«kulaktan kulağa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イヤピース

Kulaktan kulağa

「耳にある」という句は、あらゆる情報が話され、ある人から別の人に秘密に伝達されることを意味します。 これは「口」という言葉とは違い、情報は秘密裏に伝えられています。 Kulaktan kulağa tabiri, herhangi bir bilginin, sözel olarak bir kişiden başka birine gizlice aktarılması ve bu şekilde yayılması anlamına gelir. Bu tabirin ağızdan ağıza tabirinden farkı, bilgilerin gizlice aktarılmasıdır.

トルコ語辞典でのkulaktan kulağaの定義

耳から耳へ誰かから誰かに、秘密に話す。 kulaktan kulağa Bir kimseden bir başkasına, gizlice söyleyerek.
トルコ語辞典で«kulaktan kulağa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

KULAKTAN KULAĞAと韻を踏むトルコ語の単語


ak ağa
ak ağa
ağa
ağa
bağa
bağa
dağdağa
dağdağa
hacıağa
hacıağa
hıyarağa
hıyarağa
iç ağa
iç ağa
kaplumbağa
kaplumbağa
kucak kucağa
kucak kucağa
kucaktan kucağa
kucaktan kucağa
kulak kulağa
kulak kulağa
kurbağa
kurbağa
kuyruklu kurbağa
kuyruklu kurbağa
otlu bağa
otlu bağa
sarı çizmeli mehmet ağa
sarı çizmeli mehmet ağa
sen ağa ben ağa
sen ağa ben ağa
silâhtar ağa
silâhtar ağa
sokağa
sokağa
tepeden tırnağa
tepeden tırnağa
çağa
çağa

KULAKTAN KULAĞAのように始まるトルコ語の単語

kulak tırmalayıcı
kulak tozu
kulak tozuna vurmak
kulak tutmak
kulak vermek
kulak zarı
kulakçı
kulakçık
kulakları dolmak
kulakları paslanmak
kulaklarına kadar kızarmak
kulaklarını dikmek
kulaklarını tıkamak
kulak
kulaklı somun
kulaklık
kulaksız
kulaktan
kulaktan dolma
kulampara

KULAKTAN KULAĞAのように終わるトルコ語の単語

Boğa
açıktan açığa
boğa
cırboğa
doğa
mübalâğa
sağlam kazığa
soluk soluğa
ğa
tosbağa
ufaktan ufağa
uzaktan uzağa
vara yoğa
yanak yanağa
yatağa
yeşilbağa
çığa
çığlık çığlığa

トルコ語の同義語辞典にあるkulaktan kulağaの類義語と反意語

同義語

«kulaktan kulağa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

KULAKTAN KULAĞAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kulaktan kulağaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkulaktan kulağaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kulaktan kulağa»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

合不拢嘴
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

de oreja a oreja
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

from ear to ear
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कान से कान
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

من الأذن إلى الأذن
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

от уха до уха
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

de orelha a orelha
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কান কান থেকে
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

d´une oreille à
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

dari telinga ke telinga
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

von Ohr zu Ohr
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

耳から耳へ
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

귀에 귀 에서
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Telpon
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

từ tai nghe
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

காது இருந்து காது
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

इअरपीस
75百万人のスピーカー

トルコ語

kulaktan kulağa
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

da orecchio a orecchio
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

od ucha do ucha
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

від вуха до вуха
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

la ureche la ureche
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

από αυτί σε αυτί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

van oor tot oor
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

från öra till öra
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

fra øre til øre
5百万人のスピーカー

kulaktan kulağaの使用傾向

傾向

用語«KULAKTAN KULAĞA»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«kulaktan kulağa»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、kulaktan kulağaに関するニュースでの使用例

例え

«KULAKTAN KULAĞA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkulaktan kulağaの使いかたを見つけましょう。kulaktan kulağaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
YENİ DÜNYA REHBERİ: - Sayfa 46
Çeşitli medya organlarının yanı sıra, kulaktan kulağa yayılma yöntemi de bu değişimin gerçekleşmesinde etkilidir. Fikirler, en iyi bunlar hakkında evde, işte, arkadaşlarla, forumlarda ve sosyal ağlarda konuşarak yayılır. Sadece doğru olduğuna ...
Michael Laitman, 2014
2
UYDURULAN DİN VE KURAN’DAKİ DİN: - Sayfa 65
On veya yirmi kelimelik bir hadisi alalım ve yedi-sekiz kişinin bu hadisi kulaktan kulağa söylemesini sağlayalım. Acaba bu hadisler ne kadar doğru olarak iletilecektir? Hadis naklinde ise bu hadislerin; hem metin, hem nakil zincirleriyle ...
Kuran Araştırmaları Grubu, 2013
3
Geride Kalanlar
Doğu illerinde başlayan zorunlu Ermeni göçü, kulaktan kulağa yayılmaktaydı.
Binnaz Öner, 2014
4
Düşünce Molası:
'Kulaktan kulağa' denilen,bildikbir oyun vardır.Yan yanave kol kola olan insanlarınyanındaki kişinin kulağına fısıldamış olduğu sözler, kulaktan kulağageçer. Yan yanadizili olanbu insanlardan birisi, kulağına fısıldanan sözü yanlış duyup ...
İnci Önol, 2012
5
Edebiyat ve yorum: deneme/inceleme/eleştiri - Sayfa 364
İnsanlığın ilk zamanlarında ezberden ya da doğaçlama ile okunan ve kulaktan kulağa yayılan şiirleri eaz(jazz) müziğine benzetebiliriz. Çünkü caz müziği de doğaçlamaya dayanan ve genellikle kayıdı olmayan müziktir. Şiir sözel sanattan ...
Abdullah Şevki, 2009
6
Cinsel Sağlıktan Mutlu Aileye:
“Aman canım ne olacak, bu hurafe, bir kulaktan girer öbüründen çıkar” dememek lazım. Muhtemelen kulaktan giriyor bu ve içeride kalıyor. Şunu gözardı etmemek lazım;hurafe bunun yanlış olduğunubilen kişinin Amabu bilgi hep vardır, ...
İhsan Karaman, 2012
7
Dımdım Kalesi
Bir ara kulaktan kulağa beklenmedik birhaber yayıldı; dediler ki Osmanlı Padişahı, Şükrü Paşa komutasındaki birkaçbin askeri Kürdistan'ı ele geçirmek üzere göndermeye hazırlanıyor... Kötü haber tez yayılırderler ya, olayı duymayan kalmadı.
Ereb Şemo, 2014
8
Kur'an Işığında Beden Dili:
“İçinizden onlara kulak verecek bulunurdu” ifadesi, beşerîbir zaafa işaret eder. Çünkü yalan haberin daima dinleyicileri olmuştur. Özelliklesavaş ortamında yalanbir haber, kısa zamanda kulaktan kulağa yayılacaktır. Sözgelimi,“Bizans, 200.000 ...
Şadi Eren, 2013
9
Korku Yükseliyor: - Sayfa 79
Fevkalade bir heyecan kapladı içimi... Biz küçükken, 'Perili ev' diye korkuturlardı bizi buradan. Sonra biz de çocuklarımızı... Bu böyle nesillerce sürecek herhalde. Perili ev... Kulağa acayip geliyor değil mi? Ama burası ile ilgili olarak anlatılan o ...
Ömer Tümer, 2014
10
Yağmur Kesiği:
Ve rüyalar, söze göze kulağa, sonra da gerçeğe dönüşecekti elbet. Haham Hayim, pencerelerine aç sokak köpeklerinin tünediği sinagogda bir köşeye sindi. Elini kafatasınakoyup dirseğiyle dizineçökerken bütün vücudu sarsılarakağladı.
Uğur Yücel, 2014

用語«KULAKTAN KULAĞA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkulaktan kulağaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Birce Akalay ile Sarp Levendoğlu Boşanıyor?
Birce Akalay ile Sarp Levendoğlu çiftinin son dönemde arasının bozuk olduğu ve ayrıldıkları kulaktan kulağa yayılmıştı. Ünlü çift söylentileri paylaştıkları ... «Canlı Haber, 9月 15»
2
Ah bu kulaktan dolma bilgiler!
ENDİŞE ENDİŞE… Bunun gibi halk arasında kulaktan kulağa yayılan birçok yanlış bilgi var. Dişindeki dolgunun gebe kalmasına engel olacağını düşünenler, ... «Akşam, 8月 15»
3
Kulaktan Kulağa'da sezon finali
Son iki bölüme giriyorum 3'üncü sezon için. 26 il, 26 konuk, 39 düet. Elimde muhteşem bir arşiv oluştu. Seneye ilk işim bunu bir belgesel haline getirmek olacak. «Vatan, 7月 15»
4
Kulaktan Kulağa'da rap var
Üçüncü sezonun sonlarına yaklaşıyorum programda. Bu akşam İzmit-Kandıra'daki türkü avımız ekranlara gelecek. Orada kaydettiğimiz “Kaşların Karasına” ... «Vatan, 7月 15»
5
Kulaktan kulağa oynamayı bırakın ve çocuk bedenlere …
"Çocuk Bedenime Dokunma" inisiyatifinin hazırladığı "Kulaktan Kulağa" filmi, ailelerin, öğretmenlerin, doktorların, polislerin, avukat ve savcıların çocuğun ... «T24, 7月 15»
6
Çocuk Bedenime Dokunma İnisiyatifi'nden Çocuklara Yönelik Cinsel …
Çocuk Bedenime Dokunma İnisiyatifi, 'kulaktan kulağa' filmi ile çocuklara yönelik cinsel istismarlara dikkat çekti.Çocuk Bedenime Dokunma İnisiyatifi'nden ... «BUGÜN, 7月 15»
7
Erkekler kulaktan kulağa fısıldadığında...
Ünlü şarkıcının tweetlerinden bazıları şöyleydi: “Erkekler birbirlerine kulaktan kulağa fısıldadıklarında, onların bariz homo olduğunu düşünüyorum.” “Az önce beş ... «Medya Faresi, 6月 15»
8
Kulaktan Kulağa, Gaziantep'te
Bugünkü programda Gaziantep'ten türküler yollayacağım size. Antep'in Hamamları'nı sevgili ağabeyim Ahmet Koç'un sazından ve benim sesimden duymak ... «Vatan, 5月 15»
9
Bomba iddia....
Antalya kulislerinde kulaktan kulağa yayılan Akdeniz Üniversitesi'nde MEDİKO'ya (Sağlık Kültür ve Spor Dairesi Başkanlığı) polis baskının yapıldığı konuşuluyor ... «Bizim Antalya, 5月 15»
10
Sinem Kobal ile Kenan İmirzalıoğlu evleniyor iddiası
... evleneceği iddiası, İmirzalıoğlu'nun oturduğu ve pek çok emlak yatırımı da yaptığı Cihangir'de en popüler dedikodu olarak kulaktan kulağa yayılıyor. Kaynak: ... «Ahaber, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Kulaktan kulağa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kulaktan-kulaga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z