アプリをダウンロードする
educalingo
kurtarılma

"kurtarılma"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でKURTARILMAの発音

kurtarılma


トルコ語でKURTARILMAはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのkurtarılmaの定義

救済される仕事。


KURTARILMAと韻を踏むトルコ語の単語

adlandırılma · aktarılma · anıtlaştırılma · araştırılma · artırılma · ayazlandırılma · ayrılma · azdırılma · ağaçlandırılma · aşırılma · bastırılma · batırılma · başarılma · borçlandırılma · bulaştırılma · canlandırılma · cevaplandırılma · cezalandırılma · çabuklaştırılma · çağırılma

KURTARILMAのように始まるトルコ語の単語

kurt köpeği · kurt kuş · kurt kuyusu · kurt mantarı · kurt masalı · kurt sineği · kurt yeniği · kurtağzı · kurtarıcı · kurtarıcılık · kurtarılmak · kurtarım · kurtarış · kurtarma · kurtarma aracı · kurtarma gemisi · kurtarma kazısı · kurtarmak · kurtayağı · kurtayağı tozu

KURTARILMAのように終わるトルコ語の単語

daldırılma · darılma · dolandırılma · dolaştırılma · havalandırılma · hızlandırılma · inandırılma · kaldırılma · kamulaştırılma · kandırılma · kaçırılma · çaktırılma · çaldırılma · çalıştırılma · çağrılma · çıkarılma · çırpıştırılma · ıhtırılma · ısırılma · ışıkland ırılma

トルコ語の同義語辞典にあるkurtarılmaの類義語と反意語

同義語

«kurtarılma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

KURTARILMAの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語kurtarılmaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのkurtarılmaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«kurtarılma»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

恢复
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Recuperación
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

Recovering
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

उबरने के
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يتعافى
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Восстановление
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

recuperando
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

উদ্ধার
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

récupération
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

keselamatan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Wiederherstellen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

回復
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

복구
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kawilujengan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

Phục hồi
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

இரட்சிப்பின்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

तारण
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

kurtarılma
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

Recupero
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

odzyskiwanie
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

відновлення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

recuperarea
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Ανάκτηση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

Återställning
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Gjenopprette
5百万人のスピーカー

kurtarılmaの使用傾向

傾向

用語«KURTARILMA»の使用傾向

kurtarılmaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«kurtarılma»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、kurtarılmaに関するニュースでの使用例

例え

«KURTARILMA»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からkurtarılmaの使いかたを見つけましょう。kurtarılmaに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bizim ‘68
Ancak daha sonraki spekülasyonlara belki bir açıklık kazandırmak için şunu eklemeliyim: İngilizlerin, bizi kuşatan ve bizi yaylım ateşi altına alan güçler tarafından kurtarılmak istendiğine dair hiçbir belirti yoktu. Bunu kanıtlayan iki olay var: ...
Aydın Çubukçu, 2013
2
Türk saplantısı: yeniçağ Avrupa'sında korku, nefret ve sevgi - Sayfa 186
Lizbon'da 1559'da kurtarılmış iki yüz köle, yıllarca beslendikleri küçük siyah ekmekleri sopaların üzerine geçirerek şehri kat ettiler: O dönemde, bugünden farklı olarak, esmer ekmek yetersiz beslenmenin simgesiydi. 1635'te, Marsilya'da, ...
Giovanni Ricci, 2005
3
Haklıyız kazanacağız! - 2. cilt - Sayfa 768
Ülkemizde Başından İtibaren Kurtarılmış Bölgeler Olmayacaktır ll. Bunalım dönemi halk savaşlarında önemli noktalardan biri, savaşın başından beri varolan kurtarılmış bölgelerdir. Kurtarılmış bölgelerin temelinde, emperyalist işgal, yarı-feodal ...
Dursun Karataş, 1989
4
Efendi kaptan kurtar bizi!: Mesudiye Zırhlısı Osmanlı'nın ... - Sayfa 307
Ancak, sonraki yıllarda kapalı kalıp da kurtarılan denizcilerle Abi- din Daver'in yapmış olduğu görüşmelerde bu sayı, 12 olarak tespit edilmiş ve 8 subayın kimlik bilgileri açığa çıkarılmıştır. EK - II MESUDİYE BELEDİYE MECLİSİ'NİN 5 KASIM ...
Oğuz Otay, ‎Turkey. Deniz Kuvvetleri Komutanlığı, 2005
5
Cumhuriyette Ermeni ve Rum Mallarının Türkleştirilmesi ...
Birinci madde de belirtildiği gibi artık BMM döneminde, düşman işgalinden kurtarılan bölgelerde emvâli metrûkenin sahipliği konumu,bu tarihekadar ifadeedildiği biçimiyle kişinin 'sürülmesi' dışında'firar veya gaybubet' yani'kaçan veya ...
Nevzat Onaran, 2014
6
Sıcak Külleri Kaldı:
Ben günlerimi burada, bu bahçeye karşı geçiriyorum işte. Kendine oturacak bir sandalye al. Burası benim kurtarılmış bölgem. Hani sizin de kurtarılmış bölgeleriniz vardı ya bir zamanlar. Yaşlı kadının sesinde alay yok, sitem yok, keder bile yok.
Oya Baydar, 2000
7
Hacı Murat (Türk ve Dünya Edebiyatından Seçmeler-23):
Son olarak; tekrar tekrar bana, gelecek için Allah'ın takdiri ne olursa olsun, şu anda zihnini meşgul eden tek şeyin ailesinin kurtarılması düşüncesi olduğunu; yardım etmem ve komutanlarımızın izniyle ve onlar aracılığıyla ailesiyle temas ...
Lev Nikolayevich TOLSTOY, 2015
8
Türk parlamento tarihi: TBMM-IX. dönem, 1950-1954
Fakat yapılan tetkikatta yangından kurtarılan bazı ziyafet takımlarının nereye verildikleri kayden anlaşılabilmektedir. Filhakika Yalova'ya ait 1933 defterinin (38) inci sahifesinde ve "Park Oteli yangınından kurtarılan sofra takımları" ismi altında ...
Kâzım Öztürk
9
Paralı Asker
Abisi karıştı söze: “Sadece geçen yıl değil, ondan önceki ve daha önceki yıllarda da kurtarılmıştı.” Kardeşi yeniden karıştı söze: “Öyleyse demek iyi kurtarılamıyor şehir ki...” Sözünü tamamlayamadı. Kamber girdi araya: “O konuda yanılıyorsun,” ...
Yücel Sarpdere, 2014
10
Başkasının Günahına Ağlayan Adam:
Çöpten. Kurtarılan. Dost. Bir başka gün de, tahta olanyemekkaşığının sapıkopmuştu. Bediüzzaman'ın eşyaya vefasını bilen talebeleri, kaşığın sapını perçinleyerek tutturmuşlardı. Bu tamirin önemini ve anlamını bilmeyen yeni bir talebesi,o ...
Vehbi Vakkasoğlu, 2005

用語«KURTARILMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からkurtarılmaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mahsur kalan 153 yolcunun kurtarılma anı kamerada
Makine arızası yapan İDO'ya bağlı arabalı vapurdan kurtarılan yolcular, vapurda yaşananları anlatırken yolcuların tahliye anı cep telefonu kameralarına yansıdı. «İhlas Haber Ajansı, 9月 15»
2
Kamyoneti havada asılı kalan şoförün kurtarılma anı İZLE
Bursa'da yan yatıp havada asılı kalan kamyonetin şoför kabininde mahsur kalan sürücü 45 dakika süren çalışmasının ardından kurtarıldı. İHA | 25.08.2015 - 14: ... «Ensonhaber, 8月 15»
3
Suya Düşen Genç Kız Halatla Kurtarıldı
Suya Düşen Genç Kız Halatla Kurtarıldı. 29 Temmuz 2015 Çarşamba 13:43 ... polisin uzattığı halatla kurtarıldı. Kurtarılma anı cep telefonuyla görüntülendi. «Haberler, 7月 15»
4
Ege Denizi'nde 5 Günde 955 Kaçak Kurtarıldı
GÖRÜNTÜ DÖKÜMÜ: -18 Haziran'da Çanakkale'nin Ayvacık ilçesi Bademli mevkisi lastik botlarda bulunan Afganistan uyruklu 53 kaçağın kurtarılma ... «Haberler, 6月 15»
5
Kurtarılma sırası onda
Çanakkale'nin Gökçeada Kuzu Limanı Taşocakları Mevkii'nde karaya oturan ve uzun bir sürenin ardından yolcuları tahliye edilen Gökçeada 1 feribotu için ... «Hürriyet, 4月 15»
6
Yaralı askerlerin vatandaşlar tarafından kurtarılma görüntüleri
Tendürek Dağı'nda HPG'lilerin bulunduğu noktaya dönük operasyona çıkan askerlerin yaralandıktan sonra canlı kalkanlar tarafından kurtarılmasına dair bir ... «İMC TV, 4月 15»
7
TEKİRDAĞ'DA 600 METREDEN YERE ÇAKILAN PARAŞÜTÇÜNÜN …
Tekirdağ'da yamaç paraşütü yaptığı sırada, 600 metre yükseklikten yere çakılarak ağır yaralanan Ferhat Davut Kurumehmet'in kurtarılma anı, amatör kameraya ... «Milliyet, 4月 15»
8
66 günlük yaşam savaşı... Kurtarılma anı kamerada
ABD'de, teknesiyle balığa çıktıktan sonra kaybolan 37 yaşındaki Louis Jordan, 66 gün boyunca eliyle balık yakalayıp, yağmur suyu içerek hayatta kalmayı ... «Cumhuriyet, 4月 15»
9
Fidye İçin Kaçırılan Suriyeli Çocuk, Kurtarıldı
Bu arada çocuğun kurtarılma anı ise polis kamerasınca kaydedildi. " İyiki Türk polisi var". Operasyonla kurtarılan Hüsrom'un, İl Emniyet Müdürü Servet Yılmaz'ın ... «Haberler, 2月 15»
10
Dağcılar, kurtarılma anını görüntüledi
Ege Üniversitesi Dağcılık Kulubü üyeleri tarafından kaydedilen görüntülerde dağcılar, Bozdağ'a hangi yolu izleyerek çıktıklarını anlattı. Karla kaplı dağın ... «CNN Türk, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Kurtarılma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/kurtarilma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA