アプリをダウンロードする
educalingo
masalımsı

"masalımsı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMASALIMSIの発音

masalımsı


トルコ語でMASALIMSIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmasalımsıの定義

おとぎ話のような、マサラのようなもの。


MASALIMSIと韻を踏むトルコ語の単語

Tatarımsı · acımsı · beyazımsı · kadınımsı · kaldırımsı · külâhımsı · kırmızımsı · mihrabımsı · salkımsı · sarımsı · siyahımsı · tatlımsı · taşımsı · yazımsı · yağımsı · çınarımsı

MASALIMSIのように始まるトルコ語の単語

masa tablası · masa takvimi · masa tenisi · masa topu · masa üstü yayıncılık · masaj · masajcı · masajlama · masajlamak · masal · masal âlemi · masal âleminde yaşamak · masal gibi · masal okumak · masalcı · masallaştırmak · masara · masarif · masarika · masat

MASALIMSIのように終わるトルコ語の単語

abece sırası · acemi ağası · ad tamlaması · adalet kapısı · açık hava sineması · açık kapı politikası · açıklar livası · açıkçası · açılış konuşması · açış konuşması · ağlamsı · baklamsı · camsı · egzamamsı · gagamsı · halkamsı · kamamsı · kamaramsı · salyamsı · Âdem elması

トルコ語の同義語辞典にあるmasalımsıの類義語と反意語

同義語

«masalımsı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MASALIMSIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語masalımsıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmasalımsıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«masalımsı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

童话
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

cuento de hadas
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

legendary
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

कहानी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

أسطوري
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

сказочный
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

conto de fadas
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

কাল্পনিক
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

conte de fées
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

legenda
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

legendär
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

童話
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

동화
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

legendaris
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chuyện thần tiên
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

பழம்பெரும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

कल्पित
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

masalımsı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

favola
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

bajki
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

казковий
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

basm
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

θρυλική
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

legendariese
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

saga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

eventyr
5百万人のスピーカー

masalımsıの使用傾向

傾向

用語«MASALIMSI»の使用傾向

masalımsıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«masalımsı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、masalımsıに関するニュースでの使用例

例え

«MASALIMSI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmasalımsıの使いかたを見つけましょう。masalımsıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Turk Kimligi - 2. cilt - Sayfa 751
Yani bütün masalımsı hikâyeler bir ihtiyacı karşılamak için oluşturulmuşlardır. Onlar adaletliliğe, keskin zekâlılığa, daha insanlılıga emsal gösterilmek için icad olunmuşlardır. Bir sözle bizim Özlü İfadelerimizden deyimlerimizi hatırlatırlar.
Ahmet Tacemen, 1998
2
Yakıcı Sır
Masalımsı. Bir. Gece. Aşağıdaki notlar, 1914 güzünde, bir Avusturya hafif süvari alayı yedek üst teğmeni olarak katıldığı Rawaruska savaşında vurulan baron Friedrich Micail von R...'in yazı masasında, mühürlü bir pakette bulundu. Sayfalara ...
Stefan Zweig, 2015
3
Bir Yürekten Bir Yaşamdan
MASALIMSI. Onlarbu denizlerin son melekleriydiler Kaçyıl mavilere karışmamı beklediler Geldim.. yelkenimde kadırgaların görkemi En belalı dalga bile tutamazdı beni. Ne külhanbey bıçağı, ne jandarma süngüsü Göğsümde gizlediğim ...
Şükran Kurdakul, 2014
4
Rönesans İngiltere'sinde Türkler - Sayfa 48
Ortaçağ seyahatnameleri yarı dini/ahlâki, yarı edebi/masalımsı bir özellik taşır. Bu metinlerin masalımsı yönü, Jean de Bourgogne'nun başlıca kaynaklarından biri olarak gösterilen rahip Odoricus'un bir vadiyle ilgili şu tasvirinde açıkça görülür: ...
Nazan Aksoy, 2004
5
Türk dünyası edebiyat tarihi - 2. cilt - Sayfa 205
Kahramanları insan olan masallar (10 a.). İkinci Kısım: Şifahî An'anelerimizden Masalımsı Hikâyeler 1. Aile esaslı masalımsı hikâyeler (14 a.), 2. Keskin zekayı konu edinin masalımsı hikâyeler (10 a.), 3. Eğlence esaslı masalımsı hikâyeler (5 a.) ...
Önder Göçgün, 2002
6
Sonsuzluğa Uyanmak:
Okudukça ebedi aşkla tutuşup sonsuzluğa uyanacaksınız.Sonsuzluğa Uyanmak, duygu dolu, yaşanmış bu hikâyeyi kırılgan yüreklerinize sunuyor... (Nesil Yayınları)
Halit Ertuğrul, 2003
7
Türk Edebiyatı - 403-406. sayılar - Sayfa 47
Gelenekselliğini yitirmeden moderniteyle birleşen 'masalımsı şiirler' bu noktada çocuksu benliğin eşyaya ve uzama yönelik bir yoğunlaşmasının tezahürü olarak karşımıza çıkar. Elbette böyle bir yoğunlaşmanın felsefî söylemden uzak kalması ...
Ahmet Kabaklı, 2007
8
Abdülhak Hâmid Tarhan'ın eserlerinde tarih - Sayfa 227
Olağanüstülüğünü kaybettikten sonra artık Abbas'ın yanından ayrılmayacağına dair söyledikleri de, Zeynep'in normal insan kimliğine döndüğü anlamına gelebilir. Bütün masalımsı oyunlar arasında, kelimeler vasıtasıyla sunulan görsellik en ...
Sema Uğurcan, 2002
9
Türk resminde Ankara'lı sanatçılar - Sayfa 103
Bu masalımsı dünyaya varıştaki etkiler, Minyatür ve Naif eğilimlerle Yalçın'ın ilişkileri üzerine Zafer Gonçaydın şöyle yaklaşmakta bir yazısında: "... Genellikle kırsal kesim insanının yaşantısını ve kırsal görünümleri içeren kompozisyonlarında ...
Zahit Büyükişliyen, 1991
10
Kırılmadık bir şey kalmadı - Sayfa 259
Gençlik yıllarımdan bir kesit.. Yaşanmışa benzer olaylar, yeniden ardarda sıralanmıştı. Zamanları ve yerleri biraz değişerek, konular yan yana kendi örgülerinin çizgisinde bütünleşmiş, masalımsı bir dizi çıkmıştı ortaya. Yerler aynı yerlerdi.
Özdemir Asaf, 2009

用語«MASALIMSI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmasalımsıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çağlayan Paris'te açılışını yaptı
Defilede yere kadar uzanan tül pelerinler, transparan gece elbiseleri ve body formlu parçalarla kombinlenerek podyumda masalımsı bir geçişe imza attı. «Milliyet, 10月 15»
2
Moskova'da bayram namazına doğru... Cami şantiyesinden geri …
Olimpiyski Prospekt'ten başınızı kaldırıp baktığınızda, Moskova'nın griliğinin üstüne masalımsı bir görüntü ekleyen altın rengi ve yeşil kubbeleri, gökyüzüne ... «TürkRus, 9月 15»
3
AHISKA'NIN ÖYKÜSÜ VE SON DURUMU
... edebiyatçımız Haraklı Ümit Kaftancıoğlu'nun coğrafyamızın bu köşelerini Türk Edebiyatı'na adeta nakşeden masalımsı öykülerini bir bir aklımdan geçiriyordum ... «Şebinkarahisar, 8月 15»
4
Bir dilek tutun, Gökkuşağı olsun…
Gökkuşağı gördüğüm her sefer bir dilek tutarım, umuda dair, şansa dair, özgürlüğe dair renklerin dansı gibi masalımsı bir inanç işte. Toprakları üzerinde sayıları ... «Radikal, 6月 15»
5
Güzellikle elde edemediğimizi bırakalım: Saraydan kız kaçırma
Yekta Kara, “Singspiel” diye tanımlanan hafif Alman operası sınıfından “Saraydan Kız Kaçırma”yı, günümüzün sorunlarıyla örtüşen masalımsı bir öykü olarak ... «Evrensel Gazetesi, 6月 15»
6
Masalımsı Ülke Monaco
Ülkenin bir ucundan öbür ucuna 55 dakikada yürünüyor ama insanlar yürümüyor. Ferrari ve Bugatti ile dolaşıyorlar! Ama merak etmeyin inanılmaz eğimli bir ... «Dipnot, 5月 15»
7
Latin Amerika'nın Büyülü Yalnızlığı: 27 Maddede Gabriel García …
Usta yazarın doğup büyüdüğü Aracataca, 'Yüzyıllık Yalnızlık'ta Macondo'ya dönüşecek, Jose Buendia soyunun yedi kuşağını anlatan masalımsı hikâye ise ... «ListeList, 5月 15»
8
Soykırımı bize masalsı anlattılar
Bana bütün o yaşananları, katliamın acılarını masalımsı anlattılar. Ermeni bir komşumuz vardı; o çok güzel anlatırdı. Biz onu dinledikten sonra uyurduk. «Özgür Gündem, 4月 15»
9
HALDUN TANER SAHNESİ'NDE "AFİFE ve BEDİA" İLE "HAYAL-İ …
Masalımsı yapı dokusuna sığınarak oluşturulan anlatım hoşnutluğu için de canlı belgeselin getirdiği tatlı bir sorgulamaya düşünce de 'Hayal_i Temsil 'imkan ... «Tiyatro Online, 4月 15»
10
İstanbul'un cevheri: Topaz Restaurant
... sentezinde geliştirdikleri mutfak gelenekleri aynı potada erimiş ve bu lezzet serüveninin sonucunda, Topkapı Sarayı'nın masalımsı mutfağı hayat bulmuştur. «Gecce, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Masalımsı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/masalimsi>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA