アプリをダウンロードする
educalingo
mesai yapmak

"mesai yapmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMESAI YAPMAKの発音

mesai yapmak


トルコ語でMESAI YAPMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmesai yapmakの定義

法定の日常勤務時間以外の追加費用で、職場で残業をする。


MESAI YAPMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abone yapmak · ad yapmak · ahenk yapmak · ahretini yapmak · aklına geleni yapmak · akort yapmak · aktarma yapmak · alavere dalavere yapmak · alış veriş yapmak · ambalâj yapmak · anket yapmak · anlaşma yapmak · antrenman yapmak · apse yapmak · açıklama yapmak · ağda yapmak · ağzından kapmak · ağız yapmak · ağızdan kapmak · âlem yapmak

MESAI YAPMAKのように始まるトルコ語の単語

mes´ut olmak · mesabe · mesabesinde · mesafe · mesafe bırakmak · mesafeli · mesafelik · mesaha · mesai · mesai saati · mesaj · mesaj bırakmak · mesamat · mesame · mesane · mescit · mesel · mesel olmak · meselâ · mesele

MESAI YAPMAKのように終わるトルコ語の単語

arama yapmak · arayı yapmak · arpalık yapmak · arıza yapmak · askerlik yapmak · atak yapmak · atanma yapmak · atlama taşı yapmak · ayak yapmak · ayrı seçi yapmak · ayırım yapmak · aşk yapmak · bakım yapmak · balya yapmak · banyo yapmak · baraj yapmak · barikat yapmak · barış yapmak · basamak yapmak · bağlantı yapmak

トルコ語の同義語辞典にあるmesai yapmakの類義語と反意語

同義語

«mesai yapmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MESAI YAPMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mesai yapmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmesai yapmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«mesai yapmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

使移
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

arreglarse
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

make shift
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

राज़ी हो जाना
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

جعل التحول
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

обходиться
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

fazer mudança
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ওভারটাইম না
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

se débrouiller
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

melakukan kerja lebih masa
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

machen Verschiebung
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

シフトを作ります
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

도르다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

apa lembur
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

đổi ca làm việc
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மேலதிக நேரம் வேலை
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

जादा कामाचा मेहनताना करू
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

mesai yapmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

fare spostamento
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

dokonać zmiany
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

обходитися
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

face schimb
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κάνει στροφή
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

maak verskuiwing
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

göra SKIFT
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gjøre shift
5百万人のスピーカー

mesai yapmakの使用傾向

傾向

用語«MESAI YAPMAK»の使用傾向

mesai yapmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mesai yapmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、mesai yapmakに関するニュースでの使用例

例え

«MESAI YAPMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmesai yapmakの使いかたを見つけましょう。mesai yapmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 642
OVERSELL / v / fazla satış yapmak; satılacak şeyi fazla övmek; bir ürünün tesiim edilebilecek miktanndan fazlasını satmak için ... OVERTIME / n / iş saatlerinden fazla çalışma süresi; fazla mesai yapma - allowance iş saatlerinden fazla çalışma ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
2
Ne Yapmalı?
Gerçi, olağanüstü çabalardan sonra (bir tek fabrikanın!) anlatımı için gerekli bilgileri toplayabildim, ama bu görüşmelerin bazısının bitiminde işçi bana, alnının terini silerek ve gülümseyerek, "fazla mesai yapmak, sorularınızı yanıtlamaktan ...
Vladimir İlyiç Lenin, 2015
3
Rüya Meslekler: İnsan Kaynakları Uzmanı Olmak:
Eski tecrübelerinizden yola çıkarak mantıklı bir cevap bulmanız mümkündür. Örneğin; “genel olarak işimden memnunolsam da,bazı günler 34 saat fazla mesai yapmak bazençok yorucu olabiliyor. Fakat mesai yapmam gerektiği zaman bütün ...
Rüya Meslekler, 2013
4
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 461
... işimden memnun olsam da, bazı günler 3-4 saat fazla mesai yapmak bazen çok yorucu olabiliyor. Fakat mesai yapmam gerektiği zaman bütün enerjimi toplayıp, işin üstesinden gelmeyi bilirim” diyebilirsiniz.
Rüya Meslekler, 2013
5
Rüya Meslekler: Halkla İlişkiler Uzmanı Olmak: - Sayfa 13
Eski tecrübelerinizden yola çıkarak mantıklı bir cevap bulmanız mümkündür. Örneğin; “genel olarak işimden memnun olsam da, bazı günler 3-4 saat mesai yapmak bazen çok yorucu olabiliyor. Fakat mesai yapmam gerektiği zaman bütün ...
Rüya Meslekler, 2014
6
Sözcük bilgisi: Intermediate - 2. cilt - Sayfa 72
Kreuzean. Bölüm İş saatleri Ücret Başvuru satış 9'dan5'e personel muhasebe referans maaş reklam yevmiye görüşme yapmak ikramiye mesai yapmak maaş zammı vardiya prim almak form doldurmak 1. tepe dağ kasaba 2. köy 3. tarla arsa 4.
Katja Zehrfeld, ‎Ali Akpinar, 2008
7
Fıkıh Dünyamız-1:
Ayrıca,bazı insanlarda çalışmak zamanla ikincibir fitrathâline gelmekte,bir manada bağımlılık yapmaktadır. ... ve benzeri nedenler, bazılarına ikinci bir işte çalışmak ya da her gün mesai yapmak zorunluluğunu beraberinde getiriyor olabilir.
Ahmet Kurucan, 2014
8
Sarıkamış Kar Bozgunu:
Savaş eğitimine geçmeleri gerekiyordu. Dokuzuncu Kolordu kurmayları hiç dinlenmeden, gece gündüz seferberlik hazırlığı için mesai yapmak zorundaydı. Hepsinin telâşıbu yüzdendi. DokuzuncuKolordu Kumandanı Ahmed FevziPaşa: ...
Halide ALPTEKİN, 2014
9
Hayat Treninde Felsefi Bir Yolculuk: - Sayfa 117
Baban da bundan dolayı fazla mesai yapmak zorunda kaldı. Bu durum senin eğitim hayatını olumsuz yönde etkiledi. İşte bu olay sonucunda senin beş birim günahın senden alınarakaheste aheste arabasını sürüp yolu gereksiz yere meşgul ...
M. Yüksel Arkalı, 2012
10
Azap yolları 1 İki Kız Kardeş
... atölyeye denemek içinyeni tezgâhlar getirdiler. Sonuçolarak işçiler yeteri kadar kazanamaz oldular. Fazla mesai yapmak zorunda kaldılar. Altı numaralı binanın kapısına, isteklerini bildiren bir liste astılar. İstekleri çok.
Aleksey Nikolayeviç Tolstoy, 2014

用語«MESAI YAPMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmesai yapmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mehmet Bulut - [Çalışma Hayatı]
Okurlarımızdan Engin Bey işvereni tarafından kendisine ve iş arkadaşlarına sürekli olarak fazla mesai yaptırıldığını, fazla mesai yapmak istemedikleri zaman da ... «Meydan Gazetesi, 7月 15»
2
Bitlis'te berberler sabaha kadar mesai yapıyor
Bitlis'te bayrama bir gün kala berber ve kuaförler yaşanan yoğunluktan dolayı sabaha kadar mesai yapmak zorunda kaldılar. Bayram öncesi tıraş olmak ... «Doğru Haber, 7月 15»
3
Patronun fazla mesai dayatmasına karşı işçilerden direniş
Patronun fazla mesai dayatmasına karşı işçilerden direniş. Fontu küçült; Fontu büyüt ... Önceliğimiz fazla mesai yapmak istemiyoruz. Şayet bu olacaksa da ... «Günlük Evrensel Gazetesi, 3月 15»
4
Memurlar için, doğuma bağlı yeni haklar
Yeni bir düzenleme olarak doğum yapan anneye yarım gün mesai hakkı getirilmektedir. ... Bu düzenlemeye göre 4 saat mesai yapmak hakkı verilmektedir. «Memurlar, 1月 15»
5
Almanya'da milyonlarca çalışan fazla mesai yapmak istiyor
İşgücü piyasasında ki kullanılmayan potansiyelin çoğunluğunu eksik istihdam oluşturuyor. Öte yandan yaklaşık bir milyon çalışanda az çalışmayı tercih ediyor. «Hürriyet, 1月 15»
6
İş Kanunu'na göre fazla mesai 270 saati geçemez
İşçiye bir yıl içinde en fazla 270 saat fazla mesai yaptırılabiliyor. ... sahibi olan işçi evlendikten ve çocuk sahibi olduktan sonra fazla mesai yapmak istemeyebilir. «Akşam, 8月 14»
7
Örnek doktor 2 saat fazla mesai yapacak
Dr. Gürbüz Alkış, bundan böyle mesaiye saat 07.00'de başlayıp 18.00'de son ... Bu nedenle fazla mesai yapmak istedim ve müdürlüğümüz tarafından kabul ... «Memurlar, 9月 13»
8
Memurun fazla mesaisiyle ilgili yeni düzenleme yolda. Buna göre …
Hafta içinin yanı sıra hafta sonunda da daire başkanı, genel müdür yardımcısı, genel müdür veya müsteşarla birlikte fazla mesai yapmak zorunda kalan hizmetli, ... «Sabah, 11月 12»
参照
« EDUCALINGO. Mesai yapmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/mesai-yapmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA