アプリをダウンロードする
educalingo
muhtesip

"muhtesip"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMUHTESIPの発音

muhtesip


トルコ語でMUHTESIPはどんな意味ですか?

ムフタスィブ

ムフタスィブ、公国Artukidsの小さな町の知事は、当局が内部のセキュリティと税の人々を確保するのコレクションとして機能します。 ムフタスィブ、君主間の関係の最も低いレベルにあった人々による公共施設。 彼は治安と秩序を提供しなければならず、特に支配者が死亡したときには、それを与えなければならなかった。 さらに、Artukluの筋によれば、そのような立場は書かれていない。 文字通り:市場のルールによると、市場は役員、地方自治体の職員を監督するイスラム都市での宗教の売買を行っています。 ムフタスィブは事故のオスマン帝国の中心地と都市では、職員は、女性のための自治体サービスを見るためにそれらを助けるために政府によって任命されたされています。 Muhtesiplikは、経済と正義に基づいて商業活動から得べき税収の収集を実行し、オスマン帝国の状態にある可能性iltizam官として完全にクラッシュや都市ように見えました。 正式に女性によって決定されるように、彼らは常に市場と市場ムフタスィブを監視していた売り手、に準拠しているかを確認。

トルコ語辞典でのmuhtesipの定義

イスラム都市における宗教の規則に従ってバザーや市場貿易担当者を監督する市町村役員。

MUHTESIPと韻を踏むトルコ語の単語

gayrimünasip · kesip · lisanımünasip · muhasip · münasip · müntesip · mütenasip · namünasip · nasip · partisip · prensip · tensip

MUHTESIPのように始まるトルコ語の単語

muhtarlık · muhtasar · muhtasaran · muhtekir · muhtel · muhtelif · muhtelis · muhtelit · muhtemel · muhtemel olmak · muhtemelen · muhterem · muhteri · muhteris · muhteriz · muhteşem · muhteva · muhtevi · muhteviyat · muhtıra

MUHTESIPのように終わるトルコ語の単語

acayip · adlî tabip · alelâcayip · amip · arşetip · başkâtip · başmürettip · başrahip · baştabip · calip · canip · cazip · cip · dip · edip · ehlisalip · ekip · entertip · fecrikâzip · çip

トルコ語の同義語辞典にあるmuhtesipの類義語と反意語

同義語

«muhtesip»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUHTESIPの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muhtesipを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmuhtesipの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«muhtesip»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

muhtasib
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

muhtasib
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

muhtasib
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

muhtasib
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المحتسب
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Мухтасиба
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

muhtasib
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

muhtasib
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

muhtasib
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

muhtasib
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

muhtasib
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

muhtasib
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

muhtasib
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

muhtasib
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

muhtasib
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

muhtasib
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

muhtasib
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

muhtesip
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

muhtasib
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

muhtasib
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

мухтасіба
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

muhtasib
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

muhtasib
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

muhtasib
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

muhtasib och hisba
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

muhtasib
5百万人のスピーカー

muhtesipの使用傾向

傾向

用語«MUHTESIP»の使用傾向

muhtesipの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muhtesip»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、muhtesipに関するニュースでの使用例

例え

«MUHTESIP»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmuhtesipの使いかたを見つけましょう。muhtesipに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Evliya Çelebi Seyahatnâmesi: Topkapı Sarayı Bağdat 304 ...
... 212, 215, 227, 228, 230, 290, 329, 341, 377, 380, 389, 404 Muhassıllar sarâyı (Haleb): 190 muhassıllık: 185 muhattem: 211, 215, 280 muhayyer (giysi): 44, 89 muhibb-i Mevlânâ: 21, 24 Muhsab cebeli: 402 muhtesib: 49, 97 muhtesib ağa: ...
Evliya Çelebi, ‎Seyit Ali Kahraman, ‎Yücel Dağlı, 2005
2
Osmanlı hakimiyetinde Kefe: 1475-1600 - Sayfa 186
Şehrin Beledi Teşkilatlanması ve Muhtesip H. İnalcık, ecir, sevap manası taşıyan hisbe 254 kelimesine dayanarak, muhtesipin iyiyi emr, kötüyü men şeklindeki kar'ani ilkelerin takipçisi olduğunu ifade etmektedir. H. İnalcık, "hisbe" ile "intisabın" ...
Yücel Öztürk, 2000
3
Ottomaans-Nederlandse Economische Betrekkingen in de ... - Sayfa 43
The following members of the ruling classes were overseers of the guild system: the kadi, muhtesip, $eyh, nakip, kethiida (kahya), yigitba$i, and ehl-i vukuf (ehl-i hibre).49 All of these individuals were responsible to the government for the ...
Mehmet Bulut, 2001
4
Divan şiirinin penceresinden Osmanlı toplum hayatı: XIV-XV ...
İncelediğimiz şiirlerde de muhtesip, yukarıda dile getirdiğimiz bir dizi uygulamalarıyla karşımıza çıkar. Bunlardan bazıları aşağıdaki gibidir: Muhtesibin meyhaneyi kapatıp sarhoşları cezalandırmasıyla ilgili beyitlerde şarap, meyhane, ser-mest, ...
Ömer Özkan, 2007
5
XVI. yüzyılda Harput sancaği - Sayfa 146
Klâsik dönemde çarşı ve pazardaki fiyatlarla alışverişin kontrolü işlerine denirdi. Ihtısâp işlerini düzenleyen, yani çarşı ve pazarı kontrolü işini yapan kişiye de kısaca muhtesip denmiştir. Muhtesip, zenâat erbabının narhlarına bakmak; kile, arşın ...
Mehmet Ali Ünal, 1989
6
Dünden Bugüne Istanbul Ansiklopedisi - 3. cilt - Sayfa 118
İhraç limanlanndan muhtesip tezkiresi olmayan gemilere buğday verilmesi yasaktı. İstanbul suriçi ve sur dışı fınnlannın sayısı zamanla şöyle değişmiştir; 1672'de bütün İstanbul'da toplam 134 fırın varken, bu sayı 1755'te 231'e, 1768 de 506'ya ...
Ilham Tekeli, ‎Türkiye Ekonomik ve Toplumsal Tarih Vakfı, ‎Turkey. Kültür Bakanlığı, 1993
7
İlk Osmanlılar ve Batı Anadolu beylikler dünyası - Sayfa 58
Işte eski bir Kavuklu-Nekre tipini 'muhtesip' şeklinde karşımızda görmekteyiz. Mamafih geriye doğru gidildikçe bu muhtesip tipine daha eski zamanlarda da tesadüf etmek mümkündür." A. K. Tecer, Şâir Vehbî'nin, III. Ahmet zamanında yapılan ...
Abdulkadir Emeksiz, 2001
8
Papers of VIIIth International Congress on the Economic ...
Bu güçlü tepki üzerine muhtesib kendisini şöyle savunmaktadır: “Ya beylik akçayı nereden versem gerektir". Muhtesibe göre yılda 215.000 akça ihtisab gelirinin toplanması için 19 20 22 23 24 14. Halil İnalcık, “Bursa XV. Asır...", s. 209.
Nurcan Abaci, 2006
9
Görgü ve toplum kuralları üzerinde ziyâfet sofraları: ... - 1. cilt - Sayfa 375
Bkz. ayrıca açıklama, 531. MUHTESİP- Esnafm narklarma bakmak; kile, arşm, ve başka ölçülerle terazi ve kantarları muayene edip düzgün ve doğru ölçüler kullanmayan ve satışlarda hile yapanlan cezalandırmak vazifesiyle yükümlü olan ...
Âlı̂, ‎Orhan Şaik Gökyay, 1978
10
Önce aşk vardı: şiirin aynasında Osmanlı kültürü üzerine ... - Sayfa 146
Şehrin ıslâhı neden olsun ki her müflis ki var Yâ efendi muhzırı yâ muhtesib oğlanıdır (Ulvî) Şehrin müflisleri ya kadı mübaşiri yahut muhtesip oğlanı [kol oğlanı/terzicibaşı] olunca ıslahı nasıl mümkün olsun! Hatta şairlerimize göre, halkı içkiden ...
Ömür Ceylan, 2005

用語«MUHTESIP»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuhtesipという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ramazan demek alışveriş demek
Çarşı-pazardan sorumlu muhtesip ağaları denetimlerini sıklaştırsa da bu uygulama her koşulda başarılı değildi. Arz-talep dengesi çok önemliydi. Fiyat çok düşük ... «Hürriyet, 6月 15»
2
Osmanlı'da fırıncılara taviz yokmuş
"İstanbul kadısı, muhtesip, sadrazam ve padişah teftişler yapıyor. Denetimde ekmeğin gramajını düşürerek aynı fiyata satmak, ekmeğin kalitesiyle oynamak gibi ... «Milli Gazete, 6月 15»
3
Adana Genel Seçim Sonuçları ve Milletvekili Dağılımları - 7 Haziran …
Adana Belediyesi, 1871 yılında kurulmasına rağmen şehir Muhtesip sistemi ile 1877'ye kadar Gözlüklü Süleyman Efendi tarafından yönetilmeye devam ... «KPSS CAFE, 6月 15»
4
İstanbul'un sahtekâr esnafını kulağından dükkânına çivilediler yine …
Veziriazamlar, çarşamba günleri konaklarındaki divan toplantısının ardından yanlarına İstanbul kadısı ile “muhtesip” denen zabıta müdürünü de alarak esnafı ... «HABERTURK, 3月 15»
5
Kadın hakları: Ne idik ne olduk?
Hz. Muhammed Medine'de Semra binti Nüheyki'l-Esediye adlı bir kadını muhtesip (bir tür zabıta müdürü) olarak tayin etmişken, kadınlar camide peygambere ... «BUGÜN, 2月 15»
6
Ünlü sihirbaz Mandrake hayatını kaybetti
allah rahmet eylesin! küçükken mahallemiz muhtesip iskender de kendisini sıkça görürdüm. saygıdeğer bir şahsiyetti. 1972 senesinde ağlarken güldürmüştü! «BloombergHT, 5月 14»
7
Sümeyye'ye ayıp
Hz. Muhammed döneminde Medine'de muhtesip/denetleyici olarak görev yaptı. Çarşı ve pazar esnafını din kurallarına göre denetleyen Ümmü/Bayan Semra ... «Odatv, 4月 14»
8
Mimar Sinan'ın başyapıtları İstanbul'da
Merkez Efendi Hamamı Merkezefendi-Zeytinburnu. Mesih Mehmet Paşa Camisi ve Türbesi Muhtesip İskender-Fatih. Mihrimah Sultan Külliyesi Edirnekapı-Fatih. «Haber7.com, 5月 12»
9
Dünden bugüne Saraçhane
... Cedid Beşir Ağa Medresesi, Ahmed Şemseddin Efendi Medresesi, Ebul Fazıl Mahmud Efendi Medresesi, Muhtesip Karagöz Camii ve hamamı, Hayriye Lisesi, ... «Dünya Bülteni, 4月 12»
10
Perinçek Ermeni değilim deyip soyağacını açıkladı
Kitabın 260. sayfasında yer alan "Muhtesip Mehmet Sadık" başlıklı bölümde şu cümleler yer alıyor: "Eğin'de yaşayan Ermenilerin ortak özelliklerinden birisi de ... «Ensonhaber, 4月 12»
参照
« EDUCALINGO. Muhtesip [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/muhtesip>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA