アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"münacat"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でMÜNACATの発音

münacat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でMÜNACATはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«münacat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Münacaat

Münacaat

Münacaatは本当の意味で「焼く、願いをする」という意味です。 文学はアッラーハにアピールして喜んで詩を書いています。神社の入り口にはテヴィッドの後にミュンナセアラールがあります。 ディヴァン文学では、特にすべての詩人が特定の秩序を選び、彼らの恋人に彼らの疑念を加えました。 ムナカートは種とみなされています。 Münacaat, hakiki manasıyla "yakarma, dilekte bulunma" anlamı taşır. Edebiyat terimi olarak ise Allaha yakarmak ve istekte bulunmak amacıyla yazılmış şiirlere denir.Mesnevilerin giriş kısımlarında Tevhid'den sonra Münacaatlar yer alır. Divan Edebiyatında çoğunlukla her şair belirli bir sıra gözeterek münacaatları divanlarına eklemişlerdir. Münacaat bir tür olarak değerlendirilir.

トルコ語辞典でのmünacatの定義

神に無知、叫ぶ。 ディヴァンの文学で神を賛美する詩や詩。 münacat Tanrı'ya yakarma, yakarış. / Divan edebiyatında Tanrı'yı öven şiir türü veya şiirin bir bölümü.
トルコ語辞典で«münacat»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÜNACATと韻を踏むトルコ語の単語


fidyeinecat
fidyeinecat
icat
icat
ihracat
ihracat
mensucat
mensucat
mündericat
mündericat
necat
necat

MÜNACATのように始まるトルコ語の単語

mteni
münadi
münafık
münafıklık
münakalât
münakale
münakasa
münakaşa
münakaşa etmek
münakaşa götürmemek
münakaşalı
münasebat
münasebet
münasebet almak
münasebet düşmek
münasebet kurmak
münasebete girmek
münasebeti düşmek
münasebetini getirmek
münasebetiyle

MÜNACATのように終わるトルコ語の単語

abat
abıhayat
afat
ahfat
ahlat
ahlâkıyat
aidat
akliyat
akrobat
alafranga saat
alaturka saat
alet edevat
alt kat
altın saat
ameliyat
amonyum karbonat
amonyum sülfat
amper saat
anasını sat
ağza tat

トルコ語の同義語辞典にあるmünacatの類義語と反意語

同義語

«münacat»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÜNACATの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語münacatを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmünacatの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«münacat»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

münacat
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

münacat
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

münacat
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

münacat
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

münacat
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

münacat
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

münacat
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

münacat
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

münacat
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

münacat
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

münacat
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

münacat
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

münacat
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

münacat
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

münacat
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

münacat
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

münacat
75百万人のスピーカー

トルコ語

münacat
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

münacat
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

münacat
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

münacat
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

münacat
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

münacat
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

münacat
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

münacat
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

münacat
5百万人のスピーカー

münacatの使用傾向

傾向

用語«MÜNACAT»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«münacat»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、münacatに関するニュースでの使用例

例え

«MÜNACAT»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmünacatの使いかたを見つけましょう。münacatに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Münacat Broşürü:
[Bu Risale-i Münacat, hemvücub-u vücud, hem vahdet, hem ehadiyet,hem haşmet-i rububiyet,hem azamet-ikudret, hem vüs'at-irahmet, hem umumiyet-i hâkimiyet, hem ihata-iilim, hemşümul-ü hikmet gibi en mühimesasat-ı imaniyeyi hârika ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2015
2
Münâcât:
MÜNÂCÂT Bu Risale-i Münâcat, hem Vücub-u vücud, hem Vahdet, hem ehadiyyet, hem haşmet-i rububiyyet, hem azamet-i kudret, hem vüs,at-i rahmet, hem umumiyet-i hâkimiyet, hem ihata-i ilim, hem şümul-ü hikmet gibi en mühim esasat-ı ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
3
EL-ESMA'UL HUSNA (MÜNACAT): Türkçe - Sayfa 4
Türkçe Murat Balıbey. 'Dualarınıza dikkat edin, çünkü gerçekleşebilirler' diyor Amerikalı bir düşünür... Bu sözden yola çıkarak dikkatle hazırladığımız kitabımızla O'nun isimlerinin gölgesinde tüm Müslümanların kalbinden geçen dualarla ...
Murat Balıbey, 2014
4
Şahidlerin Dilinden Bediüzzaman-2:
ÜstadHazretleri daha sonra Münacat Risalesinin de Gençlik Rehberinininarkasına ilaveedilmesini istiyor. Muhsin abi bu mevzuda şunları söylüyor: “BenKonya'ya gitmiştim. Üstad İstanbul'a haber vermiş; Münacat Risaleside basılsın, ilave ...
Necmeddin Şahiner, 2015
5
Klasik Türk şiirinde anlam dünyası: edebi türler ve tarzlar - Sayfa 175
Allah'ı birleme (tevhit), yalvarma (münacat), peygamberi (nat) ve diğer din ulularını övme konularıyla birlikte, zengin hikaye ve öğüt bölümleriyle varlık problemini işler. Eserde yer yer manzum örnekler de yer almıştır. Şiir örnekleri mesnevi ...
Metin Akkuş, 2006
6
Ali Şir Nevaî:
Münâcât'tan. İlâhî ekremü'lekremîmsin vemin günehkâr. İlâhî erhamü'rrâhimînsin ve min tîrerûzgâr. İlâhî egerçi cürm ü isyândın özge işim yok ammâ sindin özge hem kişim yok. İlâhîyok irdimbar ittiñg tıfl irdim uluġlar cirgesiġa kattıñg ammâ ...
Yusuf ÇETİNDAĞ, 2014
7
Şuâlar (Lûgatçesizdir):
TevhidîBir. Münâcât. ve. Mukaddimesi ... İmam Ali (radiyallâhu anh)'ın en mühim bir münâcâtınıikiderece tevsî ederek onun ulvî lisanıyla ve dilimizi onun bir dili hesabıyla istimâl edip, bu gelen münâcâtı dergâhı Vâhidi Ehad'e takdim ederiz.
Bediüzzaman Said NURSİ, 2014
8
Ansiklopedik Edebiyat Terimleri Sözlüğü:
(Bkz. ASÂLET) MÜNÂCÂT: Klasik Türk şiirinde, genellikle kaside biçiminde kaleme alınan ve konusu Allah'a yakarış, af dileme, yalvarma olan manzumelere verilen isim. Münâcât, bir nazım türüdür. Eğer Tanrı'ya yakarış, mağfiret dileme, kulun ...
Turan KARATAŞ, 2014
9
Altıparmak İslâm tarihi: Delaîl-i nübüvvet-i Muhammedî ve ... - Sayfa 8
Allah'a Münâcat 35 a) Birinci Münâcât, Duanın İbâdet Oluşu 35 b) İkinci Münâcât, Duâ Edenin Boş Çevrilmeyeceği ... 37 c) Üçüncü Münâcât, Muâyı Alışkanlık Haline Getirmek 38 d) Dördüncü Münâcât, Bolluk ve Darlık Halinde Duâ 40 e) ...
Muʻīn al-Dīn Farāhī, ‎Muhammed bin Muhammed Altıparmak, ‎İ. Turgut Ulusoy, 1984
10
Zelzele Risalesi: - Sayfa 23
Lisanen zikrime ve kalben ubudiyetime halel veriyor” diye münâcât edip, Cenâb-ı Hak o hâlis ve sâfi, garazsız, lillâh için o münâcâtı gayet harika bir surette kabul etmiş, kemâl-i âfiyetini ihsan edip envâ-ı merhametine mazhar eylemiş.1 İşte bu ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2011

用語«MÜNACAT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmünacatという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dolmabahçe'den dünyaya münacat!
Muhatabımın sergisinin öznesinde münacatlar var… Nakşî geleneğinin hatim halkalarında baş zâkirlerin dhk krş mel şeklinde belledikleri ve içten gelen ... «Dünya Bülteni, 9月 15»
2
Konya Uluslararası Mistik Müzik Festivali başlıyor
Türkiye genelinde düzenlenen yarışmanın “Münacat ve Na't” olmak üzere iki kategoriden oluştuğunu belirten Çıpan, şiirler arasından, ödül-mansiyon alabilecek ... «Milliyet, 9月 15»
3
Nur Talebelerinin en esaslı virdi, sanal âlemde
Hz. Peygamberin (asm) marifetullahta erişilmez olduğunun adeta tek başına ispatıdır Cevşenü'l Kebir namındaki meşhur münacat. Bediüzzaman, bu meşhur ... «Yeni Asya, 9月 15»
4
Risale-i Nur'da Tefsir Anlayışı
Kur'an-ı Kerim hem ilim, hem marifet, hem zikir, hem fikir, hem dua ve münacat kitabı olduğu gibi bütün insanların bütün ihtiyaçlarına cevap veren bir kitab-ı ... «Risale Ajans, 9月 15»
5
Büyük Cevşen'de Geçen Dualar Kimlere Aittir?
Münacat-ı Veyse'l-Karani: Veysel Karani Hazretlerinin münacatı bulunmaktadır. c. ... “Bu münacat aynen Cevşen ve Celcelutiye gibi gayet kudsidir ve ayetlerin ... «Risale Ajans, 5月 15»
6
İtibar ve Mahalle Mektebi'nin ocak sayısı yayımlandı
Geçtiğimiz ay yeni kitabı Vatan Somuttur'u yayımlayan Hakan Arslanbenzer'le yapılan söyleşi ve Ahmet Murat'ın yeni şiiri “Muhayyer Münacat” öne çıkıyor. «Zaman Gazetesi, 12月 14»
7
İtibar'ın Ocak sayısı çıktı
Derginin şiir sayfaları Said Yavuz'un "İçine Kapanık Çocuklar", Ahmet Murat'ın "Muhayyer Münacat" ve İbrahim Tenekeci'nin "Köye Giden Cenaze" isimli ... «Sabah, 12月 14»
8
Bediüzzaman'ın Aşkı
Teheccüd namazını kılar, münacat ve evradlarını sabah namazına bir saat kala bitirirdi. Okuduklarını, bir saat, başucundaki, bir metre genişliğinde dört metre ... «Risale Ajans, 9月 14»
9
Marifetullah: Maye Olan Gaye
Dünya denilen bu diyar-ı gurbete ilim ve marifet ile terakki, dua ve münacat ile tasaffi etmek üzere gönderilen bu aciz insanın, a'sar ve ef'al perdeleri arkalarında ... «Risale Haber.com, 4月 14»
10
Bediüzzaman:Risale-i Nur Dünya İşlerine Alet Olamaz
Ta herbir şakird umumun namına münacat edip çalışsın. Ve bu biçare ve az çalışabilen ve haddinden çok fazla hizmet ondan beklenen bu kardeşinize, ... «Risale Ajans, 4月 14»

参照
« EDUCALINGO. Münacat [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/munacat>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z