アプリをダウンロードする
educalingo
muteriz

"muteriz"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でMUTERIZの発音

muteriz


トルコ語でMUTERIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのmuterizの定義

異議、異議、異議。 異端者(誰も)。


MUTERIZと韻を踏むトルコ語の単語

antifriz · bariz · biz bize benzeriz · dipfriz · duy priz · efriz · filâriz · friz · geriz · hunriz · keriz · kerteriz · kriz · mariz · merdümgiriz · muhteriz · mukriz · munkariz · ne mal olduğunu biliriz · nikriz

MUTERIZのように始まるトルコ語の単語

mutçuluk · muteber · muteber olmak · muteber olmak üzere · mutedil · mutedillik · mutekit · mutemet · mutemetlik · mutena · mutezile · mutfak · mutfak dolabı · mutfak havalandırması · mutfak havlusu · mutfak merdiveni · muti · mutlak · mutlak değer · mutlak mera

MUTERIZのように終わるトルコ語の単語

abdestsiz · abdiâciz · abdülleziz · aciz · acı ceviz · adalesiz · adaletsiz · adı belirsiz · affedersin veya affedersiniz · ahenksiz · ahiz · ailesiz · an´anesiz · açık deniz · priz · sürpriz · takriz · tariz · tiriz · âciz

トルコ語の同義語辞典にあるmuterizの類義語と反意語

同義語

«muteriz»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUTERIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muterizを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのmuterizの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«muteriz»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

我们静音
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

Nos MUTE
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

we mute
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

हम मूक
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

نحن كتم
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

Мы отключения
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

Nós silenciar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

আমরা নিঃশব্দ
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

Nous Muet
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

kita membisukan
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

wir stumm
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

私たちは、ミュート
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

우리는 음소거
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

kita bisu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

chúng tôi tắt
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

நாங்கள் முடக்க
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आम्ही नि: शब्द
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

muteriz
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

noi Mute
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

mamy wyciszyć
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ми відключення
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

am opri
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

εμείς σίγαση
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ons stom
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

vi stänga
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

Vi dempe
5百万人のスピーカー

muterizの使用傾向

傾向

用語«MUTERIZ»の使用傾向

muterizの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«muteriz»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、muterizに関するニュースでの使用例

例え

«MUTERIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からmuterizの使いかたを見つけましょう。muterizに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hukuki islamiyye ve istilahati fikhiyye kamusu - 1. cilt - Sayfa 190
Muteriz, demiş olur ki: .makisdeki vasıf, bir illeti tamme değildir. Belki illeti tamme, o vasf ile başka bir şeyin mecmuundan ibarettir. Bu şey ise makiste mevcud değildir. Bu tarik ile itiraz, ehli nazardan bir çoklarına göre makbuldür. Ma- amafih ...
Ömer Nasûhi Bilmen, 2000
2
Tanzimattanberi: Edebiyat autolojisi. İkinci tabı - Sayfa 187
Muteriz, vaktile Kazakların ellerine geçen esirleri yer kazanmak için çenelerile dizlerini bir yere getirerek tortop ettikten ve o hal ile sıkıca bağladıktan sonra küfeye koyduklarını, andıracak bir maharetle Silistrenin mealini hulâsa ettikten sonra, ...
İsmail Habib Sevük, 1943
3
Zabıt ceridesi - 6. cilt,4. sayı - Sayfa 119
SALAH YARGI (Kocaeli) _ 27 nci maddenin 3 ncü fıkrasmda, komisyon huzurunda muteriz namma izahat verebileceklere dair olan kayidda, cereyan eden miizakereye göre bir tashih yapmak lâzım geliyordu. Bu tashihi yaptık, encümen de ...
Turkey. Büyük Millet Meclisi
4
Türk şair ve edipieri - Sayfa 189
MUTERİZ. DOST. Herkesin, sırası gelince şuna buna itiraz eden bir lakım dostları vardır ve bu dostların ıhtarları1 sayesinde birçok sakat işlerimizi düzeltmiş, bir hayli kusurlarımızı tashih etmiş oluruy. Onlar yanıbaşımızda tetkik nazarlarını bize ...
Halid Ziya Uşakügil, 1955
5
İstanbul mektupları - Sayfa 111
Milleti batâlete, fakra tergibin şer-i şerîfe tevafuku iddiasında bulunmak, muteriz gibi bir cehl-i mücessem olmağa tevakkuf eder. Sâhib-i mektûbla Basıret, iddialarını sened-i şer'î ile teyit ve ispat ettiler. İşte yine tekrar olunur ki kesbin meşruiyeti ...
Basiretçi Ali, ‎Nuri Sağlam, 2001
6
Yayinlari - 18. sayı - Sayfa 42
Mahkeme kararı : îmza salâhiyetini haiz memurlar arasındaki değişikliğin ticaret siciline hem tescili ve hem de ilânı iktiza ettiğinden muterizin itirazının reddine karar verildiğini natıktır. Temyiz Mahkemesi kararı : Emniyet Sandığınca bazı ...
Ankara Üniversitesi. Banka ve Ticaret Hukuku Araştırma Enstitüsü, 1964
7
Bütün eserleri: Romanlar - 10. cilt - Sayfa 188
Bu tecrübenin icrası esnasında şahit olmak üzere muteriz efendi dahi beraber bulunacaksa da hasbe't-tertîbât onun arabacı olması lâzım gelmiş. Gayet güzel bir araba isticar olunarak fakat arabacı beraber alınmamış. Emile Zola'nın muteriz ...
Ahmet Mithat, 2000
8
Meclisi Âyan zabıt ceridesi - 1. sayı,2. cilt
Hasr-ı alelhasr oluyor. ABDURRAHMAN EFENDİ _ Bir yerini bendeniz anlamadım. Son fıkrasında (Şıkk-ı sânide). diyor. Yani, itiraz istidası muterizin ybulunduğu mahkemeye verildiği takdirde, (Şu 'kadar ki : İtiraz istidasının itâ olunduğu.) diyor ...
Turkey. Meclis-i Âyan, 1989
9
Ayten'in Acıklı Akibeti - Sayfa 172
Oysa ki Demirel bile, bu yetki gaspına karşı en az 29 kere isyan biçiminde itiraz ettiğimizi söylüyor... İşte katlimize ferman bunun içindir. Ayten'i ise taraflarda hiç sormayın! O, ne muteriz ne de asiydi. Sadece bir güvercin. Güvercini de vurdular.
Hıdır Öztürk, 2014
10
Hülâsatü’l Hülâsa 2:
İsmet ÖZDİKİLİLER. ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz oldukları halde, hiçbir zaman mahkeme, kanunlarıyla onlara o cihette ilişmemiştir. Hem HazretiÖmer (radiyallâhuanh) hilâfeti zamanında birâdi ...
İsmet ÖZDİKİLİLER, 2014

用語«MUTERIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuterizという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Karaman'dan Saîd Nursî ve İslam devleti yazısı
Hem bu millette ve bu hükûmet-i İslâmiye içinde eskiden beri bulunan Yahudiler ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz ... «Risale Haber.com, 7月 15»
2
Karaman: Saîd Nursî ve İslam devleti
Hem bu millette ve bu hükûmet-i İslâmiye içinde eskiden beri bulunan Yahudiler ve Nasranîler, bu milletin dinine ve kudsî rejimlerine muhalif ve zıt ve muteriz ... «Timeturk, 7月 15»
3
Hem tenkid etmek, hem müdafaa etmek nasıl olur? Orhan DİNDAR
“Suâl: İnkılâptan on sene evvel, hükûmete nihayet derecede muteriz olduğun hâlde, hükûmete hücum edenlere dahi itiraz ederdin. Hattâ Selâtin-i Osmaniye'yi ... «Yeni Asya, 6月 15»
4
Bediüzzaman ve Abdülhamid
"S: İnkılabdan on sene evvel, hükumete nihayet derecede muteriz olduğun halde; hükumete hücum edenlere dahi itiraz ederdin. Hatta selatin-i Osmaniyeyi ifrat ... «Risale Ajans, 5月 15»
5
Dikkat! Şiddet içerir! Sünnet-i seniyye giderir... Zeynep ÇAKIR
Fakat uymakla mükellef olan uyunca müsterih olan, ferah bulan her ikisi ve aile müessesesi... Muteriz olan muhteris olur, hırs ta sebeb-i hasarettir öyle mi... Öyle. «Yeni Asya, 4月 15»
6
Risale-i Nur'da teşbih cümleleri ve ibret dersleri
“Felsefe zincirleri ile muteriz efkârları birer birer kırılan, dâvâlarının ve iddialarının haksız olduğunu anlayan filizoflar...” “Ruhun karanlık köşelerini nâkabil-i târif ... «Yeni Asya, 11月 14»
7
Hani Tanrı ölmüştü?
Yukarıda yaptığım alıntı da o kitaptan. Lee Strobel, kitap boyunca birçok bilimadamıyla söyleşi yapıyor ve onlara tam bir muteriz edasıyla ateizmin argümanlarını ... «Risale Haber.com, 7月 14»
8
Kütahya ile Uşak birleşecek mi?
Aslında muteriz muhalif vekillerimizin önce bunu sorgulaması gerekmez mi? Nüfus kriteri tutan iller büyükşehir olmak için neden yırtınıyor? Büyükşehirlere ... «Akşam, 10月 12»
9
Bu iller birleştirilsin!
Aslında muteriz muhalif vekillerimizin önce bunu sorgulaması gerekmez mi? Nüfus kriteri tutan iller büyükşehir olmak için neden yırtınıyor? Büyükşehirlere ... «Samanyolu Haber, 10月 12»
10
Başörtülü Olduğu İçin 6 Yıldır Okula Alınmıyor
... yönetmeliğe kılık kıyafet yönetmeliğine aykırı davranıldığı için okula alınmadığı, muteriz ise yönetmeliğe aykırı olarak çocuğunu okula göndermek istemesinde ... «İlke Haber Ajansı, 6月 12»
参照
« EDUCALINGO. Muteriz [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/muteriz>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA