アプリをダウンロードする
educalingo
nefes nefese kalmak

"nefes nefese kalmak"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でNEFES NEFESE KALMAKの発音

nefes nefese kalmak


トルコ語でNEFES NEFESE KALMAKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのnefes nefese kalmakの定義

呼吸呼吸は詰まったままである。 ダラは狭いです。


NEFES NEFESE KALMAKと韻を踏むトルコ語の単語

abazan kalmak · abdest almak · ablukaya almak · acısını almak · ad almak · adı kalmak · adımını geri almak · adını almak · aferin almak · afişte kalmak · aç açık kalmak · aç kalmak · aç susuz kalmak · açıkta kalmak · açıktan para almak · açığa almak · ağır almak · ağırdan almak · ağız tamburası çalmak · âciz kalmak

NEFES NEFESE KALMAKのように始まるトルコ語の単語

nefer · nefes · nefes aldırmamak · nefes almak · nefes borusu · nefes çekmek · nefes darlığı · nefes etmek · nefes kesici · nefes nefese · nefes tüketmek · nefesi durmak · nefesi kesilmek · nefesleme · nefeslemek · nefeslenme · nefeslenmek · nefesli · nefesli çalgı · nefeslik

NEFES NEFESE KALMAKのように終わるトルコ語の単語

ah almak · ahenk almak · akim kalmak · aklı kalmak · aklında kalmak · aklını ba şına almak · aklını ba şından almak · aklını çalmak · akıl almak · akılda kalmak · akşama kalmak · alaya almak · alçalmak · alçıya almak · ağzına abdestle almak · ağzına almak · ağzına bakakalmak · ağzından lokmasını almak · ağzının tadını almak · âleme dalmak

トルコ語の同義語辞典にあるnefes nefese kalmakの類義語と反意語

同義語

«nefes nefese kalmak»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NEFES NEFESE KALMAKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nefes nefese kalmakを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのnefes nefese kalmakの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«nefes nefese kalmak»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

喘息
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

jadear
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

gasp for breath
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

सांस के लिए हांफी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

اللحظات من أجل التنفس
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

задыхаться
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

perder o fôlego
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

শ্বাস জন্য খাবি
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

haleter
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

berhasrat untuk bernafas
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

nach Luft schnappen
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

息を切らします
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

숨 말하다
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Tetep tanpa napas
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

thở hổn hển
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

மூச்சு வாங்குவதற்காகப்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

निर्विवाद राहा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

nefes nefese kalmak
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

gasp per respirare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

gasp oddech
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

задихатися
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

gasp pentru respirație
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

κοπεί η ανάσα
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

snak na asem
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

kippa efter andan
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

gispe etter pusten
5百万人のスピーカー

nefes nefese kalmakの使用傾向

傾向

用語«NEFES NEFESE KALMAK»の使用傾向

nefes nefese kalmakの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nefes nefese kalmak»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、nefes nefese kalmakに関するニュースでの使用例

例え

«NEFES NEFESE KALMAK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からnefes nefese kalmakの使いかたを見つけましょう。nefes nefese kalmakに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Deyimler Sözlüğü: Türkmen Türkçesi – Türkiye Türkçesi
demi ağzına geçmek: Yüreği ağzına gelmek, yüreği çarpmak, yüreği hop etmek,aşırı korku veya sevinçten dolayı çok heyecanlanmak. demidarıkmak: Nefesi daralmak, soluğu kesilmek. demidemine sığmazlık: Nefesnefese kalma, soluğu ...
Mehmet Kara, ‎Mehmet Nebioğlu, ‎Cihan Dinar, 2014
2
Cambridge Learner's Dictionary English-Turkish with CD-ROM
2 |C] when air goes into or out of your lungs solunum, nefes She took a deep breath before she started. ... been running. vvalking fast, ete nefesi tükenmek, nefes nefese kalmak 4 cateh your breath; get your breath back to rest for a short time ...
Cambridge University Press, 2009
3
Açıklamalı Deyimler Sözlüğü:
Bu deyim buna ilişkindir. soluğu kesilmek (tutulmak) Nefes alamaz durumagelmek. Bkz. nefesi kesilmek. soluk aldırmamak Ara vermeden çalıştırmak. Bkz. nefes aldırmamak. soluk soluğakalmak Nefes nefese kalmak, çok yorulmak. son ...
Rahime Sönmez, 2013
4
Sahipsiz Gezegen: Çıngıraklı Kızaklar - Sayfa 79
Babam nefes nefese yine çamurla ağacın yarasını kapadı.. . Ama bu ne kadar böyle devam edecekti. Ağaçlan devamlı korumak için o köhne kafalan değiştirmek. uğruna hep böyle nefes nefese kalmak kavga etmek mi gerekiyor?
Akin Tekin, ‎Akın Tekin, 2002
5
Langenscheidt Pocket Turkish Dictionary: Turkish-English, ... - Sayfa 466
soKdur )mak; fig. sontik kalmak; ~-ness ['peilms] n. solgunluk. solukluk. pal-Ings {'peilirjz] n. pi. cit. parmakhk. ... vti. pani|e kapilmak. pan-sy BOT j'pxnzi] n. alacamenekse. pant (pjentj vli. nefes nefese kalmak. solumak. pan-ther zo I'paenBa] n.
Resuhi Akdikmen, 2006
6
Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 815
Nefes nefese bir şekilde. Lehler is. Polonyalılar, Polonya ahalisinin eski adı. Le-hleşmek f. Nefes nefese kalmak (birkaç hayvan birlikte). Lehletmek f. 1- Nefes nefese kalmasına sebep olmak. 2- mec. Birisini yorulana ckadar çalıştırmak, takatini ...
Seyfettin Altaylı, 1994
7
Arzulanmış (Vampir Günlükleri 5. Kitap):
Nefes nefese kalmak üzereyken anladı ki eski güçlerine artık sahip değildi. Uzaklarda, ay ışığı altında birinin silüetini gördü. Gökyüzü kocaman bir ay ve birçok küçük bulutla aydınlanıyordu. Caitlin gördüğü silüete doğru, babası olabileceğini ...
Morgan Rice, 2015
8
Rüya Meslekler: İmaj Danışmanı Olmak: - Sayfa 196
Kekelemek, nefes nefese kalmak, hırıldamak gibi ses özellikleri konuşmacının kötü bir izlenim oluşturmasına neden olur. Dinleyicilere iletilen mesaj sırasında söz, ses ve beden dili oldukça etkilidir. Bunlardan en önemlisi bedenin ve sesin ...
Rüya Meslekler, 2013
9
Zaman Çarkı - Düş Hançeri: Robert Jordan - Sayfa 404
"Senin durumundayken uzun süre ıslak kalmak çok kötüdür. Hemen üzerini değişmelisin." Elayne başını arkaya devirdi ve tüm gücüyle haykırdı, saf bir öfke çığlığı. Ciğerleri boşalana kadar bağırdı, sonra nefes nefese durdu. Takip eden ...
İthaki, ‎ithaki, 2007
10
Ayaz: Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri ... - Sayfa 117
Sevdiği iki kadın arasında kalan bir baba, Temelleri sarsılan bir aile, geçmişini yüreğinde taşıyan bir genç İlknur İnsaf Turan. Ama yanlarına almadıkları zaman da ... Nefes nefese kalmıştı evin önüne vardığında. Tam avluya girdiğinde İsa, ...
İlknur İnsaf Turan, 2011

用語«NEFES NEFESE KALMAK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnefes nefese kalmakという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
YAŞAMA KOŞMAK
'Koşmak' kelimesi zihnimizde hemen hızı çağrıştırıyor; belki terlemek, yorulmak, nabız atışlarının artması, nefes nefese kalmak, doğayla bütünleşmek, hedefe ... «Milliyet, 4月 15»
2
Pelin Öztekin ilk kez Hülya Avşar'a anlattı!
Nefes nefese kalmak yok, rahat hareket edebiliyorum. Bu saatten sonra yeni bir hayata başladım. Bu değişim benim için gerekiyordu, benim için 27 yaşında ... «Milliyet, 3月 15»
3
Esnemenin Tıbbi Sebepleri
Irsi olabilir veya yüksektansiyon koroner arter hastalığı gibi durumlarda ortaya çıkabilir. Aortdiseksiyonu yorgunluk ve nefes nefese kalmak gibi belirtiler verebilir. «Milliyet, 2月 14»
4
Nefes açlığı, panik atak habercisi olabilir
Günlük hayatımızda nefes almakla ilgili nefesi daralmak, derin bir nefes almak, nefes nefese kalmak, nefes aldırmamak, boşuna nefes tüketmek, nefesi kesilmek ... «Gerçek Gündem, 12月 13»
5
Nefes darlığınız mı var?
Nefes darlığı, tıpkı ağrı gibi, sadece hasta tarafından algılanan bir yakınmadır. Hastalar nefes darlığını, nefessiz kalmak, nefes alamamak, nefes nefese kalmak, ... «Zaman Gazetesi, 12月 10»
6
6 haftada YÜZEREK FİT OLUN!
Nefes almak yerine vermeye odaklanın: Nefes nefese kalmak yüzmeye yeni başlayanların en sık karşılaştığı problemlerden biridir. İşin sırrı, her zaman verdiğiniz ... «Formsanté, 7月 08»
参照
« EDUCALINGO. Nefes nefese kalmak [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/nefes-nefese-kalmak>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA