アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neme lâzım"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でNEME LÂZIMの発音

neme lâzım play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でNEME LÂZIMはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«neme lâzım»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのneme lâzımの定義

吐き気の必要性は、「私はこの仕事に興味がない、私は関与していない」という意味に使われています。 必要ではなく、必要ありません。 あなたが真実を望むならば、真実を教えてください。 neme lâzım "bu işle ilgilenmem, buna karışmam" anlamında kullanılır. / Gereksiz, ihtiyaç olmama. / Doğrusunu isterseniz, doğruyu söylemek gerekirse.

トルコ語辞典で«neme lâzım»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEME LÂZIMと韻を踏むトルコ語の単語


hazım
hazım
kazım
kazım
levazım
levazım
lâzım
lâzım
mülâzım
mülâzım
nazım
nazım
ne lâzım
ne lâzım
nâzım
nâzım
serbest nazım
serbest nazım
sesçil yazım
sesçil yazım
sızım sızım
sızım sızım
yazım
yazım

NEME LÂZIMのように始まるトルコ語の単語

nema
nemalandırma
nemalandırmak
nemalanma
nemalanmak
nemcil
Nemçe
nemçeker
nemdenetir
neme gerek
neme lâzım
neme lâzımcılık
neme yönelim
nemf
nemlendirici
nemlendirici krem
nemlendirme
nemlendirmek
nemleniş
nemlenme

NEME LÂZIMのように終わるトルコ語の単語

Allah´ım
adî adım
adım
adım adım
ahım şahım
aklına turp sıkayım
aklına şaşayım
aktarım
akım
al giymedim ki alınayım
alaşım
alkım
alım
alım satım
alım çalım
açık sayım
açılım
ım
açınım
ım

トルコ語の同義語辞典にあるneme lâzımの類義語と反意語

同義語

«neme lâzım»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEME LÂZIMの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neme lâzımを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのneme lâzımの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«neme lâzım»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

所需的水分
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

humedad necesaria
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

necessary moisture
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

आवश्यक नमी
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

الرطوبة اللازمة
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

необходимо влаги
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

umidade necessária
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রয়োজনীয় আর্দ্রতা
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

humidité nécessaire
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

kelembapan perlu
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

notwendige Feuchtigkeit
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

必要な水分
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

필요한 수분
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

Kelembapan perlu
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

độ ẩm cần thiết
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

தேவையான ஈரப்பதத்தை
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

आवश्यक ओलावा
75百万人のスピーカー

トルコ語

neme lâzım
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

umidità necessaria
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

konieczne wilgoci
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

необхідно вологи
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

umiditate necesar
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

απαραίτητη υγρασία
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

nodige vog
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

nödvändiga fukten
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

nødvendig fuktighet
5百万人のスピーカー

neme lâzımの使用傾向

傾向

用語«NEME LÂZIM»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«neme lâzım»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、neme lâzımに関するニュースでの使用例

例え

«NEME LÂZIM»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からneme lâzımの使いかたを見つけましょう。neme lâzımに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kayserili divan şairleri - Sayfa 227
Kur 'ân olarak Bende-i hâk-i der-i Hazret-i Sultân Veled'iz Serfurû eylemeyiz kimseye giryân olarak Sikkesi tâc-i ser-i fahrımız oldı Remzî Giyeriz gıptares-i efser-i sultân olarak GAZEL* Göster ruhunu verd-i mutarrâ neme lâzım Sen var iken ey ...
M. Fatih Köksal, 1998
2
İhlâs Uhuvvet ve Hücumât-ı Sitte Risaleleri Üzerine:
İşte bu “neme lâzımcılık” anlayışını güzelce ifade edebilmek için bir kıssa anlatılır. Biz kıssadan hisse almaya bakalım... Kanunî Sultan Süleyman, devletin inişegeçip çökmeyeyüz tutmasına karşı tedbirler düşünürken, süt kardeşi meşhurâlim ...
Abdullah AYMAZ, 2014
3
Münâzarat:
Güzel bir hatla yazılmış mektubu okuyan Yahya Efendi'nin cevabı bir bakıma çok kısa, bir bakıma da içinden çıkılmaz bir hâl alır: “Neme lâzım be Sultanım!” Cevabı hayretle okuyan Kanunî, buna bir mânâ veremez. Sonra “Acaba bilmediğimiz ...
Abdullah AYMAZ, 2014
4
Çocuk davamız ; Öğütlerim - Sayfa 391
Daima güler yüz, tatlı söz gibi tatlı manzaralar göstermeli yâni iğrendirmeyip imrendirmeli. 12- NEME LÂZIM İslamiyeti pençesinden kurtaracağımız bir hastalık da neme lâzım, dır. İslam, vatanın bir tarafı yanarken diğer tarafdan imdad istenilse ...
Kâzım Karabekir, 1990
5
Yol Rehberim 3 (Gençlerin Başvuru Kitabı):
Soruyu okuyan Yahya Efendi, birkâğıda: “Kardeşim, neme gerek”yazar ve padişaha gönderir. ... İnsan olduğunun idrakindeolan talihlilerin mesuliyet duygularıyüksektir. “Neme lâzım!” diyemezler. Kanayan biryara görünceciğerleri yanar, ...
Yusuf KARAGÖL, 2014
6
Lem'alar:
Her ne vakit hizmete fütur verir, “neme lâzım” deyip hususî nefsime ait işlerle meşgul olduğum zaman tokat yemişim. Hem de kanaatım geliyor ki; ihmalimden tokat yedim. Çünki hangi maksadımbeni iğfale sevketmiş ise, onun aksi ile tokat ...
Bediüzzaman Said Nursi, 2014
7
Sünûhât:
Neme lâzım” ve “Nefsî nefsî” dedirten hâleti rûhiyeyi, bir temsil ile beyan edeceğim: Feleğintokadını yemiş,perişan, fakatasil bir aşiretten bircesuradam ile talihi yaver, feleği müsâid,diğerbir aşiretten birkorkak ile bir yerde rast gelirler. Karşılıklı ...
Abdullah AYMAZ, 2014
8
Hutbe-i Şamiye:
Tenbelliğiniz ve“Neme lâzım!”deyip çalışmamanız ve ittihadı İslâm ile, milliyeti hakikiyeiİslâmiye ile gayrete gelmediğiniz, sizler için gayet büyük birzararve bir haksızlıktır. İşte seyyie böyle binlere çıktığıgibi,bu zamanda hasene yani İslâmiyetin ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014
9
Barla Lahikası Üzerine:
Her ne vakit hizmetefütur verir, “neme lâzım” deyip hususî nefsime aitişlerle meşgul olduğum zaman tokat yemişim. Hem de kanaatım geliyor ki; ihmalimden tokat yedim. Çünkü hangimaksadım beniiğfale sevketmiş ise, onun aksi iletokat ...
Abdullah AYMAZ, 2014
10
Bediüzzaman Cevap Veriyor:
Tenbelliğiniz ve “Neme lâzım”deyip çalışmamanız ve ittihadı İslâm ile, milliyeti hakikiyei İslâmiye ile gayrete gelmediğiniz, sizlere gayet büyük bir zarar ve birhaksızlıktır. İşteseyyie böyle binlere çıktığıgibi, bu zamandahasene yani İslâmiyetin ...
Bediuzzaman Said Nursi, 2014

用語«NEME LÂZIM»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneme lâzımという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoşgörünün sınırları, kendi sınırlarımızdan haber verir
Buradaki hoşgörü kişinin günahına, kötülüğüne duyarsız kalmak, neme lâzım demek veya görmemek anlamına elbette gelmez. Her olgunun hoşgörülmesi de ... «Yeni Asya, 10月 15»
2
Birinci Cinayet: Şark vilayetlerini uyandırmak
Demek vilâyat-ı şarkıyeyi tenbih ettim, gafil bırakmadım. Tâ yeni bir istibdad onların gafletinden istifade etmesin. Neme lâzım demediğimden cinayet işledim ki, ... «Risale Haber.com, 9月 15»
3
Aziz Dolu Atabey
gibilerinden bir soru yönelten Osmanlı padişahına “Neme lâzım!” diyen; devamında “neme lâzımcılık” gafletinden, dalaletinden kurtulmak gerektiğini söyleyen ... «Kamudanhaber, 9月 15»
4
Üç muazzam olayın bağlantısı
Ne olacak, neme lâzım dememek lâzım. Bu durum, bir sisteme başlangıçta verilen küçük bir etkinin, ileride çok büyük sonuçları olabileceğini gösteriyor. Hassas ... «Yeni Asya, 9月 15»
5
Meşveret ve neme lâzımcılık Ayşe NUR
İşitenler de neme lâzım, deyip uzaklaşsalar, sonra koyunları kurtlar değil de, çobanlar yese, bilenler bunu söylemeyip sussa, gizleseler, fakirlerin, muhtaçların, ... «Yeni Asya, 4月 15»
6
Doç. Dr. Mehmet ÇAVAŞ
Sadece “neme lâzım be Sultânım!” diye yazmışsınız, ben de sanki “Beni böyle işlere karıştırma” der gibi bir anlam çıkarıyorum.” der. Bunun üzerine Yahya Efendi ... «Elbistanin Sesi, 3月 15»
7
Herkes bir meşrepte olmaz
Neme lâzım, başkası düşünsün” dememek ve taklid yolunun seddedilmesi için meslek ve meşrep cihetinde farklı farklı yaratılmamız rahmetin de bir gereği ... «Yeni Asya, 11月 14»

参照
« EDUCALINGO. Neme lâzım [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/neme-lazim>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z