アプリをダウンロードする
educalingo
ödenekli

"ödenekli"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÖDENEKLIの発音

ödenekli


トルコ語でÖDENEKLIはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのödenekliの定義

充当された。 特定の期間中州予算から一定額の支援または一定額の資金を受け取った人または組織。


ÖDENEKLIと韻を踏むトルコ語の単語

aslan yürekli · ayva göbekli · açık yürekli · benekli · bezekli · böcekli · destekli · deve yürekli · direkli · döşekli · gelenekli · görenekli · gözenekli · tek çenekli · yetenekli · çekirdekli · çenekli · çift direkli · çiçekli · çökelekli

ÖDENEKLIのように始まるトルコ語の単語

ödem · ödeme · ödemek · ödemeli · ödemli · ödenek · ödeniş · ödenme · ödenmek · ödenmez · ödenti · ödeşme · ödeşmek · ödetme · ödetmek · ödev · ödev bilgisi · ödev bilmek · ödevcil · ödevlendirilme

ÖDENEKLIのように終わるトルコ語の単語

ekli · emekli · erkekli · fişekli · geniş yürekli · gerekli · gerçekli · göbekli · gömlekli · ipekli · ipotekli · istekli · iyi yürekli · kadınlı erkekli · kafası örümcekli · katı yürekli · kepekli · kesekli · kökten çiçekli · köpekli

トルコ語の同義語辞典にあるödenekliの類義語と反意語

同義語

«ödenekli»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖDENEKLIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ödenekliを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのödenekliの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ödenekli»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

ödenekli
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

ödenekli
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

ödenekli
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

ödenekli
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

ödenekli
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

ödenekli
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

ödenekli
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

ödenekli
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

ödenekli
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

ödenekli
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

ödenekli
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

ödenekli
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

ödenekli
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

ödenekli
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

ödenekli
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

ödenekli
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

ödenekli
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ödenekli
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

ödenekli
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

ödenekli
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

ödenekli
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

ödenekli
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

ödenekli
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ödenekli
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

ödenekli
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

ödenekli
5百万人のスピーカー

ödenekliの使用傾向

傾向

用語«ÖDENEKLI»の使用傾向

ödenekliの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ödenekli»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ödenekliに関するニュースでの使用例

例え

«ÖDENEKLI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からödenekliの使いかたを見つけましょう。ödenekliに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nesin Vakfı edebiyat yıllığı - Sayfa 565
Cumalı, tiyatrolar yoluyla doğan telif haklarını da ödenekli tiyatrolar yoluyla doğanlar, özel tiyatrolar yoluyla doğanlar ve amatör topluluklar yoluyla doğanlar olmak üzere üçe ayırdı. Ödenekli tiyatroların yazarlara telif hakkı ödediğini, ancak bazı ...
Nesin Vakfi, 1979
2
Mesrutiyet döneminde Türk tiyatrosu, 1908-1923 - Sayfa 80
Selim Nüzhet [Gerçek] temaşa vergisi, Dârülaceze, Düyun-u Umumiye öden- tisiyle gelirlerinin % 25'ini almanın altın yumurta yumurtlayan tavuğu kas- mek olacağını belirtiyor.5 Kamu ödenekli bir tiyatro olan Darülbedayi'den bile kazanç ...
Meti̇n And, 1971
3
Karşılaşmalar (1984-1992): deneme - Sayfa 143
VİTRİN OYUNU Oyun yazarımızın ödenekli tiyatrolardan ilgi, özen beklemesi, bulamadıkça yakınması bazen harlanır, bazen küllenir. Bir hükümet değişikliği olduğu, genel müdürlük, sanat yönetmenliği gibi koltuklara yeni atamalar yapıldığı, ...
Adalet Ağaoğlu, 1993
4
Türk tiyatrosunun evreleri - Sayfa 452
Böylece tiyatrolarımız, bellibaşlı, bir yanda Devlet Tiyatrosu ile İstanbul Belediyesi'nden ödenekli İstanbul Şehir Tiyatrosu, öte yandan özel tiyatrolar olarak ikiye ayrılıyor. İstanbul Şehir Tiyatrosu bir bakıma ülkemizde ilk ödenekli tiyatro ...
Metin And, 1983
5
Elli yilin turk tiyatrosn - Sayfa 340
Böylece tiyatrolarımız, bellibaşlı, bir yanda Devlet Tiyatrosu ile, İstanbul Belediyesinden ödenekli İstanbul Şehir Tiyatrosu, öteyandan özel tiyatrolar olarak ikiye ayrılıyor. İstanbul Şehir Tiyatrosu bir bakıma ülkemizde ilk ödenekli tiyatro ...
Metin And, 1973
6
Darülbedayiʼnin elli yılı (Darülbedayiʼden Şehir Tiyatrosuʼna)
İstibdat'- tan sonra elde edilen hak ve özgürlük kavramları yalnızca "batılılaşma"- nın bir nimeti sanılmış, bu da yukarda tekrar tekrar sözünü ettiğimiz yozlaşmayı geliştirmiştir. Türklerin ilk ödenekli tiyatrosu bu hava içinde kurulmuş, bu anlayış ...
Özdemir Nutku, 1969
7
Cumhuriyet dönemi Türk tiyatrosu, 1923-1983 - Sayfa 326
Böylece tiyatrolarımız, bellibaşlı, bir yanda Devlet Tiyatrosu ile, İstanbul Belediyesi'nden ödenekli İstanbul Şehir Tiyatrosu, öte yandan özel tiyatrolar olarak ikiye ayrılıyor. İstanbul Şehir Tiyatrosu bir bakıma ülkemizde ilk ödenekli tiyatro ...
Metin And, 1983
8
Türk Edebiyatı - 243-254. sayılar - Sayfa 8
Türkiye'deki ödenekli tiyatroların çoğunda yabancı oyunların gösterilmesi, "Ban kendim olmak istemiyorum" demektir, özel tiyatrolar istediklerini gösterebilir, oynayabilir. Ama ödenekli tiyatrolarımızdan her şayi isteyebilliriz. Çünkü ödenekli ...
Ahmet Kabaklı, 1994
9
Ne İstiyor Bu Şemsi?: Bir Anadolu Çerkezinin Anıları - Sayfa 788
İstanbul, Ankara ve İzmir gibi ülkenin üç metropolünde sahnelerini açık tutan ödenekli tiyatrolar, yaz aylarında sahnelerini kapatıp taşra kent ve kasabalarına taşınır. Değişik kent ve kasabalarda sahne alıp, halka antipatik gelen tiyatroyu ...
Hilmi Taşkın, 2011
10
Sayılarla Türkiye (1923-1985) - Sayfa 47
KONSOLİDE BÜTÇE BAŞLANGIÇ VE YIL SONU ÖDENEKLERİ (Milyar TL) B.Ö.: Başlangıç ödeneği Y.Ö.: Yılsonu ödeneği Kaynak: 1985 ve 1986 Mali yılı bütçe gerekçeleri KONSOLİDE BÜTÇE BAŞLANGIÇ VE YIL SONU ÖDENEKLERİNİN ...
Mehmet Daşer, 1986

用語«ÖDENEKLI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からödenekliという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sahne yabancı yazarlara emanet
Özel ve ödenekli tiyatroların repertuvarı kronik bir sorunun büyüyerek devam ettiğini gösteriyor. Tiyatro programlarındaki oyunların yüzde 80'ine yakını yabancı ... «Zaman Gazetesi, 10月 15»
2
Perdeler sezona sürprizle açılıyor
Ödenekli tiyatrolardan Bakırköy Belediye Tiyatroları yeni mevsime oldukça hazırlıklı girerken, İstanbul Devlet Tiyatrosu, İstanbul Büyükşehir Belediyesi Şehir ... «Cumhuriyet, 9月 15»
3
'Tiyatroyla söyleyecek sözümüz var'
Ödenekli tiyatroların baskı altında olduğunu söyleyen Kazankaya, “Kültürel ve ahlaki bir çürüme yaşıyoruz. Kavgacı, otoriter bir tavır, bir hastalık gibi, siyasetten ... «Cumhuriyet, 9月 15»
4
Bakırköy perdesini Shakespeare ile açıyor
Türkiye'in üçüncü ödenekli tiyatrosu Bakırköy Belediye Tiyatroları (BBT) 25 yıldır sahnelediği oyunların başarısıyla her zaman gündemdeydi. Kısa bir süre önce ... «Bakirkoy Gazetesi, 7月 15»
5
TİYATRO YÖNETMENİ VE OYUNCUSU KEMAL BAŞAR:
Ödenekli tiyatroları 'ruhsuz olmakla' eleştiren Başar, “Ödenekli tiyatrolarda yapılan tiyatroları ölü buluyorum. Mafyöz bir sistemin tiyatroya çöreklendiğini ... «Milliyet, 7月 15»
6
Tiyatro ve seyirci ilişkisi üzerine
Kurallarını seyircilere uygulatabilen bazı ödenekli tiyatrolar dışında neredeyse izlediğim tüm oyunlarda gözlemlediğim en önemli sorunlardan biriside, oyuna ... «Milliyet, 5月 15»
7
Ödenekle yaşayan tek ebeveynli aileler
Tubbergen ve De Wolden belediyeleri ise her bin kişiden birinin ödenekli ebeveyn olmasından dolayı listenin en sonunda yer alıyor. Bu yerleşim alanlarından ... «SonHABER, 5月 15»
8
Alternatif değil, tiyatronun lokomotifiyiz
Ödenekli tiyatroların hem teknik hem de kadro olarak daha geniş olanaklara sahip olduğuna dikkat çeken Aydoğdu, “Onlar, daha büyük prodüksiyonları daha ... «Zaman Gazetesi, 4月 15»
9
50 yaş, WW ödenekli zzp'liler artıyor
50 yaş, WW ödenekli zzp'liler artıyor. 06 Nisan 2015 Pazartesi 10:16. İşsizlik ödeneği (WW-uitkering) alan 50 yaş üstündeki kişiler arasında, zzp (işçi ... «SonHABER, 4月 15»
10
Seben Ormanında gençlik bakımı
Ayrıca 2015 yılında bu güne kadar 33 hektar silvikültür ödenekli sıklık bakımı ve 53 hektar ilk aralama bakımı çalışmaları tamamlanmış olup hava şartlarına bağlı ... «Bolu Gündem Gazetesi, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ödenekli [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/odenekli>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA