アプリをダウンロードする
educalingo
ödenmek

"ödenmek"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でÖDENMEKの発音

ödenmek


トルコ語でÖDENMEKはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのödenmekの定義

支払う。


ÖDENMEKと韻を踏むトルコ語の単語

aksilenmek · alevlenmek · ateşlenmek · bedirlenmek · beklenmek · belenmek · belgelenmek · belirlenmek · bellenmek · beneklenmek · benimsenmek · benlenmek · bereketlenmek · berelenmek · beslenmek · bestelenmek · betelenmek · betimlenmek · bezenmek · beğenmek

ÖDENMEKのように始まるトルコ語の単語

ödem · ödeme · ödemek · ödemeli · ödemli · ödenek · ödenekli · ödeniş · ödenme · ödenmez · ödenti · ödeşme · ödeşmek · ödetme · ödetmek · ödev · ödev bilgisi · ödev bilmek · ödevcil · ödevlendirilme

ÖDENMEKのように終わるトルコ語の単語

bilenmek · bileğine güvenmek · bilgilenmek · bilinçlenmek · bilmezlenmek · bitlenmek · biçimlenmek · boğazı düğümlenmek · boğazında düğümlenmek · böbürlenmek · böceklenmek · böcelenmek · bölümlenmek · bütünlenmek · büyüklenmek · büyülenmek · celâllenmek · cemilenmek · cephelenmek · cerahatlenmek

トルコ語の同義語辞典にあるödenmekの類義語と反意語

同義語

«ödenmek»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ÖDENMEKの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ödenmekを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのödenmekの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«ödenmek»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

pagar
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

to be paid
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

वेतन
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

يجب أن يدفع
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

платить
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

pagar
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

প্রদান করা
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

payer
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

yang akan dibayar
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

bezahlt werden
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

支払い
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

지불
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

dibayar
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

trả
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

செலுத்த வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

अदा करणे
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

ödenmek
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

pagare
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

płacić
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

платити
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

plăti
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

που πρέπει να καταβληθεί
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

betaal moet word
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

betala
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

betale
5百万人のスピーカー

ödenmekの使用傾向

傾向

用語«ÖDENMEK»の使用傾向

ödenmekの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ödenmek»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、ödenmekに関するニュースでの使用例

例え

«ÖDENMEK»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からödenmekの使いかたを見つけましょう。ödenmekに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Erken Ortaçağ'da Avrupa'da Kölelik: III. ve VI. Yüzyıllar ... - Sayfa 104
Kanun 36- Eğer bir kişinin derisi kesilirse, o kişiye 10 sihiling para cezası ödenmek zorundadır. Kanun 39- Eğer bir kişinin kulağı sağır edilirse, bu kişiye tazminat olarak 20 sihiling para cezası ödenmek zorundadır. Kanun 40- Eğer ikinci kulak ...
Hakan Şanlıbayrak, 2013
2
Tam İlmihal Seadet-i Ebediyye Üçüncü Kısım:
Bâyı'ın, satmış olduğumal karşılığı müşterîden alacağı semenden ödenmek üzerebir alacaklısına verdiği havâlede, mebî'teslîmden önce helâk olarak, semeni vermek lâzım gelmese veyâ muhayyerlik sebebi ile, mebî' bâyı'a i'âde olunsa ...
Hüseyin Hilmi Işık, 2013
3
Icra-ifla︠s ve ticaret kanunlara göre kiymetli evrak hukuku - Sayfa 102
Bu bakımdan böyle bir bono hakkında, görüldüğünde ödenecek bonoya düşen kanun hükümlerinin uygulanması icap eder. C — Görüldüğünde ödenecek bono. Bonoda belirli bir vâde tâyin edilmiyerek «Görüldüğünde ödenmek üzere» ...
M Zerrin Akgün, 1965
4
İngilizce-Türkçe çağdaş iş dünyası sözlüğü - 1. cilt - Sayfa 232
... charges and prepald expenses (US) geçici aktif ve peşin ödenmiş masraflar; - claim vâdetl alacak; - compensa- tion daha sonraki bir tarihte, genellikle emekliliğe aynlırken ödenmek üzere câri kazançlann bir kısmının dağıtılmasını erteleme; ...
Ender Gürol, ‎Ali Kılıçlıoğlu, 1994
5
İslâm ansiklopedisi: Hilâl - Hüseyin Lâmekânã\B8\ - Sayfa 463
HÜKÛMET-iADL ( Jjk.ll l»j£») İslâm ceza hukukunda müessir fiilin mağduruna ödenmek üzere miktarı hâkim tarafından belirlenen tazminat. Arapça'da "yargılayıp karar vermek, yönetmek, haksızlığı engellemek" anlamına gelen hükümet ...
Türkiye Diyanet Vakfı, ‎İSAM Türkiye Diyanet Vakf ıİslâm Araştrımalar ıMerkezi, 1998
6
Şiirin Kanadında Mektuplar
Ayrıca matbaa ile de ilk üç ay 5.000'er lira ödenmesi sonra binen borçlarla birlikte normal ücretin sonraki 3 ayda ödenmesi, daha sonra da normal ödeme yapıl​ması konusunda anlaşıldı. Senden dileğim, yapabileceğin bir yardımı (sonra, ...
M.Demirtaş, ‎A. Behramoğlu, 2014
7
2013’te Hukuk ve İnsan Hakları: - Sayfa 8
KANUNLAR a) Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine Yapılmış Bazı Başvuruların Tazminat Ödenmek Suretiyle Çözümüne Dair Kanun: 9 Ocak 2013 tarihinde kabul edilen “Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine Yapılmış Bazı Başvuruların ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Zeynep Ardıç, ‎Taylan Barın, 2014
8
2013’te Türkiye: - Sayfa 83
a) Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine Yapılmış Bazı Başvuruların Tazminat Ödenmek Suretiyle Çözümüne Dair Kanun: 9 Ocak 2013 tarihinde kabul edilen “Avrupa İnsan Hakları Mahkemesine Yapılmış Bazı Başvuruların Tazminat Ödenmek ...
Yılmaz Ensaroğlu, ‎Hatem Ete, ‎Bekir S. Gür, 2014
9
Türk ansiklopedisi - 33. cilt - Sayfa 234
Meselâ Borçlar Kanunu, kira akdinde kira borcunun ne zaman ödeneceği akit voya örf ile kararlaştırılmamışsa, kira borcunun altı aylık ve yıllık mukavelelerde her altı ayın sonunda, daha az süreli mukavelelerde her ayın sonunda ödenmesi ...
Turkey. Millî Eğitim Basımevi, 1984
10
Iktisada Giriş - Sayfa 445
ÖDENMESİ. Döviz piyasasının çalışmasını ve döviz kuru sistemlerini açıklayabilmek Yapılan ithalatın bedelini nasıl öderiz sorusuna verilecek cevaplardan bir tanesi ihracat ile olacaktır. Uluslararası ticarette takas da bir ödeme yöntemi olarak ...
İlyas Şıklar, 2008

用語«ÖDENMEK»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からödenmekという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Çalışanın Hakkı AGI Ödemesi Maaştan Ayrı Ödenmek Zorunda
Asgarî Geçim İndirimi, çalışanlara maaş harici ödenmek zorunlu. Bazı işverenler "Maaşın içinde ödüyorum" diyerek çalışanın hakkını gasp ediyor. Çalışanın ... «Haberler, 9月 15»
2
Emekli Maaşları ne Zaman Yatırılacak? Kurban Bayramından Önce …
Emekli Sandığı Emekli Maaşları Ne Zaman ödenecek hakkında merak edilen ... ve 4/c (Emekli Sandığı) emeklilerine ise her ayın 1 ila 5'i arasında ödenmektedir. «Haber Port, 9月 15»
3
ÜRETİCİLERE DESTEKLEME PRİMLERİ ÖDENMEYE BAŞLANDI
Bu kapsamda, 18 bin 693 üreticinin 172 milyon 349 bin 859 TL tutarındaki destekleme primleri ödenmek üzere Ziraat Bankası'nın ilgili şubelerine aktarılacaktır. «Milliyet, 5月 15»
4
Eşe, Çocuğa Alınan Otomobil ve Eve Veraset Vergisi Ödenmek
Eşinize, çocuğunuza otomobil ve ev alırken dikkat! Mal, üzerine yapılan kişinin devlete "Veraset ve İntikal Vergisi" ödemesi gerekiyor. Ödemeyen için ceza var. «Haberler, 4月 15»
5
Özel okula gidenler için devlet ikinci taksidi yatırdı
Destek bedelinin yüzde 35'lik ikinci taksit tutarı olan 186 milyon 436 bin 250 lira ise şubat ödemesi için okullara ödenmek üzere saymanlıklara gönderildi. «Milliyet, 2月 15»
6
Devlet özel okula teşvikte 2. taksiti okul hesaplarına yatırdı
Destek bedelinin yüzde 35'lik ikinci taksidi olan 186 milyon 436 bin 250 lira, şubat ödemesi için okullara ödenmek üzere saymanlıklara transfer edildi. «HABERTURK, 2月 15»
7
Özel okula teşvikte ikinci taksit yatırıldı
Destek bedelinin yüzde 35'lik ikinci taksit tutarı olan 186 milyon 436 bin 250 lira ise şubat ödemesi için okullara ödenmek üzere saymanlıklara gönderildi. «Hürriyet, 2月 15»
8
AİHM için kurulan komisyonun yetkisi genişletildi
6384 sayılı 'Avrupa İnsan Hakları Mahkemesi'ne (AİHM) Yapılmış Bazı Başvuruların Tazminat Ödenmek Suretiyle Çözümüne Dair Kanun Gereğince Kurulan ... «Memurlar, 3月 14»
9
Ortak sınavlarda 5 saat ek ders ödenecek
Bu hükümlere göre; Ortaöğretime geçiş ortak sınavlarında görev alan yönetici ve öğretmenlere görev aldıkları her oturum başına 5 saat ek ders ücreti ödenmek ... «Memurlar, 11月 13»
10
Kilise elektrik borcunu ödenmek için bağışlanan kol saatine ilgi olmadı
Bulgaristan'da yüksek elektrik faturalarını ödemekte zorlanan kurumlar arasına Filibe'de (Plovdiv) Sveta Marina Kilisesi de bulunuyor. Filibe dini lideri Metropolit ... «Timeturk, 3月 13»
参照
« EDUCALINGO. Ödenmek [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/odenmek>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA