"örf"辞典でのトルコ語の意味

トルコ語でÖRFの発音

örf

トルコ語でÖRFはどんな意味ですか？

伝統

Gelenek

伝統と習慣; 文化的習慣、習慣、知識、習慣、行動を尊重し、コミュニティーにとっては古すぎることはありません。 社会科学の異なる下位分野への伝統のアプローチと伝統的な社会の意味の間には類似点と相違点があります。 社会科学は地理、気候などです。 伝統的な社会は、人間の起源を人間の起源に由来する「発明」または「発明」として見ている間に、遺産、英雄、神のような神聖な伝統の源泉を見ている。 また、伝統を純粋に機能的な特徴と見なし、伝統を特定の意義の意味として反映する現象としての起源を解釈し、この作業を結びつける説明である社会科学の作家もいる。

Gelenek ve görenekler; bir toplumda, bir toplulukta çok eskilerden kalmış olmaları dolayısıyla saygın tutulup kuşaktan kuşağa iletilen, yaptırım gücü olan kültürel kalıntılar, alışkanlıklar, bilgi, töre ve davranışlar. Gelenek kavramına sosyal bilimlerin farklı alt disiplinlerinin yaklaşımları ile geleneksel toplumların yükledikleri anlamlar arasında hem benzerlikler hem de farklılıklar bulunur. Sosyal bilimler geleneğe toplumların yaşadıkları coğrafya, iklim vb. gibi dışsal koşullara uyum sağlamak amacıyla türetilmiş, beşeri kaynaklı "inşa"lar, "icat"lar olarak bakarken geleneksel toplumlar kendi geleneklerinin kaynağını mitsel atalar, kahramanlar ve tanrı gibi kutsal da görürler. Sosyal bilimlerde daha fenomenolojik bir yaklaşımla gelenekleri salt işlevsel özellikleri yönüyle görüp kökenlerini bu işleve bağlayan açıklamaların yanı sıra, gelenekleri belirli bir anlam bütünlüğünü yansıtan fenomenler olarak değerlendiren yazarlar da vardır.

トルコ語辞典でのörfの定義

伝統は、法律によって決定されていない、人々の習慣です。

örf Yasalarla belirlenmemiş olan, halkın kendiliğinden uyduğu gelenek, âdet.

ÖRFの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のörfを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのörfの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«örf»という単語です。

• トルコ語翻訳家 - 中国語: 海关
• トルコ語翻訳家 - スペイン語: costumbres
• トルコ語翻訳家 - 英語: customs
• トルコ語翻訳家 - ヒンディー語: कस्टम्स
• トルコ語翻訳家 - アラビア語: الجمارك
• トルコ語翻訳家 - ロシア語: таможенный
• トルコ語翻訳家 - ポルトガル語: alfândega
• トルコ語翻訳家 - ベンガル語: কাস্টমস
• トルコ語翻訳家 - フランス語: coutumes
• トルコ語翻訳家 - マレー語: kastam
• トルコ語翻訳家 - ドイツ語: Zoll
• トルコ語翻訳家 - 日本語: 税関
• トルコ語翻訳家 - 韓国語: 세관
• トルコ語翻訳家 - ジャワ語: khusus
• トルコ語翻訳家 - ベトナム語: hải quan
• トルコ語翻訳家 - タミル語: சுங்க
• トルコ語翻訳家 - マラーティー語: सीमाशुल्क
• トルコ語: örf
• トルコ語翻訳家 - イタリア語: dogana
• トルコ語翻訳家 - ポーランド語: celne
• トルコ語翻訳家 - ウクライナ語: митний
• トルコ語翻訳家 - ルーマニア語: vamă
• トルコ語翻訳家 - ギリシャ語: έθιμα
• トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語: gebruike
• トルコ語翻訳家 - スウェーデン語: tullen
• トルコ語翻訳家 - ノルウェー語: skikker

«ÖRF»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からörfの使いかたを見つけましょう。örfに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Türkiye'nin Süryânileri: örf, din, eğitim, psiko-sosyal ...

Assyrians; Turkey; history; social aspect and criticism.

Mustafa Bülbül, 2005

Kur'ân ve Modern Hukuk:

Ayrıca örf uygulamalarının dışında da birçok yeniliklergetirmiştir. 453 Örf, kelimeolarak, akl-ı selimsahiplerinin kabuledip, yapılmasını uygun gördükleri, toplumdaki fertlerinalışageldikleri ve yaratılış yönüyle severekkabul ettikleri,güzel kabul ...

Ali İhsan , ‎Sait Karamanlı, 2015

用語«ÖRF»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からörfという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Hakkari Akçalı'da İlginç Bayramlaşma Geleneği

Hakkari merkezine bağlı Akçalı köyü halkı eski örf ve adetleri çerçevesinde bayramlaştı.Bayram namazı kıldıktan sonra köy halkı birbirlerinin bayramını kutladı. «Haberciniz, 9月 15»

Asırlık gelenek yaşatılmaya çalışılıyor

Türkiye'de düğünlerde uygulanan örf ve adetlerin genel olarak benzerlik taşımasına rağmen bazı yörelerde yüzyıllar öncesinden kalma ilginç uygulamalar da ... «TRT TÜRK, 9月 15»

Türk Örf ve Adetlerinde Ziyaretlere Gidilirken Hediye Olarak …

Türk Örf ve Adetlerinde Ziyaretlere Gidilirken Hediye Olarak Götürülen 16 Şey. Onedio Özel > Komik- 18 Ağustos, 12:15'te eklendi, 23 Ağustos, 03:23'te ... «Onedio, 8月 15»

Muhtar Nevzat Güner: Örf Ve Adetlerimizin Gelecek Nesillere …

Hisarcık ilçesi Kızılçukur köyü muhtarı Nevzat Güner, köylerinde yapılan düğünlerde eski gelenekleri canlandırmanın örf ve adetlerin genç nesillere aktarılması ... «Hürriyet, 7月 15»

BAŞKAN AKCAN'DAN RAMAZAN BAYRAMI MESAJI

Akyazı Belediye Başkanı Hasan Akcan mesajında, “Bayramlar, milli ve dini duyguların, inançların, örf ve adetlerin uygulanıp sergilendiği, bir toplumda millet ... «Milliyet, 7月 15»

"Sünnet için 6 yaşı bekleyin"

Müezzinoğlu, yaptığı açıklamada, sünnet için en doğru zaman tespit edilirken çocuk psikolojisi ve beklentisi ile örf ve adetlerin de dikkate alınması gerektiğini ... «HABERTURK, 7月 15»

Gakgoşlar, Sahuru Davul ve Klarnet Eşliğinde Halayla Karşılıyor

Bizlerde sahur etkinliklerimizi düzenliyoruz. Örf ve adetlerimizi yaşatmak istiyoruz. Amacımız gençlerimize yol gösterici olup, bu örf ve adetlerimizi sürekli olarak ... «Haberler, 6月 15»

Küpe Takan Öğretmene Verilen Cezaya Danıştay Dur Dedi

İdarenin, erkek memurun küpe takmasının 'örf ve adetlere aykırı olduğu' yönündeki görüşüne karşılık da "Süregelen zamanla etkileşime giren, değişen, çağın ... «Mebpersonelleri.Net, 4月 15»

Ma'ruf üzere

Bazı anahtar kavramların varlığından söz ettik; bunlardan bir tanesi de örftür. Arapçada örf, maruf, irfan, marifet, tearuf, arif, muarefeyle aynı kökten türeyen ... «Zaman Gazetesi, 3月 15»

Çiftçi TV, Çerkezlerin örf ve adetlerini çekti

Çiftçi TV, Çerkezlerin örf ve adetlerini çekti. Çiftçi TV, Çorum'da yaşayan Çerkezlerin örf adetleri, gelenekleri ve yemek kültürleriyle ilgili olarak çekim yaptı. «Çorum Haber, 1月 15»