アプリをダウンロードする
educalingo
otlakçı

"otlakçı"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でOTLAKÇIの発音

otlakçı


トルコ語でOTLAKÇIはどんな意味ですか?

scrounger

Memduh Sevket Esendalによって書かれた1946年に出版された短編小説の本です。 この本には25のストーリーがあります。

トルコ語辞典でのotlakçıの定義

お金と労力を費やさずに他人の背中を通る牧師(誰もいない)。

OTLAKÇIと韻を踏むトルコ語の単語

ara konakçı · arakçı · ayakçı · aylakçı · bardakçı · batakçı · bayrakçı · başakçı · başkonakçı · başmakçı · bıçakçı · duvakçı · fırıldakçı · inakçı · kabakçı · kulakçı · mutlakçı · çakmakçı · çanakçı · çıngırakçı

OTLAKÇIのように始まるトルコ語の単語

otelci · otelcilik · otist · otizm · otlak · otlakçılık · otlakiye · otlama · otlamak · otlanma · otlanmak · otlatılma · otlatılmak · otlatma · otlatma sistemi · otlatmak · otlu · otlu bağa · otlu peynir · otluk

OTLAKÇIのように終わるトルコ語の単語

kalpakçı · kaltakçı · kasnakçı · kayakçı · kaymakçı · kaynakçı · kaçakçı · konakçı · kundakçı · kıyakçı · matrakçı · nifakçı · ocakçı · orakçı · ortakçı · otakçı · oyuncakçı · paşmakçı · pırıldakçı · salıncakçı

トルコ語の同義語辞典にあるotlakçıの類義語と反意語

同義語

«otlakçı»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

OTLAKÇIの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otlakçıを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのotlakçıの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«otlakçı»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

不劳而获
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

freeloader
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

freeloader
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

freeloader
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

المستغل
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

халявщик
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

sanguessuga
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

scrounger
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

resquilleur
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

minta-minta
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

Schmarotzer
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

居候
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

공짜로 얻어 먹는 사람
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

scrounger
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

freeloader
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

scrounger
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

परवानगी न घेताच अपहार करणारा
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

otlakçı
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

freeloader
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

Freeloader
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

халявщик
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

freeloader
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

Freeloader
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

oukie
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

freeloader
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

freeloader
5百万人のスピーカー

otlakçıの使用傾向

傾向

用語«OTLAKÇI»の使用傾向

otlakçıの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otlakçı»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、otlakçıに関するニュースでの使用例

例え

«OTLAKÇI»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からotlakçıの使いかたを見つけましょう。otlakçıに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bayburtlu Zihnı̂ bibliyografyası: hayatı, eserleri, ... - Sayfa 24
Ahbâbın birinden alır keseyi Doldurur çubuğu basar fisayı Rast gelirse Trabzonlu köseyi Tütün ister güle güle otlakçı Mansıbı rezalet mesnedi b.. tur Uyuz tazı gibi ne aç ne toktur Tütün bulamazsa zarârı yoktur Ayının tabanın yala otlakçı Verin ...
Saim Sakaoğlu, ‎Ali Berat Alptekin, 1990
2
Şen ol Bayburt: Bayburt folkloru - Sayfa 83
"Otlakçı destanı" Zihniyi bu sahada meşhur etmiştir. Yirmiyedi parçadan mürekkep destan şöyle başlar: Bir şirin hikaye geldi hatıra Bu kıssadan hisse ala otlakçı Yeter her kiseye başm batm a İçdüğün burnundan gele otlakçı. Daha ziyade para ...
İlhan Yardımcı, 1991
3
Hicran: Ali Erkan Kavaklı
Otlakçı herif. — Benim gibilerine otlakçı demezler, uyanık diyeceksin. — Hem deçok. Memo, birkere dahaaynaya baktı. Saçlarını eliyle taradı. Yakasını düzeltti. Kapıdan çıkarken: — Bende bu yakışıklılık varken Avrupa'da beni kapışırlar be.
Ali Erkan Kavaklı, 2002
4
Peygamberin Son Beş Günü:
da denemişlerdi, ama yalnızca otlakçı olarak, üstelik gönülsüz denemişlerdi; böyle birdenbire parasıyla şarap ve sigara almak tatsız bir sonun başlangıcı olabilirdi. İrkildi. Buna karşın, belki de bu yüzden, yani batılacaksa hepbirlikte batmak ...
Tahsin Yücel, 2014
5
Sunset Park:
Bizim ifademize karşı onların ifadesi. Polis, Alice'in ayağının takılıp düştüğünü söyler, jüri de ona inanır. Biz ne de olsa, yasayı çiğneyen, işgalci, otlakçı bir avuç serseriyiz. Ömrünün geri kalanını polisten kaçarak geçirmek istemezsin, değilmi?
Paul Auster, 2014
6
Yeni Argo Sözlüğü: - Sayfa 13
... (1- gösteriş yapmak, 2- görünüşe göre karar vermek); A. İlhan ve Can Yücel matrak (eğlenceli, hoş, gülünç); N. Cumalı ve Ç. Altan, matrak geçmek (alay etmek, eğlenmek); M. Ş. Esendal otlakçı (asalak, para ve emek harcamadan başkalarını ...
Bahattin Sezgin, 2013
7
Dört Yönüyle Bir Mütefekkir: Mehmed Âkif Ersoy: - Sayfa 15
Rüştiye mektebim, Fatih'te Otlakçı Yokuşu'nda bulunan Fatih Merkez Rüştiyesi'dir. Buradaki muallimlerimden hatırladıklarım, başmuallim Hoca Süleyman Efendi, ikinci muallim Mustafa Efendi, üçüncü muallim Hâfız Osman Efendi.
Semih Çelik, 2014
8
Unutulmuş Ne Varsa:
... hava almak, ıslatmak, ispiyon, kafa ütülemek, kalaylamak, kazık atmak, keriz, kopuk, külüstür, madik atmak, maval okumak, maytaba almak, numaracı, okutmak, otlakçı, palavra, racon, röntgen, sallamak, sepetlemek, sövüşlemek, tahtalı köy, ...
Prof. Dr. Ali Fuat BİLKAN, 2015
9
Lese- und Übungsbuch Türkisch: mit Vokabular und Erläuterungen
Büyükelçilik, milletvekilliği yaptı. Öykü ve romanlarının içeriği gözlemlerine dayanır. Olayları iyimser bir yaklaşımla ele alır, anlatımı yalındır. Romanları: Ayaşlı ve Kiracıları, Vassaf Bey. Öykü kitapları: Otlakçı, Mendil Altında, Sahan Külbastısı, ...
Hayrettin Seyhan, 2010
10
Deutsch-türkisches Wörterbuch - 2. cilt - Sayfa 347
X . г, t otlakçi, parazit schmarotzerisch / Y r schmatzen sapirdamak, dudaklarini sapir- datmak; beim Essen — : sapir sapir (oder sapir supur) yemek yemek Schmatzen n sapirti schmauchen s. rauchen 2. Schmaus m ziyafet schmausen ziyafette ...
Herbert Jansky, 1961

用語«OTLAKÇI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotlakçıという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memleketimden insan manzaraları (Sokakların insanı Kaptan)
Alırken güldü. "Otlakçı sanma beni. Bırakmak için paket almıyorum. Onun için canım çok isterse gördüğüm insandan isterim bir sigara. Verirse alır içerim. «Radikal, 7月 15»
2
Geçip gidenler ve kalanlar
Bir dergi adına 'akreditasyonlu otlakçı' olarak Bianal'i izlemeye Venedik'e gidince rutini biraz kırılıyor. Burada Laura adlı bir Amerikalıyla tanışıyor ve birbirlerine ... «Halkın Gazetesi Birgün, 7月 15»
3
Esra Elönü, Deniz Zeyrek ve Mirgün Cabas'a fena saydırdı
Toprağınıza salya savaşı açan simsarlardan akıl toplayan otlakçı yayın grubunuzla, naklen saçmaladınız kabul edin! Bir koltukta iki kelek hainliği taşımaya ... «Gazeteciler, 4月 15»
4
16 Maddeyle Forbes 500 Garantili Tasarruf Planı
Dikkat edilmesi gereken noktalar: Nasıl daha iyi bir otlakçı olabiliriz? Hep aynı adamdan otlanıp ona yüklenmeyin, farklı kişiler seçin. Sürekli 'bir dal var mı' gibi ... «Onedio, 2月 15»
5
İlginç etimoloji gününden – Fatih Aygün
Kökeninin yine Çingenece “habe” olduğu düşünülüyor. “Ekmek”, “yemek” demek. “Abeci” var ya, bazı İzmirliler sık kullanır. Aslında ekmek dilenen, otlakçı demek ... «Yeşil Gazete, 11月 13»
6
Memduh Şevket Esendal Kimdir?
Hikayeler (Birinci kitap 1946 – İkinci Kitap 1946. (Bu kitaplar Otlakçı ve Mendil Altında adlarıyla Dost yayımlarınca yeniden basıldı 1958). • Temiz Sevgiler (1965). «Samanyolu Haber, 9月 13»
7
Salih Mirzabeyoğlu: Bütün yönleriyle Kürt Meselesi -2
Ancak bu grubun isimsizliğinden ve suçlarını abartmak için "PİK'in Türkiye kolu" diye duyurulmalarından sonra, hiçbir iş yapmadan İran'dan çöplenen otlakçı ... «Timeturk, 2月 13»
8
Binlerce öğrenciye askerlik şoku
20 yaşındaki gençler şehid olurken savaşmı var dedin mi birgün hazır yiyici otlakçı kredi var ÖĞRENCİYE YİYECEN Mİ ÖDEMEZSİNİZ NASIL OLSA KENELER ... «Mynet Haber, 5月 12»
9
Kadını farklı erkeği farklı etkiliyor!
Aynı cinsin içinde de bireysel farklılıklar olduğuna dikkati çeken Pöğün, ''Kimine 'otlakçı' diyoruz, ondan bundan bir, iki tane sigara alıyor ama bunu bırakamıyor. «HABERTURK, 9月 11»
10
Erkeğim Regl olunca
Ulan abi, ne otlakçı adamsın ha. - Alii fazla pedin var mı dedim oğlum, acele et hadi - Valla Süleyman abi paketi yeni attım. - Sabişş - Efendim Ali'cim - Benimki ... «Milliyet, 7月 09»
参照
« EDUCALINGO. Otlakçı [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/otlakci>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA