アプリをダウンロードする
educalingo
parmaklıksız

"parmaklıksız"辞典でのトルコ語の意味

辞典

トルコ語でPARMAKLIKSIZの発音

parmaklıksız


トルコ語でPARMAKLIKSIZはどんな意味ですか?

トルコ語辞典でのparmaklıksızの定義

フィンガーレスフィンガーレス。


PARMAKLIKSIZと韻を踏むトルコ語の単語

aralıksız · arkalıksız · ayrıcalıksız · ayrıksız · bakışıksız · balıksız · bağcıksız · başlıksız · bıyıksız · dayanıksız · dolaşıksız · hazırlıksız · karşılıksız · katıksız · katışıksız · kılçıksız · kılıksız · çarıksız · çıkrıksız · ışıksız

PARMAKLIKSIZのように始まるトルコ語の単語

parmak bozmak · parmak hesabı · parmak ısırmak · parmak ısırtmak · parmak izi · parmak kadar · parmak kaldı · parmak kaldırmak · parmak parmak · parmak tatlısı · parmak üzümü · parmak yalamak · parmakla gösterilmek · parmakla sayılmak · parmaklama · parmaklamak · parmaklarını · parmaklık · parmaklıklı · parmaksı

PARMAKLIKSIZのように終わるトルコ語の単語

adaksız · ahlâksız · ayaksız · bacaksız · basaksız · damaksız · kırışıksız · mantıksız · pazarlıksız · sağlıksız · varlıksız · yakalıksız · yakışıksız · yapmacıksız · yaraşıksız · yazıksız · çakmaksız · çapaksız · çardaksız · çarksız

トルコ語の同義語辞典にあるparmaklıksızの類義語と反意語

同義語

«parmaklıksız»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PARMAKLIKSIZの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語parmaklıksızを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのparmaklıksızの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«parmaklıksız»という単語です。
zh

トルコ語翻訳家 - 中国語

parmaklıksız
1,325百万人のスピーカー
es

トルコ語翻訳家 - スペイン語

parmaklıksız
570百万人のスピーカー
en

トルコ語翻訳家 - 英語

parmaklıksız
510百万人のスピーカー
hi

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

parmaklıksız
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

parmaklıksız
280百万人のスピーカー
ru

トルコ語翻訳家 - ロシア語

parmaklıksız
278百万人のスピーカー
pt

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

parmaklıksız
270百万人のスピーカー
bn

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

parmaklıksız
260百万人のスピーカー
fr

トルコ語翻訳家 - フランス語

parmaklıksız
220百万人のスピーカー
ms

トルコ語翻訳家 - マレー語

parmaklıksız
190百万人のスピーカー
de

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

parmaklıksız
180百万人のスピーカー
ja

トルコ語翻訳家 - 日本語

parmaklıksız
130百万人のスピーカー
ko

トルコ語翻訳家 - 韓国語

parmaklıksız
85百万人のスピーカー
jv

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

parmaklıksız
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

parmaklıksız
80百万人のスピーカー
ta

トルコ語翻訳家 - タミル語

parmaklıksız
75百万人のスピーカー
mr

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

parmaklıksız
75百万人のスピーカー
tr

トルコ語

parmaklıksız
70百万人のスピーカー
it

トルコ語翻訳家 - イタリア語

parmaklıksız
65百万人のスピーカー
pl

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

parmaklıksız
50百万人のスピーカー
uk

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

parmaklıksız
40百万人のスピーカー
ro

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

parmaklıksız
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

parmaklıksız
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

parmaklıksız
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

parmaklıksız
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

parmaklıksız
5百万人のスピーカー

parmaklıksızの使用傾向

傾向

用語«PARMAKLIKSIZ»の使用傾向

parmaklıksızの一般的な使い方と傾向を主に検索します
トルコ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«parmaklıksız»で最も広く使用されている表現です。

トルコ語文献、引用文、parmaklıksızに関するニュースでの使用例

例え

«PARMAKLIKSIZ»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からparmaklıksızの使いかたを見つけましょう。parmaklıksızに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Kirazlımescit Sokağı:
Tam on bir yıl demir parmaklıkların arkasından öp​müştü güneşi, demir parmaklıksız güneşleri hayal ederekyıllara direnmişti. Yıllar ölüpgitmişti cezaevinin kirli sarı duvarları ara​sında... Cezaevi dünyasıkirli sarıydı... Kirlisarı birduvara çakılı ...
Yavuz Bahadıroğlu, 2001
2
Alaycı Öyküler - Aradakiler
Ozaman balkona da, salonun penceresine de parmaklık yapmamız gerek. Bir işi yaptın mı tam yapacaksın. Şuraya bak. Parmaklıksız kaç daire kalmış. Senin daireninbitişiğiyle komşu apartmanınköşe dairesi. Yarın,öbür gün onlarada ...
Adnan Özyalçıner, 2014
3
Fırıldak: hikâyeler - Sayfa 46
Benim elimden ne gelir ki!' Ne yazık ki parmaklıksız bir balkon... — Parmaklığı olsaydı da, sen bir bahane uydururdun. Seni bilmez miyim ben. Bıktım artık. Bir gün.. Zil çaldı o sırada. Kız sıçradı oturduğu yerde. — Neden sıçrıyorsun zil çalınınca, ...
Ayhan Bozfırat, 1972
4
Bir Hayaldir Yaşamak:
Evin bütün pencerelerine Ufuk düşmesin diye demir parmaklıklar taktırmıştı yıllar önce, bir mutfak kalmıştı parmaklıksız. Önünde tezgâh olduğu için gözüne yeterinceemniyetli görünmüştü çünkü... Oysa Derya annesinin kızıydı. Kursa da gitse ...
Mukaddes YAKAY, 2014
5
Ben Böyle Aşk Görmedim: - Sayfa 135
Kolları ve bacakları boğum boğumdu, kalçası ise sanki bir balkon gibi ya da daha büyük, teras gibi, arkasından parmaklıksız taşıyordu. Ama bu haliyle bile seksi bir kadın olmayı başarıyordu. Nihayet giyindikten sonrakokularını sıktı, kırmızı ...
Seher Çarkım Elmalı, 2012
6
Ay Karanlık Gece Beyaz:
Penceresi kocaman ve demir parmaklıksız, istediğinde kapatıp açabileceğin ışığı olan yeni bir odaya geçmeye ne dersin?” “Teşekkür ederim.” “Burada kalırsam akşama kadar teşekkür edip duracağız birbirimize. Şimdi ben gideyim, odanı ...
Defne Duman, 2009
7
Türk-Macar kültür münasebetleri ışığı altında II. Rákóczi ... - Sayfa 78
Sonraları etrafına demir bir parmaklık geçirildiğinden maalesef resminin çekilmesi imkânsızlaştırılmıştır. Bu kabrin Kasımpaşa mezarlığındaki durumunu gösteren eski bir fotoğraf için bkz. «Şehbal» IV, sayı 88 (15 Kânunevvel 1329) s. 302 ...
İstanbul Üniversitesi. Edebiyat Fakültesi, 1976
8
Osmanli tarih deyimleri ve terimleri sözlüğü - 3. cilt - Sayfa 90
Ekseriya bu parmaklık tavana sütunlarla bağlanmıştır. Parmaklıksız ve sütun- suz olanları da vardır. Buna Anadolu'da seki altı derler. Odanın seki teşkil eden yüksekçe kısmından aşağı bulunduğu için bu tâbir verilmiştir.» Mevlevi takkelerindeki ...
Mehmet Zeki Pakalın, 1954
9
KUKLALARIN EFENDİSİ: KADERİN TOHUMLARI - Sayfa 5
çalışanları (yeni yüzyılın yarattığı, yeni sosyal tabakası burjuva işçiler) için tasarlanmışlardı. Günün on saatini geçirdikleri, özgürlüklerini kendi elleriyle teslim ettikleri ofislerde, parmaklıksız hapishanelerdeki gönüllü tutuklular gibi dolaşan, hafta ...
Namık GÜLSÜN, 2012
10
Armenian Loanwords in Turkish - Sayfa 104
Lehçe, 224: maran) Gümüşhane, 543: maran "cart wheel without grate and rim / parmaklıksız, çembersiz kağnı tekerleği" «rUlUClı) mas(n): See s.v. l^UlL kal 500. «TUlUruU masus AB 111,264-65 "ox-goad" (< Syr. masâsâ > Ar. masâs > ...
Robert Dankoff, 1995

用語«PARMAKLIKSIZ»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparmaklıksızという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gökyüzünü, ayı parmaklıksız görmek çok güzel
Gökyüzünü, penceresiz, parmaklıksız görmek, ayı parmaklıksız görmek, güneşin doğuşunu ve batışı görmek çok güzel bir duygu. Ama benim arkamda birileri var ... «Cumhuriyet, 6月 14»
2
İngilizler bu şehri çok sevdi, kralın ismini
Hani, neredeyse, hayvanat bahçesinin demir parmaklıksız olanının içinde jiplerle dolandım. En güzel hayvanlar, tartışmasız zürafalar. Aslanlar, antiloplar ... «Hürriyet, 2月 12»
3
Bu bir otel odası değil!
Her suçluya verilecek olan kişisel hücrelerde mini bir buzdolabı, lcd televizyon, kişisel bir banyo bulunmasının yanı sıra, pencereler de parmaklıksız yapıldı ki, ... «Milliyet, 5月 10»
参照
« EDUCALINGO. Parmaklıksız [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/parmakliksiz>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA