«PASTAV»に関連するトルコ語の本
以下の図書目録から
pastavの使いかたを見つけましょう。
pastavに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
An Economic and Social History of the Ottoman Empire
Textile imports from Habsburg territories and taxation at Estergon and Buda (in akga) Note: 100 cehle=%o endaze (dhira') =39 meters; 1 denk = half a horseload; 1 pastav = one bale. Source: Fekete and Kaldy-Nagy (1962); Barkan (1943).
Halil Inalcik, Donald Quataert, 1997
2
Yaşayan tiyatro: tiyatro yazıları - Sayfa 257
Pişekâr'ın kamçı gibi kullandığı pastav Kavuklu'nun kafasına inmiştir. Kavuklu kendi olduğu zaman, kendi kafasına inen pastavı, ata vurulan kamçı olarak kabul eder. Ama arabacı sanki ona vurmuyormuş gibi, acısı yüreğine çökmüştür. d) Bu ...
3
Geleneksel Türk tiyatrosu: köylü ve halk tiyatrosu gelenekleri - Sayfa 406
Nitekim daha önca Letâif-i Enderûn'da pastal urmak deyimi geçiyordu; fakat daha çok pastav olarak kullanılır. Bir kaynak, bu sözcüğün Macarca'dan dilimize girdiğini, «ucu yıldızlı çuha topu» anlamına kullanıldığını belirtiyor.11 Slav dillerinde ...
4
Belgeler: Türk tarih belgeleri dergisi - 14. cilt,18. sayı - Sayfa 272
Mayis 1694 tarihli ízmir kadisina gönderilen padisah buyrugunda: El- çi William Paget saraya arzuhal gönderip, íngiliz tüccannin Izmir'e getirdikleri Londra ve sair íngiltere çuka'sinin45 her pastav mdan gümrük için Royal gurus 8о'ег, Esedî ...
5
Population and Revenue in the Towns of Palestine in the ... - Sayfa 60
The rates were two aspers per pastav of karziye and four aspers per pastav of coka giving a total yield of 12,000 aspers (the pastav has been estimated at about 37 1/2 yards). The same yield accrued to the Imperial Domain in the late 1560's ...
Bernard Lewis, Cleveland E Dodge Professor of Near Eastern Studies Bernard Lewis, Amnon Cohen, 2015
6
The traditional Turkish theater - Sayfa 83
(Hitting Kavuklu's head with the pastav, drives the cart yelling out "Giddap! Giddap! And turns around the square twice) Here we come! Kavuklu: What a merciless driver! He kept whipping the animal all through the way. I felt so sorry as if I was ...
Seyhan Livanelioğlu, Mevlüt Özhan, 1999
7
Tekstil terimleri sözlüǧü - Sayfa 205
STA (İt.) 1. Giysilere yapılan dikişli kıvrım 2. Hazırlanmış boya patı. PASTAV (Mac.) Çuha kumaşının topu. PASTAVLAMAK bkz. Katlamak. PASTAV MAKİNESİ Bir bitim işlemi düzeneği. İki verim silindiri ile varagele devinimli bir ...
Pîşekâr'ın elinde daimâ, Orta Oyunu'nun tek sabit aksesuvarı olan (Pastav) bulunur. Buna (Şakşak) da denir. Sabri Esat Siya- vuşgU,69 (Pastav) a; "Karagöz'ün şamarının Pîşekâr'a intikal etmiş şekli." diyor. Ancak, Pîşekâr, Karagöz'ün ...
9
Anatolian Weights and Measures - Sayfa 382
Parseng Pastal Pastav Pay Payvasik Pinter Pitemi Plethron Polovac Poluknice Pondera Postal POt Siklos Sikt Siliqua Silme Sini Sitil Skenes Snig Sofra Som. 1/16 part of an ayak, 0.0185 m. 12 hat = 3.15 cm. A unit of measure equivalent to the ...
Garo Kürkman, Priscilla Mary Işın, 2003
10
Eski Türk edebiyatında mazmunlar ve izahı - Sayfa 141
Pastav, Macarca iiç tarafi yaldizli bir top çuha de- mektir. Pastavla pazarlik: Arsinla olmayip top top fiat kesmektir. [Kâmûs-t Osmânî] Bizi ey gonca kabâ pastav ile aldatma Sana kim etti o gül-penbe kabâyi biliriz Sâbit Bir kerâmet satamaz ...
Ahmet Talât Onay, Cemâl Kurnaz, 1992
