アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rağmen"辞典でのトルコ語の意味

辞典
辞典
section

トルコ語でRAĞMENの発音

rağmen play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

トルコ語でRAĞMENはどんな意味ですか?

トルコ語辞典で«rağmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

トルコ語辞典でのrağmenの定義

にもかかわらず。 rağmen Karşın.

トルコ語辞典で«rağmen»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

RAĞMENと韻を踏むトルコ語の単語


Brehmen
Brehmen
Cermen
Cermen
ak sülümen
ak sülümen
asteğmen
asteğmen
barmen
barmen
başyönetmen
başyönetmen
başöğretmen
başöğretmen
belletmen
belletmen
centilmen
centilmen
cismen
cismen
delişmen
delişmen
değirmen
değirmen
dikmen
dikmen
seğmen
seğmen
teğmen
teğmen
çemen
çemen
çevirmen
çevirmen
çeyiz çemen
çeyiz çemen
çimen
çimen
üsteğmen
üsteğmen

RAĞMENのように始まるトルコ語の単語

rafting
rafya
ragbi
rağbet
rağbet etmek
rağbet görmek
rağbetli
rağbetsiz
rağbetsizlik
rağm
rağmına
rahat
rahat batmak
rahat bırakmamak
rahat döşeği
rahat durmak
rahat duruş
rahat etmek
rahat kıçına batmak
rahat olmak

RAĞMENのように終わるトルコ語の単語

dizmen
men
düzeltmen
egemen
eleştirmen
emen
encümen
etmen
evcimen
eğirmen
eğitmen
fenomen
formen
germen
gezmen
grekoromen
gökmen
gözetmen
göçmen
hemen

トルコ語の同義語辞典にあるrağmenの類義語と反意語

同義語

«rağmen»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

RAĞMENの翻訳

当社のトルコ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rağmenを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているトルコ語から他の言語へのrağmenの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はトルコ語で«rağmen»という単語です。

トルコ語翻訳家 - 中国語

尽管
1,325百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - スペイン語

a pesar de
570百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 英語

despite
510百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ヒンディー語

के बावजूद
380百万人のスピーカー
ar

トルコ語翻訳家 - アラビア語

على الرغم من
280百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ロシア語

несмотря на
278百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポルトガル語

apesar de
270百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ベンガル語

সত্ত্বেও
260百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - フランス語

malgré
220百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マレー語

walaupun
190百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ドイツ語

trotz
180百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 日本語

かかわらず、
130百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - 韓国語

에도 불구하고
85百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ジャワ語

senadyan
85百万人のスピーカー
vi

トルコ語翻訳家 - ベトナム語

mặc dù
80百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - タミル語

போதிலும்
75百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - マラーティー語

असूनही
75百万人のスピーカー

トルコ語

rağmen
70百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - イタリア語

nonostante
65百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ポーランド語

mimo
50百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ウクライナ語

незважаючи на
40百万人のスピーカー

トルコ語翻訳家 - ルーマニア語

în ciuda
30百万人のスピーカー
el

トルコ語翻訳家 - ギリシャ語

παρά
15百万人のスピーカー
af

トルコ語翻訳家 - アフリカーンス語

ten spyte
14百万人のスピーカー
sv

トルコ語翻訳家 - スウェーデン語

trots
10百万人のスピーカー
no

トルコ語翻訳家 - ノルウェー語

til tross
5百万人のスピーカー

rağmenの使用傾向

傾向

用語«RAĞMEN»の使用傾向

0
100%
上記の地図は、各国での用語«rağmen»の使用頻度を示しています。

トルコ語文献、引用文、rağmenに関するニュースでの使用例

例え

«RAĞMEN»に関連するトルコ語の本

以下の図書目録からrağmenの使いかたを見つけましょう。rağmenに関する本とトルコ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Rağmen:
Sonuç ne olursa olsun, dostluk olacaksa “rağmen” olsun. Onuniçin dostlukta asılolan, Allah için gayretetmek, sonucuna da rıza göstermektir. Tabii gayretler de rağmen olacak. Herşeye rağmen, bahanesiz olacak. “YaRabbi yapacaktım, fakat ...
Ali Bektaş, 2013
2
Tek Başına Dünya Gezisi: Herkese ve her şeye rağmen
Davranış Bilimleri Uzmanı Benian Çulhaoğlu, 4 kıtada 40 ülkeye yaptığı seyahatlerinden edindiği tecrübelerine dayanarak ‘TEK BAŞINA DÜNYA NASIL GEZİLİR?’ sorusunun cevabını veriyor.
Benian Çulhaoğlu, 2012
3
Ragmen: The Beginning of the Twin Eagles Clothing Company
A novel about two families in the retail men's clothing business who eventually merge but their histories cover a range of war, deals, sex, drugs, and murder.
Phillip J. Manson, 2014
4
Baldaki Tuz:
Halka. Rağmen. Halk. İçin. mi? İnsanlar yoksul bırakılıyor. Okutulmuyor. Bilinçli olaraktan karanlıklara itiliyor. İnsanlar kör kalsın, sağırolsunlar diyeher şey yapılıyor. Türkiye, burjuvazinin idealist devrini yaşamadı. Bilinçli olarak yönetici bölüğü ...
Yaşar Kemal, 2014
5
Kırmızı Kar Yağdıkça: Kendini bıraktığın her an kimlik ... - Sayfa 81
Rağmen sevgidir buradaki örnekler, Ötekini sevmem olasılıktır, ancak, ama, burada bir koşula ihtiyaç duymam, hiçbir olasılıksızlık, olumsuzluk “rağmen” sevgide sana bir koşul olamaz. “Bana verecek paran olmamasına rağmen seni seviyorum ...
İsmail Adnan, 2014
6
Fabrika Ayarlarımıza Dönüyoruz:
[9] Bir kez daha tekrarlamak gerekirse... Karate noktasınavuruyor vebu esnada “Kendimi şu, şu özelliğime rağmen seviyor ve kabul ediyorum” demek gerekiyor. Her neyi sorun ediyor olursakolalım, bu uygulamayı yapabilir ve aynı olumlama ...
Fatih Reşit Civelekoğlu, 2014
7
Arayanların Yolu: - Sayfa 151
Bu durumda yetenekli ve işini bilen bir doktora görünmelidir. Bu da mümkün değilse en azından şu dört konuya dikkat etmelidir. 1. Egzersiz yapsın 2. Tüm beyinsel ve zihni meşgul eden Arayanların Yolu 151 Her türlü çabaya rağmen netice ...
Hz. Mirza Beşirüddin Mahmud Ahmed, 2014

用語«RAĞMEN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrağmenという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Platini: Tüm bu saçmalıklara rağmen...
"Tüm bu saçmalıklara rağmen, bunların FIFA Başkan Adaylığım önünde kurulmuş siyasi ve saçma kararlar olduğuna inanmayı reddediyorum." UEFA'DAN ... «HABERTURK, 10月 15»
2
Mahkeme kararına rağmen facia ocağına giremediler
İdare Mahkemesi'nden alınan karara rağmen şirket yetkililerince izin verilmedi. Bunun üzerine Eynez Ocağı nizamiye giriş kapısında açıklama yapan TMMOB ... «Milliyet, 10月 15»
3
Ölümcül hastalığa rağmen anne oldu
Hastalığına rağmen evlendi, eşiyle birlikte hayata sımsıkı bağlandı. Tüm risklere rağmen bir evlat dünyaya getirdi. Ölümün geleceği günü beklemeyi değil, ... «Sabah, 10月 15»
4
Eskilere rağmen
Trabzonspor karşısında alınan galibiyetin morali ile birlikte, eksiklerine rağmen Galatasaray evinde siftah yapmak istiyordu. İlk yarıda ve maçın son yirmi ... «BUGÜN, 9月 15»
5
Geçen bunca zamana rağmen...
Aradan geçen bunca zamana rağmen grup hâlâ ayakta ve hâlâ albüm yapmayı sürdürüyor. 'İstanbul Gibi' albümleri henüz yayımlandı. Bir grubun dünyanın ... «Hürriyet, 9月 15»
6
Çekler yenilgiye rağmen!..
2015 Avrupa Basketbol Şampiyonası'na veda eden Çek Cumhuriyeti'nde başantrenör Ronen Ginzburg, yenilgiyle rağmen memnun olduğunu söyledi. «Sporx, 9月 15»
7
Dağlıca baskınına rağmen maçta sevinen Davutoğlu'na tepki yağdı
Dağlıca baskınını bilmesine rağmen, Türkiye Futbol Federasyonu (TFF) başkanı Yıldırım Demirören ile birlikte maç seyredip gollere sevinen Başbakan Ahmet ... «Cumhuriyet, 9月 15»
8
Kürtlere rağmen, Kürtler için Yıldıray Oğur
“Şiddet bir çok açıdan üretici bir güçtür. Şiddet özne üretir, değer üretir, mekân ve zaman üretir, iktidar üretir. Bunu şiddet çalışan hiçbir antropolog, sosyolog ya ... «Türkiye, 9月 15»
9
Gaziosmanpaşa sakinleri: Bize rağmen yapılacak birşeyi kabul …
Bize rağmen yapılacak bir şeyi kabul etmiyoruz. Çünkü Gaziosmanpaşa'yı Gaziosmanpaşa yapan bizleriz" dedi. Gelecekte ne olacağının belirsiz olduğunu ... «Hürriyet, 9月 15»
10
Yasak aşk sitesi: Sızıntılara rağmen büyüyoruz
Evli kişilere çöpçatanlık hizmeti veren internet sitesi Ashley Madison, bilgisayar korsanları tarafından üye bilgilerinin çalınması ile yaşanan skandalın, ... «BBCTurkce.com, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rağmen [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-tr/ragmen>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
tr
トルコ語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c ç d e f g ğ h ı i j k l m n o ö p r s ş t u ü v w x y z